Wat Betekent TRANSLATION MEMORY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertaalgeheugen
• translation memory

Voorbeelden van het gebruik van Translation memory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

New Translation Memory.
Nieuw vertaalgeheugen.

One of these tools is translation memory.
Eén van die tools is het vertaalgeheugen.

Translation Memory to save you money and time.
Het Vertaalgeheugen bespaart u geld en tijd.

Lookup selected text in translation memory.
Geselecteerde tekst in vertaalgeheugen zoeken@item Undo action item.

Translation memory and glossary included upon request.
Vertaalgeheugen en woordenlijst bijgevoegd op aanvraag.

Speed up your localization process with our Translation Memory.
Versnel je lokalisatieproces met ons Vertaalgeheugen.

Centralized translation memory and terminology management.
Gecentraliseerd beheer van vertaalgeheugens en terminologie.

Features tag protection and interactive Translation Memory.
Features tag bescherming en interactieve Translation Memory.

Translation memory to save you time
Het vertaalgeheugen bespaart u tijd

The benefits of translation memory.
de voordelen van vertaalgeheugen.

We build up a translation memory for every client.
Wij werken namelijk aan een vertaalgeheugen voor iedere opdrachtgever.

That way, we build on your company-specific translation memory.
Hiermee bouwen we aan uw bedrijfsspecifieke vertaalgeheugen.

Reuse of existing translation memory and dictionary files.
Hergebruik van bestaande vertaalgeheugens en woordenboekbestanden.

Do you really want to remove this entry from translation memory?
Wilt u dit item uit het vertaalgeheugen verwijderen?@title:?

Our software includes a translation memory for a consistently translated text.
Onze software bevat een vertaalgeheugen voor een consistent vertaalde tekst.

Accuracy and consistency of terminology and translation memory.
Nauwkeurigheid en consistentie van terminologie en vertaalgeheugen.

Leverage translation memory and terminology management for brand consistency.
Gebruik vertaalgeheugens en terminologiebeheer om uw merkconsistentie te bewaken.

The full name of the file is Translation Memory Index File.
De volledige naam van het. tmw-bestand is Translation Memory Data File.

Translation memory tools should not be confused with‘machine translation'.
Hulpprogramma's voor vertaalgeheugens mogen niet worden verward met‘machinevertaling'.

Compatible with other translation memory applications.
Compatibel met andere toepassingen met vertaalgeheugens.

Translation memory systems can help you save time and money in the translation process.
Een Translation Memory bespaart u veel tijd en geld bij het vertaalproces.

The full name of the file is Translation Memory Data Find File.
De volledige naam van het. tmw-bestand is Translation Memory Data File.

Our Translation Memory come mostly from parallel corpuses that were made by humans.
Onze Translation Memory vooral komen uit parallelle corpora die gemaakt zijn door de mens.

This includes an overview of your projects status, your Translation Memory and Termbank.
Dit omvat een overzicht van uw projectstatus, uw vertaalgeheugen en uw termenbank.

Translation Memory means the optional translation memory service provided within Weblate.
Vertaalgeheugen betekent de optionele vertaalgeheugen-dienst voorzien binnen Weblate.

Description MDF file is a Translation Memory Data Find File developed by SDL.
Beschrijving MDF-bestand is een SDL ontwikkeld door Translation Memory Data Find File.

These pairs of sentences are stored in the translation memory(TM).
Elk brontaalsegment wordt met het corresponderend doeltaalsegment in het Translation Memory(TM) opgeslagen.

Pootie also supports TM(Translation Memory) during on-line translation..
Pootle ondersteunt ook TM(Translation Memory(=vertaalgeheugen)) tijdens online translation..

OmegaT uses the international TMX standard as its native translation memory format.
OmegaT gebruikt de internationale TMX standaard als zijn eigen indeling voor vertaalgeheugens.

Your translation tasks, Translation Memory, and Termbank are stored on secure EU servers.
Uw vertaalopdrachten, vertaalgeheugen en termenbank worden opgeslagen op veilige EU servers.

Hoe "translation memory" te gebruiken in een Engels zin

Integrated Translation Memory — supports TMX standard.

Project Manager (PM) creates translation memory (TM).

Sisulizer uses it own translation memory technology.

It supports translation memory and file context.

such translation memory would be really cool.

the same translation memory can be used.

have terminology management and translation memory capabilities?

The Delete Translation Memory dialog will appear.

The translation memory world is changing fast.

TMX — Abbreviation for translation memory eXchange.

Hoe "vertaalgeheugen, translation memory" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vertaalgeheugen bevat text strings (zgn.

Voor vaste klanten houden wij een vertaalgeheugen bij.

De volledige naam is Translation Memory Index File.

Het vertaalgeheugen is dus een ondersteunende tool.

Het vertaalgeheugen wordt door jou beheerd.

Integreert vertaalgeheugen en terminologiebeheer voor hogere kwaliteit vertalingen.

Translation Memory (omdat dubbel werk heel erg zonde is) Translation Memory is heel simpel, maar enorm effectief.

Van welk vertaalgeheugen (TM) maakt u gebruik?

Naarmate je vertaalgeheugen groeit, dalen jouw vertaaltarieven.

Translation Memory Welkom op het woordenboek Vertalen - Latijn.