Wat Betekent TRANSFER RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• transferregels

Voorbeelden van het gebruik van Transfer rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Football player transfer rules.
Regels inzake transfers van voetballers.

Transfer rules and the activities of sport agents.
Transferregels en de activiteiten van spelersmakelaars.

The same position was taken regarding the transfer rules.
Hetzelfde standpunt werd ingenomen ten aanzien van de transferregels.

Create Automated Transfer rules to handle even the most complex transfer task with a single click.
Creëer Geautomatiseerde overdrachtregels om zelfs de meest complexe overdrachtstaak met een enkele klik af te handelen.

This entails the creation of new funding instruments and technology transfer rules.
Dit impliceert de instelling van nieuwe financieringsinstrumenten en regels voor de overdracht van technologie.

Transfer rules are set by the sport governing bodies- for example,
De transferregels worden vastgesteld door de sportbonden bijvoorbeeld de FIFA voor het voetbal

The Commission considers that the time has come for an overall evaluation of transfer rules in professional sport in Europe.
De Commissie is van mening dat het nu tijd is voor een algemene evaluatie van de transferregels in de professionele sport in Europa.

Last week FIFA admitted that its transfer rules do not conform to Community legislation,
Vorige week heeft de FIFA toegegeven dat haar transferregels niet in overeenstemming zijn met de communautaire wetgeving

avoid abuse of the transfer rules.
tijdelijke overdracht van premierechten slechts voor een bepaalde periode geldt.

The Belgian courts dealing with the Bosman case have asked for preliminary rulings of the Court of Justice regarding the conformity of the transfer rules and the nationality clauses with the free movement of workers(Art.48)
De Belgische rechtbanken die de zaak Bosman behandelden, stelden het Hof van Justitie een prejudiciële vraag omtrent de verenigbaarheid van de transferregels en de nationaliteitsbepalingen met het vrije verkeer van werknemers(artikel 48) en de mededingingsregels artikel 85

the Court of Justice has taken into account the need to preserve certain specific characteristics of sport in past rulings dealing with the composition of national teams or deadlines for transfer rules for players in team sport competitions.
heeft het Hof van Justitie rekening gehouden met de noodzaak om bepaalde specifieke kenmerken van sport te vrijwaren in eerdere arresten die betrekking hadden op de samenstelling van nationale ploegen of de termijnen voor de transferregels voor spelers in ploegsportcompetities.

Austria seem to restrict their transfer rules- more
Portugal en Oostenrijk hun regels betreffende de overdracht‑ min

UEFA which led to revamped transfer rules for professional football.
de UEFA die tot nieuwe transferregels voor het profvoetbal heeft geleid.

FIFA and UEFA undertook to adopt new transfer rules on the basis of a number of principles, including three main
De FIFA en de UEFA hebben zich ertoe verbonden nieuwe transferregels goed te keuren op basis van een aantal beginselen,

for the 1997 harvest only, from the quota transfer rules so as to permit a redistribution of unused quota within the same varietal group.
mag afwijken van de voorschriften inzake de overdracht van quota, zodat er een herverdeling van ongebruikte quota kan plaatsvinden binnen een zelfde groep van variëteiten.

FIFA and UEFA undertook to adopt new transfer rules on the basis of a number of principles,
De FIFA en de UEFA hebben afgesproken nieuwe transferregels in te voeren op basis van een aantal beginselen152,

All that we need now is a transfer rule for nouns.
Alles wat we nu nodig hebben is een vertalingsregel voor zelfstandige naamwoorden.

Major League Baseball has adjusted the transfer rule, effective immediately,
Major League Baseball heeft de overdracht regel aangepast, onmiddellijk van kracht,

Secondly, it condemned as an obstacle to the free movement of persons the FIFA transfer rule requiring the payment of end-of-contract transfer fees in respect of intra-EU transfers of players who are nationals of an EU Member State.
Ten tweede veroordeelde het Hof wegens belemmering van het vrije verkeer van personen, de transferregel van de FIFA die bij een intra-eu-transfer van spelers die onderdaan zijn van een EU-lidstaat, ook na het verstrijken van het spelerscontract de betaling van een transfervergoeding verplicht stelt.

While the Commission does not contest the transfer rule as such, insofar as it enables the operator of a new installation to take the allowances issued to an installation which he has previously operated
De Commissie betwist weliswaar niet de overdrachtsregel als zodanig, voor zover het de exploitant van een nieuwe installatie daarbij wordt toegestaan om de emissierechten die aan een door hem geëxploiteerde, maar intussen gesloten installatie,