Voorbeelden van het gebruik van Treves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Fetch Treves.
Mr. Treves, this… Nurse!
Zuster! Mr. Treves, dit is!Morning, Mr Treves.
Morgen, Mr. Treves.Mr Treves is yet to decide.
Meneer Treves heeft nog niet beslist.Morning, Mr. Treves.
Twee uur… Morgen, Mr. Treves.Mr. Treves, they have found him!
Mr. Treves, ze hebben hem gevonden!Nurse! Mr. Treves, this.
Zuster! Mr. Treves, dit is.You don't have to tell me, Mr Treves.
Dat weet ik toch, Mr Treves.Mr. Treves, don't worry about me.
Mr. Treves, maakt u zich geen zorgen om mij.What are you up to, Treves? Oh, yes?
O ja? Wat ben je van plan?Mr. Treves, don't worry about me.
Maakt u zich geen zorgen om mij. Mr. Treves.I'm looking for Mr. Frederick Treves.
Ik zoek Mr. Frederick Treves.Mr. Treves tells me you're in the theatre.
Mr. Treves zei dat u bij het theater bent.I'm looking for a Mr. Frederick Treves.
Lk zoek Mr. Frederick Treves.Mr Treves says that there is hope for him.
Meneer Treves zegt dat er hoop is voor hem.You're in the theatre. Mr. Treves tells me.
Mr. Treves zei dat u bij het theater bent.Mr. Treves tells me that you're in the theater.
Mr. Treves zei dat u bij het theater bent.It was a brave attempt, Treves, He maketh me lie down.
Mr Treves is staying close by at the Balmoral Court.
Mr Treves logeert in het Balmoral Court.She was a daughter of Charles Martel and Rotrude of Treves.
Mr. Treves, I know what happened last night!
Mr. Treves, ik weet wat er gisterenavond gebeurd is!Traditionally it was known in English by its French name of Treves.
In het Engels is de Franse naam verbasterd tot Tutsan.How do you find Mr. Treves Splendid. as a teacher, I mean?
Wat vindt u van Mr. Treves, Geweldig. als leraar, bedoel ik?And I'm a surgeon here at the London Hospital. My name is Frederick Treves.
Mijn naam is Frederick Treves, ik ben chirurg in London Hospital.John? Mr. Treves, I know what happened last night. John?
Mr. Treves, ik weet wat er gisterenavond gebeurd is! John? John!a castle of the electors from treves.
een burcht van de keurvorsten van Trier.Saint Ambrose was born in Treves, Italy in 349,
De Heilige Ambrosius werd geboren in Trier, Duitsland, in een adellijke familie,as the"Holy Coat" of Treves.
de"Heilige Mantel" van Trier.Well, it was a brave attempt, Treves, but the man was obviously simply mouthing words taught by you. He maketh me lie down.
Alleen wat U hem heeft voorgezegd. Hij wijst me te liggen… Dappere poging. Maar de man herhaalt.During the last decade of the 14th century the castle was pledged to the archbishop of Treves, Werner of Falkenstein.
In het laatste decennium van de 14e eeuw werd het kasteel verpand aan de aartsbisschop van Trier, Werner von Falkenstein.
