Wat Betekent TRUE ORIGIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

ware oorsprong
werkelijke herkomst

Voorbeelden van het gebruik van True origin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The true origin of humanity.
De ware oorsprong van de mensheid.
I can help you understand the true origin of your stress.
Ik kan je helpen de ware oorsprong van je stress te begrijpen.
The true origin is already in the 18th Century.
De werkelijke oorsprong is al in de 18e eeuw.
Of the myth of the vampire. I can show you the true origin.
Ik kan je de ware oorsprong laten zien van de mythe van de vampier.
Russian The true origin of humanity.
De ware oorsprong van de mensheid.
The latter because they are relating themselves to the True Origin.
Dat laatste omdat zij zich aan de Ware Oorsprong orienteren.
The true origin of law is unknown until now.
De echte oorsprong van de wet is tot nu toe onbekend.
Very few people know the true origin of what we call"the clown.
Weinig mensen kennen de ware oorsprong van wat wij'de clown' noemen.
The true Origin, on the contrary, is absolute and self-sufficient!
De ware Oorsprong daarentegen is absoluut, zelfgenoegzaam!
If one would like to know about the true origin of the pizza.
Wanneer men dus iets over de echte oorsprong van de pizza wil ervaren.
Is that the true origin of the Catholic Church?
Is dat de werkelijke oorsprong van de Katholieke Kerk?
They will hunt us when they discover the virus' true origin.
Zij zullen ons opjagen wanneer ze de ware oorsprong van 't virus ontdekken.
I can show you the true origin of the myth of the vampire.
Ik kan je de ware oorsprong laten zien van de mythe van de vampier.
In Spain I will obtain documentation regarding Francesc's true origin.
In Spanje vind ik wel de papieren over Francesc's werkelijke afkomst.
The true origin of the Sisterhood is on the etheric realm.
De werkelijke oorsprong van de Sisterhood is in het etherische rijk.
The labelling clearly indicates the true origin of the product.
Uit de etikettering van de producten duidelijk de werkelijke oorsprong ervan blijkt.
The true origin of Christmas is filled with controversy and compromise.
De ware oorsprong van Kerstmis is omgeven door controversen en compromissen.
Obsidian basalt. Used as a false mask to hide the tablet's true origin.
Gebruikt als een masker om de ware oorsprong van de tablet te verbergen. Obsidiaan basalt.
The true origin weapons from modern war
De werkelijke oorsprong wapens van de moderne oorlog
Used as a false mask to hide the tablet's true origin.- Obsidian basalt.
Gebruikt als een masker om de ware oorsprong van de tablet te verbergen. Obsidiaan basalt.
The true origin of this variety is unknown,
De ware origine van deze variëteit is onbekend,
Real-time PCR tests allow determining the true origin of a food product.
Real-time PCR-testen maken het mogelijk de werkelijke herkomst van een voedingsproduct te bepalen.
Syslog even accepts net log entries claiming to come from the local host without indicating their true origin.
Syslog accepteert zelfs net log entries die het doen voorkomen alsof ze van de lokale host afkomstig zijn, zonder enige aanwijzing over hun ware herkomst.
What could be more joyful than knowing one's own true origin, nature and ultimate destiny?….
Wat kan meer verheugender zijn dan te weten wat je eigen ware oorsprong, je aard en je uiteindelijke bestemming is?….
For only when we see mankind with the eyes of God will we see our true origin.
Want pas wanneer we de mensheid zien met de blik van God, zullen we onze ware afstamming inzien.
If one would like to know about the true origin of the pizza, it is necessary to travel back into distant history.
Wanneer men dus iets over de echte oorsprong van de pizza wil ervaren, is het nodig, erg ver in de geschiedenis terug te gaan.
It was only when I read your article that I became suspicious of their true origin.
Het was pas toen ik je artikel las dat ik achterdochtig werd over hun ware afkomst.
That is because the mere mention of the true origin of a product which does not comply with the specification for a PDO might mislead a consumer in any event.
De loutere vermelding van de werkelijke herkomst van het product dat niet aan de BOB beantwoordt, kan immers in ieder geval de consument misleiden.
an experience(realisation) of the true Origin.
een ervaring(verwerkelijking) van de ware Oorsprong.
During the event he received an Ecuadorian straw hat as a gift, and without knowing the true origin, he thanked his guests for the gift mentioning it as a"Panama Hat.
Als geschenk kreeg hij een Ecuadoriaanse strohoed, en zonder de werkelijke herkomst te weten, bedankte hij voor de zogenaamde Hoed uit Panama.
Uitslagen: 86, Tijd: 0.0385

Hoe "true origin" te gebruiken in een Engels zin

What is the true origin of Hallowe'en, St.
Venom’s true origin revealed amid a symbiote invasion!
What is the true origin of blue milk?
The true origin of the phrase is unknown.
plain truth about the true origin of Christmas.
But that’s not where the true origin began.
What is the true origin of the monsters?
Its true origin may remain forever a mystery.
I never questioned the true origin of Christmas!
What then is the true origin of articles?
Laat meer zien

Hoe "werkelijke herkomst, werkelijke oorsprong" te gebruiken in een Nederlands zin

Over de werkelijke herkomst van het woord beest kunnen wij bondig zijn.
De derde werd toevallig ontdekt toen mevrouw Rudolphs werkelijke herkomst werd ontsluierd.
Wat is de werkelijke oorsprong van deze oeroude tempels?
Helaas is de werkelijke herkomst nog niet vastgesteld.
En daar ligt de werkelijke oorsprong van Vézelay.
Vooral ook omdat de werkelijke oorsprong ligt in voorchristelijke natuurreligies.
Onbekend is de werkelijke oorsprong van het lied.
De werkelijke herkomst van de andere artikelen kunt u zelf uitzoeken.
Dat is de werkelijke oorsprong van zwarte Piet.
Over haar werkelijke oorsprong kon hij echter niets zeggen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands