Wat Betekent TREAD LIGHTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lichte tred
• loopvlak licht
• lichtvoetig loopt
• licht betreden
• lichtjes besprinkelen

Voorbeelden van het gebruik van Tread lightly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I tread lightly.
Ik ben lichtvoetig.

That means tread lightly.
Dat betekent op je tenen lopen.

Tread lightly, Daniel.
Pas op, Daniel.

I will tread lightly.
Ik zal voorzichtig zijn.

Tread lightly, Mosby.
Voorzichtig, Mosby.

So we tread lightly.
Dan brengen we het zacht.

Tread lightly, child.
Loop lichtvoetig, kind.

If you tread lightly.
Als je lichtvoetig loopt.

Tread lightly with these people.
Pas op met die mensen.

I would tread lightly.
Ik zou het licht betreden.

Tread lightly on my ground.
Treedt licht op mijn grond.

I would tread lightly.
Ik zou lichte bepakking dragen.

Tread lightly. Heel, toe.
Lichtjes stappen. Hiel, teen.

You should tread lightly.
Je moet er voorzichtig mee omgaan.

Tread lightly, my friend.
Loop voorzichtig, mijn vriend.

I would tread lightly, son.
Ik zou voorzichtig zijn, jongen.

Tread lightly on my ground.
Treedt lichtjes op mijn grond.

Well… you have to tread lightly.
Nou… je moet loopvlak licht.

Tread lightly, Agent Rosenberg.
Voorzichtig, agent Rosenberg.

But we have to tread lightly.
We moeten voorzichtig handelen.

Tread lightly, counselor. Overruled.
Afgewezen. Voorzichtig, raadsvrouw.

You will have to tread lightly.
Je moet voorzichtig opereren.

Tread lightly and don't provoke them.
Doe voorzichtig en provoceer hen niet.

So, we have to tread lightly.
Dus we moeten voorzichtig zijn.

We will tread lightly with the others.
We zullen met de anderen voorzichtig omgaan.

I would say we should tread lightly.
Ik zou voorzichtig zijn.

So tread lightly here with a basket perhaps;
Dus loopvlak licht hier met een mand misschien;

I'm just saying tread lightly.
Ik zeg alleen: Doe voorzichtig.

Tread lightly to respect yourself and your environment.
Gebruik een lichte tred uit respect voor jezelf en je omgeving.

I will not tread lightly.
Ik ga helemaal niet zachtjes stappen.