Wat Betekent TRY IT ANYWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het toch proberen
• probeer 't toch maar
• probeer het toch

Voorbeelden van het gebruik van Try it anyway in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try it anyway.
Probeer het toch.

I will try it anyway.
Ik moet het toch proberen.

Try it anyway.
Probeer toch maar.

I will try it anyway.
Lk moet het toch proberen.

Try it anyway.
Probeer het toch maar.

I'm gonna try it anyway.
Ik ga het toch proberen.

I try it anyway.
Ik probeer 't tenminste.

I'm going to try it anyway!
Ik ga het in ieder geval proberen!

But try it anyway. No.
Nee. Maar probeer 't toch maar.

Well, you should try it anyway.
Nou, je moet het toch proberen.

But try it anyway.
Maar probeer 't toch maar.

But we are going to try it anyway.
Maar we gaan het toch proberen.

Well, try it anyway.
Nou, probeer het toch.

I don't see it, man. Try it anyway.
Ik zie niks, probeer maar gewoon.

But try it anyway. No.
Maar probeer 't toch maar. Nee.

Maybe. I would like to try it anyway. I.
Maar ik wil het toch proberen. Misschien wel.

So… try it anyway and we'll imagine the sun with it over here;
Probeer het toch maar en bedenk het zonnetje er zelf even bij;

I will try it anyway.
Maar ik zal het toch proberen.

Let's say you're going to try it anyway.
Laten we aannemen dat je 't toch gaat proberen.

I will try it anyway.
Ik probeer het in ieder geval.

If you don't think you can hit a note, try it anyway.
Als je denkt dat je een noot niet kunt halen, probeer het dan toch.

Let's try it, anyway.
Laten we het in iedergeval proberen.

The Turkish pizza is a little different but try it anyway.
De Turkse pizza is anders, maar zeker de moeite waard.

They might try it anyway.
Misschien proberen ze het toch.

Emotions can hinder looking at it neutrally, but try it anyway.
Emoties kunnen het neutrale kijken belemmeren, maar probeer het toch.

If you have a disagreement with a Spaniard try it anyway to treat with respect,
Als je onenigheid hebt met een Spanjaard probeer hem dan toch met respect te behandelen,

Maybe. I would like to try it anyway. I.
Misschien wel. Maar ik wil het toch proberen.

These are not very reliable ways, but it does not hurt to try it anyway.
Deze zijn niet erg betrouwbaar manieren, but it does not hurt to try it anyway.

It is difficult to eat during and after amphetamine use, but try it anyway.
Het is moeilijk om te eten tijdens en na amfetaminegebruik, maar probeer het toch.

it does not hurt to try it anyway.
het kan geen kwaad om te proberen het toch.