Voorbeelden van het gebruik van Treated group in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Defibrotide treated group.
Frequency of mountings was also significantly higher in the treated group.
Uiteraard was het aantal paringen in de behandelde groep veel groter.In the oseltamivir treated group, the median duration of illness was not reduced significantly.
Bij de met oseltamivir behandelde groep was de mediane ziekteduur niet significant verminderd.Successful penetration(first attempt) was greater in all three treated groups compared to the placebo group. .
De succesvolle penetratie(eerste poging) was groter in alle drie behandelde groepen in vergelijking met de placebogroep.In the cyclandelate- treated group, pathological sensation improved significantly in 7 of 8 patients.
In de met cyclandelaat behandelde groep verbeterde pathologische perceptie significant bij 7 van de 8 patiënten.Color of the re-pigmented skin also matched better with the native skin color in UVB group than the PUVA treated group.
Kleur van de re-gepigmenteerde huid ook beter afgestemd met de inheemse huidskleur in UVB-groep dan de PUVA behandelde groep.Decreases in β-estradiol levels were seen in the treated groups, the significance of this finding is unknown.
In de behandelde groep werden verlagingen van β-estradiolspiegels opgemerkt, de significantie van deze bevinding is niet bekend.The same decrease was observed for the number of hospital admissions and the number of days of hospitalisation in the treated groups.
In de behandelde groepen werd dezelfde daling waargenomen bij het aantal ziekenhuisopnamen en het aantal dagen in het ziekenhuis.Lumbar spine BMD had statistically significant increases in both treated groups, and the increase was dose dependent.
De BMD van de lumbale wervelkolom vertoonde statistisch significante toename in beide behandelde groepen en de toename was dosisafhankelijk.One-year survival estimates were similar in the subgroup of patients with PAH secondary to connective tissue disease for the Thelin treated group 98.
De schatting van overleving na één jaar was vergelijkbaar voor de subgroep van patiënten met PAH ten gevolge van bindweefselziekten voor de met THELIN behandelde groep 98.The weight of the offspring in the treated group was noted to be less than that of the control group during the observation period.
Het gewicht van de afstammeling bij de behandelde groep was minder dan dat van de gecontroleerde the 4-year study, a hypocaloric diet was used in association with treatment in both the orlistat and the placebo treated groups.
vier jaar werd een hypocalorisch dieet gebruikt samen met de behandeling in zowel de met orlistat als in de met placebo behandelde groepen.This was the result of a high incidence of abortions in treated groups in the first cohort that was not observed in the second cohort.
Dit was het resultaat van een hoge incidentie van abortussen in de behandelde groepen in het eerste cohort dat niet in het tweede cohort werd waargenomen.These survival estimates were similar in the subgroup of patients with PAH associated with CTD for the Thelin treated group 98%, 78%
Deze schattingen van overleving waren vergelijkbaar voor de subgroep van patiënten lijdend aan met CTD geassocieerde PAH voor de met Thelin behandelde groep respectievelijk 98%,There was no difference in the blood ascorbate levels of the treated groups showing an absence of antagonistic action of IAA TumbuU,
Er was geen verschil in de bloedascorbaatgehaltes van de behandelde groepen met een gebrekkige antagonistische IAZ werking Tumbull,respiratory rate were significantly higher in the non-treated group than in the treated groups.
de penscontracties en de ademhalingsfrequentie aanzienlijk hoger bij de niet-behandelde Pertuzumab exposure was reported in offspring from all treated groups, at levels of 29% to 40% of maternal serum levels at GD100.
Pertuzumab-blootstelling werd gerapporteerd bij de nakomelingen van alle behandelde groepen, bij spiegels van 29% tot 40% van de serumspiegels van de moeders op ZD100.In the treated group of mice the mean volume was reduced by nearly 90% on day 21 of treatment compared with the non-treated group 5.5 cubic millimetres versus 48.7 cubic millimetres.
In de behandelde groep van muizen werd het gemiddelde met bijna 90% op dag 21 van de behandeling in vergelijking met de niet What we saw in that trial is that that the life expectancies of both groups-- so the chemotherapy treated group and the Tumor Treating Field group-- was the same.
We zagen in dat onderzoek dat de levensverwachting van beide Mydriasis was maintained in the Omidria-treated groups, while the placebo-treated groups experienced progressive constriction of the pupil see figure.
Mydriase werd in de met Omidria behandelde groepen gehandhaafd, terwijl bij de met placebo in the clopidogrel treated group and 363(5.8%) in the placebo treated group.
in de met clopidogrel behandelde groep en 363(5,8%) in de met placebo behandelde groep.in combination with gemcitabine, the incidence of ILD-like events was 2.5% in the Tarceva plus gemcitabine group versus 0.4% in the placebo plus gemcitabine treated group.
was de incidentie van ILD-achtige verschijnselen 2,5% in de Tarceva plus gemcitabine FEV1 had increased by 10.8% in the oseltamivir treated group compared to 4.7% on placebo(p 0.0148) in this population.
de FEV1 met 10, 8% toegenomen bij de met oseltamivir behandelde groep die behandeld werd met vergeleken met 4, 7% in de placebogroep p 0, 0148.a reduction of insulin dose in the pioglitazone treated group.
ondanks een verlaging van de insulinedosis in de met pioglitazon behandelde groep.Significantly higher proportions of patients maintained clinical remission and response in the ustekinumab treated groups compared to the placebo group at week 44 see Table 4.
In de met ustekinumab behandelde groepen was er in week 44 bij een significant hoger percentage van de patiënten nog steeds sprake van klinische remissie en klinische respons dan in de because no new diseased trees arise in the Dutch Trig® treated group.
er geen nieuwe zieke bomen ontstaan in de met Dutch Trig® behandelde groep.because hair loss was more rapid in the placebo treated group, the difference between treated
eerste twee jaar voor, maar omdat het haarverlies sneller was in de placebo behandelde groep, het verschil tussen in the lenvatinib treated group, and 2.3% in the placebo group none were Grade≥ 3.
in de met lenvatinib behandelde groep en 2,3% in de placebogroep geen enkele was graad 3 of hoger.A statistically significant improvement in multiple endpoints was observed in the sebelipase alfa- treated group as compared to the placebo group at the completion of the 20-week double-blind period of the study,
Een statistisch significante verbetering van meerdere eindpunten werd waargenomen in de met sebelipase alfa behandelde groep in vergelijking met de placebogroep bij voltooiing van de 20 weken durende dubbelblinde periode van het onderzoek,1 joint from the Xiapex treated group had a baseline contracture of 0 degrees before treatment.
1 gewricht uit de met Xiapex behandelde groep had een contractuur bij baseline van 0 graden vóór de behandeling.
