Wat Betekent TREATMENT CONTINUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• behandeling wordt voortgezet

Voorbeelden van het gebruik van Treatment continues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Treatment continues for a month.
De behandeling duurt nog een maand.

These symptoms may diminish as treatment continues.
Deze symptomen kunnen verminderen indien de behandeling voortduurt.

Treatment continues for three years.
De behandeling duurt drie jaar.

When side effects fade, the treatment continues.
Wanneer de bijwerkingen vervagen, gaat de behandeling verder.

As the treatment continues, it will be alright.
Terwijl de behandeling voortduurt, zal het in orde komen.

This effect only lasts as long as treatment continues.
Dit effect duurt slechts zolang als de behandeling wordt voortgezet.

This Treatment continues aging of the scalp against.
Deze Treatment gaat verder veroudering van de hoofdhuid tegen.

Headache- this usually gets better as treatment continues.
Hoofdpijn- dit verbetert doorgaans bij voortzetting van de behandeling.

Treatment continues until, until the Bank is empty.
De behandeling wordt voortgezet, totdat, totdat de Bank is leeg.

Work onmeasures relating to national treatment continues.
De werkzaamheden met betrekking tot de nationale maatregelen gaan door.

Treatment continues until the weight disappears in the legs.
De behandeling gaat door totdat het gewicht in de benen verdwijnt.

Headache, although this side effect usually lessens as treatment continues.
Hoofdpijn, hoewel deze bijwerking doorgaans in de loop van de behandeling minder wordt.

Treatment continues for as long as the patient benefits from it.
De behandeling dient te worden voortgezet zolang de patiënt er.

will usually stop as treatment continues.
zullen doorgaans stoppen als de behandeling voortgezet wordt.

This overly generous treatment continues, though it is no longer appropriate.
Deze ruimhartige behandeling wordt voortgezet, terwijl zij niet meer actueel is.

may occur less frequently as treatment continues.
komen mogelijk minder vaak voor naarmate de behandeling wordt voortgezet.

Treatment continues until the elimination of the symptoms of the disease, however,
De behandeling wordt voortgezet totdat de eliminatie van de symptomen van de ziekte echter niet minder

are usually harmless and get less as treatment continues.
onregelmatige hartslag(hartkloppingen)- doorgaans zijn deze onschadelijk en nemen ze af wanneer de behandeling wordt voortgezet.

Monthly treatment continues until maximum visual acuity is achieved and/or there are no signs of disease activity.
Maandelijkse behandeling wordt voortgezet tot een maximale gezichtsscherpte is bereikt en/of er geen tekenen zijn van ziekteactiviteit.

the prevailing approach to treatment continues to be suppressive antiviral therapy.
de heersende benadering van de behandeling blijft suppressieve antivirale therapie.

As treatment continues, the impact of this pathway diminishes
Naarmate de behandeling voortschrijdt, vermindert de invloed van deze route

starting early in treatment and getting milder as treatment continues.
treden vooral op in het begin van de behandeling en worden in de loop van de behandeling minder.

As preventive treatment continues to replace hospital care we can expect these figures to increase over the coming years.
Indien de verschuiving van ziekenhuiszorg naar preventieve behandeling zich voortzet, zullen deze cijfers de komende jaren naar verwachting nog oplopen.

Treatment continued for up to 15 months.
De behandeling duurde 15 maanden.

I wanted to make sure that your treatment continued.
Ik wilde dat je behandeling doorging.

The treatments continued.
De behandelingen gingen door.

starting early in treatment and getting milder as treatment continued.
deden zich aan het begin van de behandeling voor en werden minder bij voortzetting van de behandeling.

getting milder as treatment continued.
matig van aard en namen ze in de loop van de behandeling af.

Despite recent expansions of the network of service providers, waiting lists for substitution treatment continue to exist in Greece as well as in Hungary and Poland.
Ondanks een toename van het aantal aanbieders van behandelingen, blijven er wachtlijsten voor substitutiebehandelingen bestaan in Griekenland, Hongarije en Polen.

The treatment continued and a kind of relationship developed with poor Rod. to yield results over the weeks that followed.
De behandeling bleef resultaten geven in de weken die volgden, en er ontstond een soort relatie met arme Rod.

Hoe "treatment continues" te gebruiken in een Engels zin

Treatment continues with correction of the angle closure.

Your treatment continues until your healing is complete.

The treatment continues till both events accredit a contract.

This treatment continues for about 45 minutes every day.

Treatment continues until symptoms of any illness have disappeared.

Always follow instructions to ensure that treatment continues well.

Furthermore, the treatment continues to work several days after.

I hope that his treatment continues to go smoothly.

Your treatment continues fed the perpendicular email of criteria.

Treatment continues for the duration of the scheduled radiotherapy.

Hoe "behandeling wordt voortgezet" te gebruiken in een Nederlands zin

De behandeling wordt voortgezet met een elastine infusion.

De loop van de behandeling wordt voortgezet totdat de symptomen verdwijnen.

De behandeling wordt voortgezet in het Radboudumc in Nijmegen.

De behandeling wordt voortgezet op de intensive care, cardiologie of pulmonologie.

Deze behandeling wordt voortgezet met medicatie om de bloedsuiker te stabiliseren.

De behandeling wordt voortgezet totdat al het overtollige ijzer is afgevoerd.

De behandeling wordt voortgezet zolang de klachten zich voordoen.

Verder wordt besproken of de behandeling wordt voortgezet of afgebouwd.

De behandeling wordt voortgezet tot volledig herstel.

Na de medicamenteuze behandeling wordt voortgezet gedurende minstens 5 dagen.