Voorbeelden van het gebruik van Trusty sidekick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With his trusty sidekick--.
Met zijn betrouwbare helper.My trusty sidekick here would love to freshen up.
Mijn trouwe hulpje hier wil zich graag even opfrissen.Thank you, trusty sidekick.
Dank je, betrouwbare sidekick.Oh, hey, uh, Officer Reagan Officer Janko. and trusty sidekick.
En trouwe handlanger… agent Janko.- O, hallo, agent Reagan.And his trusty sidekick, Lil'Lightning.
It's okay, that's my trusty sidekick.
Dat is mijn trouwe hulpje.And then my trusty sidekick Adam Eget's walking down the street yesterday.
So where's your trusty sidekick?
Waar is je betrouwbare sidekick?And trusty sidekick, uh… Officer Janko.
En trouwe handlanger… agent Janko.-Titanic Tip and his trusty sidekick Dash!
And his trusty sidekick Bugle Dog. where I would be regaled with the adventures of Sergeant Salty.
Ik stond altijd versteld van z'n avonturen… met z'n trouwe maatje, Bugelhond.Every superhero has a trusty sidekick.
Elke superheld heeft een trouwe sidekick.And you could be my trusty sidekick Ordinario. I could go as Normal Man.
Ik ga als Normale Man en jij als trouwe sidekick Ordinario.Oh, hey, uh, Officer Reagan and trusty sidekick.
O, hallo, agent Reagan en trouwe handlanger.Now you have your trusty sidekick along for the ride.
Tina stomach-Turner, and her trusty sidekick.
And with us is my trusty sidekick, Adam Eget to my immediate left.
We gaan beginnen… en m'n trouwe sidekick Adam Eget zit links van me…Titanic Tip and his trusty sidekick Dash!
Titanische Tip en zijn trouw hulpje Dash!you don't seem to have any… the contract becomes null and his trusty sidekick void.
het lijkt dat jij die niet hebt… wordt het contract ongeldig, en zijn trouwe zijvelder nutteloos.Weirdo angel and his trusty sidekick, grease spot.
Weirdo Angel en zijn hulpje Vetklep.Doctor Bravestone doesn't go anywhere without his trusty sidekick.
Dr Bravestone kan nergens heen zonder zijn vertrouwde hulpje.Leo, please. and his trusty sidekick, Trish Murtaugh, awaited in the star chamber… Leopold Getz Meanwhile.
wachten Leopold Getz en zijn vertrouwde hulpje, Trish Murtaugh.Dr. Bravestone doesn't go anywhere without his trusty sidekick.
And of course you know my trusty sidekick baby bot.
En natuurlijk ken je mijn betrouwbare sidekick baby bot.the offices of Gehrman-Driscoll, Meanwhile, and his trusty sidekick, Trish Murtaugh.
wachten Leopold Getz en zijn vertrouwde hulpje, Trish Murtaugh, in de sterrenkamer.in the offices of Gehrman-Driscoll, and his trusty sidekick, Trish Murtaugh, awaited in the star chamber.
wachten Leopold Getz en zijn vertrouwde hulpje, Trish Murtaugh.Leo, please. and his trusty sidekick, Trish Murtaugh.
wachten Leopold Getz en zijn vertrouwde hulpje, Trish Murtaugh, in de sterrenkamer.This time, you and your trusty sidekick, Mr.
Deze keer worden jij en je trouwe maatje, Mr.not to mention your trusty sidekick, Elf, you….
awaited in the star chamber… and his trusty sidekick, Trish Murtaugh, in the offices of Gehrman-Driscoll.
wachten Leopold Getz en zijn vertrouwde hulpje, Trish Murtaugh.
