Wat Betekent TRUNK FULL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• koffer vol
• kofferbak vol
• kist vol
• hutkoffer vol
• slurf vol
• achterbak vol

Voorbeelden van het gebruik van Trunk full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here. Take a trunk full.
Hier, neem 'n slurf vol.

A trunk full of gratitude.
En een hutkoffer vol dankbaarheid.

Have I got a trunk full of dirt.
Ik heb 'n slurf vol roddels.

A trunk full of books… then a set of weights.
En daarna door een stel gewichten, trien. Een hutkoffer vol boeken.

He has a trunk full of'em.
Hij heeft een kist vol.

You better be standing outside with a trunk full of cash.
Je kunt maar beter buiten staan met een koffer vol geld.

He had a trunk full of C-4.
Zijn kofferbak zat vol C-4.

Only a moron would steal a car with a trunk full of hash.
Alleen een idioot jat een auto met een kofferbak vol hasj.

Books. A trunk full of books.
Boeken. Een hutkoffer vol boeken.

Just what the department needs… a corrupt cop with a trunk full of drugs.
Net wat het bureau nodig heeft, een corrupte smeris met een kofferbak vol drugs.

Books. A trunk full of books.
Een hutkoffer vol boeken.- Boeken.

I don't know, son. We have got a tank full of gas and a trunk full of money.
Geen idee… maar we hebben een tank vol benzine en een kofferbak vol geld.

I got a trunk full of evidence.
Ik heb een kofferbak vol bewijs.

Blow my way in. Maybe I got a trunk full of dynamite.
Kom ik zo naar binnen. Misschien heb ik een kofferbak vol dynamiet.

Plural. A trunk full of books. Books.
Boeken. Een hutkoffer vol boeken.

Now, uh, that's the spot where Captain John Donovan supposedly buried a trunk full a treasure.
Dit is de plek waar Kapitein John Donovan, waarschijnlijk een kist vol schatten had begraven.

He had a trunk full of C-4.
Hij had een hele kofferbak vol met C4.

A trunk full of puppets, lifelike puppets that had been built by Andre toulon.
Een koffer vol poppen. Levensechte poppen, nog gemaakt door Andre Toulon.

Stop doing 90 with a trunk full of drugs.
Stop met 90 rijden met een achterbak vol drugs.

With a trunk full of stolen goods?
Met een kofferbak vol gestolen goederen?

You're meeting a man with a trunk full of stolen meds.
Je ontmoet een man met een kofferbak vol gestolen medicijnen.

I got a trunk full of evidence. Believe me.
Ik heb een kofferbak vol bewijs.

A state trooper pulled you over on a rural road with a trunk full of blankets covered in your daughter's hair.
U bent gestopt op een landweg… met een achterbak vol dekens met uw dochters haar erop.

You got a trunk full of commendations. Silver Star.
Silver Star.- Je hebt een kist vol medailles.

Silver Star. You got a trunk full of commendations.
Silver Star.- Je hebt een kist vol medailles.

I also have a trunk full of your father's belongings,
Ik heb ook een koffer vol met dingen van uw vader… brieven aan u,

Two suits of armor and a trunk full of old uniforms.
Twee harnassen en een kist vol met uniformen.

I have a trunk full of wedding magazines hidden under my bed.
Ik heb een koffer vol trouwmagazines verstopt onder mijn bed.

We're drunk, and we got a trunk full of fuckin' weed, dude.
We zijn dronken en we hebben 'n koffer vol met wiet.

He's got a trunk full of weapons and Grimm books.
Hij heeft een kist vol wapens en Grimm-boeken.