Wat Betekent TRAINED AND EQUIPPED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opgeleid en uitgerust
• opgeleide en uitgeruste

Voorbeelden van het gebruik van Trained and equipped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hezbollah is trained and equipped by Iran.
De Hezbollah is opgeleid en uitgerust door Iran.

Then join the Bikers Discipleship Training School to get trained and equipped.
Doe dan mee met de Bikers Discipelschap Training School en wordt opgebouwd en toegerust.

Our specially trained and equipped teams come to your offices.
Ons speciaal opgeleide en uitgeruste team komt naar uw kantoor.

Service and maintenance will be provided at specially trained and equipped Volvo dealers.
Service en onderhoud zullen wel plaatsvinden bij speciaal geschoolde en uitgeruste Volvo-dealers.

A staff trained and equipped to welcome you in the best conditions.
Personeel opgeleid en uitgerust om u in de beste omstandigheden te ontvangen.

Our beekeeper programme has trained and equipped 100 beekeepers….
Ons imkerprogramma bestaat uit 100 getrainde en volledig uitgeruste bijenhouders….

Properly trained and equipped swimmers, on life lines, can also provide invaluable assistance.
Ook goed geoefende en uitgeruste zwemmers aan reddings- lijnen kunnen waardevolle bijstand verlenen.

In 1961, the Americans had trained and equipped ten thousand Hmong.
In 1961 hebben de Amerikanen tienduizend Hmong opgeleid en uitgerust.

Highly trained and equipped with the latest technology to make your party
Hoog opgeleid en uitgerust met de nieuwste technologie om uw feest

The art of apprehending criminals should be left to the police officers who have been adequately trained and equipped.
Inbrengen van criminelen moet worden overgelaten aan politie agenten die hiervoor getraind en uitgerust zijn.

Build an elite force trained and equipped to deal with the toughest adversities Galaxy.
Bouw een elite kracht opgeleid en uitgerust om te gaan met de zwaarste tegenslagen Galaxy.

well trained and equipped with modern gear.
welke uitstekend getraind zijn en uitgerust met het modernste materieel.

Having sufficient appropriately trained and equipped first aiders should be the first priority.
Het ter beschikking hebben van voldoende goed opgeleid en uitgerust EHBO'ers moet de eerste prioriteit zijn.

resulted in ambulance staff being trained and equipped to work within a‘warm-zone' environment.
leidden ertoe dat ambulancepersoneel werd opgeleid en uitgerust om te werken in een'warme zone' omgeving.

The main role of this unit, who would be specially trained and equipped, would be to assure the security of the King and those close to him.
De hoofdtaak van deze falanx, speciaal opgeleid en uitgerust, is de Koning en zijn naasten te beschermen.

integrated by Islamist"freedom fighters" supported, trained and equipped by NATO and Turkey's High Command….
geïntegreerd binnen Islamitische"vrijheidsstrijders", gesteund, trainde en bewapend door NATO en Turkse Opper Bevel."….

A number of former students, who were trained and equipped for this by the department, are also giving support to colleagues in the field.
Tevens geven sommige oud-studenten, die hiervoor door het departement werden opgeleid en uitgerust, ondersteuning aan collega's op het terrein.

Our professional and friendly lease cleaners are capable to take on various cleaning challenges as they are fully trained and equipped with the required tools and training.
Onze professionele en vriendelijke huurders zijn in staat om diverse schoonmaakproblemen aan te pakken, aangezien ze volledig opgeleid en uitgerust zijn met de benodigde gereedschappen en training.

The French trained and equipped modern Sikh army defeated
Het Franse opgeleide en uitgeruste moderne Sikh leger versloeg

James Blunt's First Division was relatively small(3,500 men), but was better trained and equipped than many of the recently raised Confederate units.
James G. Blunts Eerste divisie telde ongeveer 3.5 man die beter uitgerust en getraind waren.

EU staff are usually trained and equipped to do very specific jobs,
Het personeel van de EU is meestal opgeleid en uitgerust om heel specifieke jobs te doen,

another health care professional appropriately trained and equipped to perform spirometry,
ander medisch personeel dat adequaat is opgeleid en toegerust om spirometrie uit te voeren,

In 1973, the GIGN became a permanent force of men trained and equipped to respond to threats of this kind while minimizing risks to the public
In 1973 werd de GIGN opgericht als een permanente groep van mensen die getraind en uitgerust zijn om te reageren op dit soort bedreigingen waarbij de risico's voor burgers,

The competent authority shall ensure that its staff are duly trained and equipped to check data recorded by the recording equipment in road transport as provided for by Regulation(EEC) No 3821/85.
De bevoegde autoriteit draagt er zorg voor dat haar personeel naar behoren is opgeleid en toegerust om de gegevens te kunnen controleren die door het controleapparaat in het wegvervoer als bedoeld in Verordening(EEG) nr. 3821/85 zijn vastgelegd.

To ensure that more doctoral candidates are better trained and equipped with the skills to work more easily across countries,
Opdat meer doctoraatstudenten beter zouden zijn opgeleid en uitgerust om gemakkelijker in verschillende landen, sectoren

for the current massacres, was set up, trained and equipped by the major powers of the West in 1965
is in 1965 door de Westerse grootmachten opgericht, uitgerust en opgeleid om het Indonesische volk zelf af te kunnen slachten.

After d, add"arrangements to inform, train and equip workers and persons entering the site for work purposes";
Aan de tekst van d toe te voegen"de wijze van scholing, training en uitrusting van de werknemers en van hen die een bedrijf voor hun werk betreden";

It can best do this if we seize opportunities to continue to restructure our economies, train and equip our citizens for new challenges while taking care of the most vulnerable people in our societies in the spirit of Article 2 of the Treaty.
Dit kan het beste gebeuren door, in de geest van artikel 2 van het Verdrag, de kansen aan te grijpen om onze economieën te blijven herstructureren, onze burgers op te leiden en te wapenen, zonder daarbij de kwetsbaarste groepen in de samenleving uit het oog te verliezen.

the UN Police force, which will train and equip Chadian police officers as well as deploy them in the refugee and IDP camps in Eastern Chad.
die de politiefunctionarissen van Tsjaad zal opleiden en uitrusten en zorg zal dragen voor hun inzet in kampen voor vluchtelingen en binnenlands ontheemden in het oosten van Tsjaad.

With this funding, ICM will continue to train and equip birth attendants in the Helping Mothers Survive and Helping Babies Breathe training programs with the Natalie Collection.
Met deze gift zal ICM samenmethet Natalie-gammadoorgaan met het trainen en uitrusten van vroedvrouwen in deHelping Mothers Survive enHelping Babies Breatheprogramma's.