Wat Betekent TROUBLE SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen dus
• de problemen zodat

Voorbeelden van het gebruik van Trouble so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't want any trouble, so just… aah!
Ik wil geen problemen, dus.

Com is trouble, so we recommend that you Delta-searches.
Com is een probleem, dus we raden u aan Delta-searches.

But my friend is in trouble, so here I am.
Maar mijn vriend zit in de problemen, dus ben ik hier.

I'm in trouble, so it's back to the pen.
Ik zit in problemen, dus het is terug naar de gevangenis.

I had a little, uh, truck trouble, so I decided.
Ik had autopech, dus ik heb een wandelingetje gemaakt.

It's his trouble, so he makes it possible.
Het is zijn vervloeking dus hij maakt het mogelijk.

I had a little, uh, truck trouble, so I decided.
Ik had een beetje… auto problemen, dus besloot ik een wandeling te maken.

With a Trouble so bad that he abandoned his own daughter.
Met een vloek die zo erg is, dat hij zijn eigen dochter heeft achtergelaten.

But previously you claimed that all aliens equal trouble, so.
Dat alle aliens gelijk staan met problemen, dus… Maar eerder beweerde u.

I didn't want any trouble, so I just got up and left.
Ik wil geen gedonder, dus ik ga weg.

remember"trouble so hard.
herinner u"trouble so hard.

You put us in trouble, so take care of it.
Door jou zitten we in de problemen, dus los het op.

Looking for trouble so we all know what's coming.
Hij zoekt naar problemen, zodat wij ze zien aankomen.

The song is built around vocals sampled from"Trouble So Hard" by American folk singer Vera Hall.
Het nummer bevat samples uit"Troubled So Hard" van zangeres Vera Hall.

Get him in trouble so he has to spend the night in the box. sarcastically.
Breng hem in de problemen, zodat hij de nacht door moet brengen in de cel.

Ad-supported applications bring only trouble so we suggest you abolish Pushthenme.
Ad-ondersteunde toepassingen brengen alleen maar problemen dus we raden u aan de afschaffing van Pushthenme.

He was having trouble, so he needed some special treatment.
Hij had problemen, dus hij had een speciale behandeling nodig.

The way I see it, I'm keeping your mum out of trouble, so you have got to get me someone IN trouble..
Ik hou je moeder uit de problemen, dus jij brengt iemand in de problemen..

My boy was in trouble, So I put my fears aside, and I came to his rescue.
Mijn zoon zat in moeilijkheden, dus ondanks mijn angst ging ik erheen.

But it was having trouble, so I tried to help.
Maar het ondervond moeilijkheden, dus ik probeerde te helpen.

Help them get out of trouble so they can celebrate Age Awareness day!
Hen helpen uit de problemen, zodat ze Age dag Awareness kunnen vieren!

Henrietta called, said she was in trouble, so here I am-- once more into the breach.
Henrietta belde, ze zat in de nesten, dus hier ben ik om het op te lossen.

And one of them's in trouble, so I was hoping to send some help her way.
En één van hen zit in de problemen, Dus hoop ik haar hulp te kunnen sturen.

That night she was in trouble, so she called my brother.
Ze zat die avond in de shit, dus belde ze m'n broer.

The Buddha was trouble so he goes back to where he came from.
De Boeddha was in de war, dus hij gaat terug naar het begin, terug naar waar hij vandaan kwam.

I didn't want any trouble, so I just got up and left.
Ik wilde geen problemen, dus ik stond op vertrok.

Adware bring only trouble so we encourage you eliminate Spirationsstrated.
Adware brengen alleen maar problemen dus we raden u aan elimineren Spirationsstrated.

He… He was causing trouble, so I had to tell him off.
Hij… Hij maakte problemen, dus stuurde ik hem weg.

Adware bring only trouble so we suggest you delete Gaming-guide-online.
Adware brengen alleen maar problemen dus we raden u aan verwijderen Gaming-guide-online.

He's always getting into trouble, so naturally, he's my favorite.
Hij raakt altijd in de problemen, dus is hij mijn favoriet.