Voorbeelden van het gebruik van Trabe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With the Trabe? Peace?
Vrede? Met de Trabe?My friends and I are Trabe.
The Trabe want that.
De Trabe willen dat ook.A woman and a Trabe.
Een vrouw en een Trabe.The Trabe want nothing more than that.
De Trabe willen dat ook.a governor of the Trabe.
een gouverneur van de Trabe.The Trabe treated them like animals.
De Trabe behandelden ze slecht.Separately, we and the Trabe are vulnerable.
Apart zijn de Trabe en wij kwetsbaar.The Trabe have a lot of ships and weapons.
De Trabe hebben veel schepen en wapens.The Kazon stole everything from the Trabe.
De Kazon hebben alles gestolen van de Trabe.The Trabe. The Kazon shared their homeworld.
De Trabe. De Kazon deelden hun thuiswereld.They have formed an alliance… with the Trabe!
Ze zijn 'n alliantie aangegaan met de Trabe!The Trabe. The Kazon shared their homeworld.
De Kazon deelden hun thuiswereld. De Trabe.Everything the Kazon have, they stole from the Trabe.
De Kazon hebben alles gestolen van de Trabe.The Trabe have always wanted peace for themselves.
De Trabe wilden altijd vrede voor henzelf.Before the uprising, the Trabe were a highly evolved species.
Vóór de opstand waren de Trabe zeer ontwikkeld.The Trabe have a lot of ships and a lot of weapons in that convoy.
De Trabe hebben veel schepen en wapens.You have to understand, the Trabe were rich and powerful.
U moet begrijpen dat de Trabe rijk en machtig waren.Other Trabe wouldn't enjoy the same protection.
Andere Trabe krijgen niet dezelfde bescherming.They're calling for a conference of all first majes. The Trabe?!
De Trabe?! Ze willen 'n conferentie voor alle eerste mahjes!There are other Trabe who wouldn't enjoy the same protection.
Andere Trabe krijgen niet dezelfde bescherming.Aren't you really trying to get us to relax our guard so the Trabe can conquer us again?
Zodat de Trabe ons weer kunnen inlijven. U probeert ons minder op onze hoede te laten zijn?A woman and a Trabe… how can we listen to them?
The Trabe have always wanted peace for themselves,
De Trabe wilden altijd vrede voor henzelf.I fear that this union you have made with the Trabe is an effort to force us to capitulate.
Ik vrees dat uw verbond met de Trabe bedoeld is ons te dwingen tot capitulatie.Most of the Trabe who persecuted the Kazon are dead or old men by now.
De meeste Trabe die de Kazon vervolgden, zijn nu dood of oud.You can use this conference to unite the factions, eradicate the Trabe once and for all, and take Voyager as a trophy.
De Trabe voor eeuwig uit te roeien en The Trabe treated them like animals… fenced them in,
De Trabe behandelden ze slecht.Before the uprising, the Trabe were known as a highly evolved species.
Voor de opstand waren de Trabe zeer ontwikkeld.
