Wat Betekent TRANSFORMED HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderde hem
• transformeerde hem
• hem veranderd

Voorbeelden van het gebruik van Transformed him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The desert had transformed him.
De woestijn had hem getransformeerd.

I transformed him into an ornament.
Ik veranderde hem in een grappig.

The first formula transformed him into me.
De eerste formule veranderde hem in mij.

This transformed him into a cult artist.
Hierdoor werd hij een cultfiguur.

Prince did it, yeah, he transformed him.
Prince deed het, ja, hij transformeerde hem.

They transformed him in failure.
Zij hem veranderd in mislukkeling, in zuip.

He, like, created an experimental gas that transformed him into a nightmare.
Hij creëerde een experimenteel gas dat hem veranderde in een nachtmerrie.

And that transformed him, in to a blazing lingam, which threaten to destroy all creation.
En hij veranderde in een verzengende lingam die de schepping bedreigde.

Louise turned him into Paul. How she had transformed him in Suzanne.
Zoals zij hem had veranderd in Suzanne… zou Louise hem veranderen in Paul.

That transformed him. Some people say that it was my granddad's hard work and practice with Ike.
Sommige mensen menen dat zijn harde werken en oefenen met Ike… hem hebben veranderd.

Although Batman tried to save him… Dent's left-brain damage transformed him into a violent criminal… who blames Batman.
Batman probeerde hem te redden… maar Dents hersenletsel veranderde hem in een gewelddadige misdadiger.

philosopher Swami Vivekananda meditated and transformed him.
filosoof Swami Vivekananda mediteerde en getransformeerd hem.

God took a Christian-hating murderer and transformed him into history's greatest Christian evangelist,
God nam een Christen-hatende moordenaar en veranderde hem in de belangrijkste Christelijke evangelist;

how the gospel has transformed him into the blessing he is today!
hoe het evangelie hem veranderd heeft tot de zegen die hij vandaag de dag is!

how the gospel has transformed him into the blessing he is today!
hoe het evangelie hem veranderd heeft tot de zegen die hij vandaag de dag is!

They transform him into a loser, in alcol.
Zij hem veranderd in mislukkeling, in zuip.

I could transform him into an artificial life form.
Ik zou hem kunnen veranderen in een kunstmatige levensvorm.

They transform him into a loser, in alcol… Drunkard!
Zuipschuit. Zij hem veranderd in mislukkeling, in zuip!

The symbiote flees and merges with Eddie Brock, transforming him into Venom.
Het pak neemt echter bezit van Eddie Brock en verandert hem in Venom.

Hiding inside him, transforming him.
Kroop in hem, transformeerde hem.

Guided by Unicron's consciousness, Megatron is led to a subterranean reservoir of Super Energon, which transforms him into Galvatron.
Geleid door Unicrons' geest vindt Megatron een ondergronds reservoir van Super Energon, die hem veranderd in Galvatron.

Galactus imbues him with a portion of the Power Cosmic, transforming him into the Silver Surfer.
Galactus accepteerde de deal en gaf Norrin een grote hoeveelheid Kosmische Kracht, wat hem veranderde in de Silver Surfer.

Guide Prime on the road and transform him from robot mode to vehicle mode at the right time.
Prime begeleiden op de weg en transformeren hem van robot-modus voertuig-modus op het juiste moment.

Take the man who caused all her suffering and yours and the suffering of thousands of others and transform him from a criminal into a victim?
Neem de man die al het lijden heeft veroorzaakt van haar en u en van duizenden anderen… en verander hem van crimineel naar slachtoffer?

an awakening that transforms him, that drives him to embrace his destiny.
Een moment dat hem transformeert, hem ertoe aanzet zijn lot te aanvaarden.

pirate or transform him in a circus clown.
piraat te worden of te transformeren hem in een circus clown.

Tell me if it transforms him into a pet lizard because I have some amazing names picked out.
Want ik heb geweldige namen uitgezocht. Zeg het als het hem verandert in een hagedis.

And I saw God transform him into my best friend. from a man that I hated into the man I wanted to become.
Van een man die ik haatte in de man die ik wilde worden… En ik zag hoe God hem transformeerde in mijn beste vriend.

into my best friend. And I saw God transform him.
ik zag hoe God hem transformeerde in mijn beste vriend.

I saw God transform him into my best friend.
ik zag hoe God hem transformeerde in mijn beste vriend.