Voorbeelden van het gebruik van Trebled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not doubled, trebled.
We trebled orders in the last three months.
And we have almost trebled in size.”.
En we zijn bijna verdrievoudigd in omvang.".(Germany trebled its wind-power capacity in the past decade.).
Duitsland verdrievoudigde zijn capaciteit het afgelopen decennium.The last 20 years, it's trebled in value.
De afgelopen 20 jaar is de waarde verdrievoudigd.As well as substituting for all regular symbols, all wild wins are trebled.
Naast het vervangen van reguliere symbolen worden alle wild winsten verdrievoudigd.Your presence trebled the numbers at least.
Uw aanwezigheid verdrievoudigde het aantal toeschouwers.the poorest region in Europe has trebled since enlargement.
Road freight has almost trebled in Western Europe since 1970.
Sinds 1970 is het vrachtvervoer over de weg in West-Europa bijna verdriedubbeld.A million is an extraordinary number, and by the end of the decade we will have trebled that.
Eén miljoen is een uitzonderlijk hoog aantal, maar tegen het einde van dit decennium zullen we het hebben verdubbeld.The range is thus almost trebled depending on the working conditions.
Afhankelijk van de werkomstandigheden is het bereik dus bijna verdrievoudigd.For pipes with a diameter more than 25 mm- not less trebled external diameter.
Voor de tabakspijpen met de diameter elk meere 25 mm- niet van minder verdrievoudigde buitenste diameter.China has trebled its spending on research and development in the last five years.
China heeft zijn uitgaven aan onderzoek en ontwikkeling in de afgelopen vijf jaar verdrievoudigd.The influx to vocational education trebled from 1930 to 1965.
Van 1930 tot 1965 verdrievoudigde de toestroom naar het beroepsonderwijs.Exports have trebled in the past three years with frozen yellowfin tuna being the largest single item.
De export is in de afgelopen drie jaar verdriedubbeld, met als voornaamste vis soort ingevroren geelvintonijn.Our lamentable separation has trebled my pleasure at seeing you again.
Onze jammerlijke scheiding heeft mijn vreugde U weer te zien verdrievoudigd.It trebled every year for three consecutive years,
Hij verdrievoudigde elk jaar en dit gedurende drie opeenvolgende jarenCompared with I, the area has been trebled, and also the invested capital.
Vergeleken met I is de grondoppervlakte verdrievoudigd en het geïnvesteerde kapitaal ook.And quite interestingly, over something like a 60-year period, we're seeing the doubling in life expectancy, over that period where the urbanization has trebled.
Heel interessant: over een periode van 60 jaar zien we de levensverwachting verdubbelen terwijl de verstedelijking verdriedubbeld is.All in all, membership of this group has trebled since the turn of the millennium.
Het aantal personen binnen deze groep is verdrievoudigd sinds de millenniumwisseling.For example, budget heading A 3030, earmarked for support for NGO projects in the field of human rights, has more than trebled in just a few years.
Begrotingslijn A 3030 die met name bedoeld is om NGO-projecten inzake mensenrech ten te steunen is bij voorbeeld op enkele jaren meer dan verdrievoudigd.The South Koreans have, in six years, trebled their shipbuilding capacity.
De Zuid-Koreanen hebben in zes jaar tijd de capaciteit van hun scheepsbouwindustrie verdrievoudigd.60 a day and insurgent attacks have almost trebled in 18 months.
zestig dodelijke burgerslachtoffers, en de aanvallen van de rebellen zijn in achttien maanden tijd bijna verdrievoudigd.Whilst the volume of road traffic has trebled in the last three decades, the number of deaths has halved.
De laatste dertig jaar is het wegverkeer verdrievoudigd, terwijl het aantal dodelijke slachtoffers is gehalveerd.investment in venture capital has more than trebled in the last three years.
is aanzienlijk toegenomen en de investeringen in risicokapitaal zijn de laatste drie jaar meer dan verdrievoudigd.The number of following family members nearly trebled, from 5.4 thousand in 2014 to 13.8 thousand in 2015.
Het aantal nareizende gezinsleden is bijna verdrievoudigd, van 5, 4 duizend in 2014 naar 13, 8 duizend in 2015.the number of routes with more than two operators has trebled since 1992.
twee ondernemers wordt geëxploiteerd is sinds 1992 verdrievoudigd.In the last two years(1983-1985) the Government has nearly trebled the grants for emigrant advisory services.
In de afgelopen twee jaar(1983 tot 1985) heeft de regering de subsidie voor adviesdiensten t.b.v. emigranten bijna verdrievoudigd.Even if the amount is doubled or trebled in later years, it remains a joke compared to the many initiatives which can qualify for RRM action.
Zelfs als het bedrag in latere jaren wordt verdubbeld of verdrievoudigd blijft het een lachertje in verhouding tot de vele acties die onder het nieuwe concept kunnen vallen.The farmers returned to their three acre plots and trebled their yields over two years.
De boeren keerden terug naar hun grond en verdrievoudigden hun oogsten in een periode van twee jaar.
