Wat Betekent TRY TO DO THE RIGHT THING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• probeer het juiste te doen
• probeert het goede te doen
• probeert het juiste te doen

Voorbeelden van het gebruik van Try to do the right thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I try to do the right thing.
Ik probeer goed te doen.

I started with nothing, but I try to do the right thing.
Ik begon met niets, maar ik probeer het goede te doen.

We try to do the right thing.
We proberen het goede te doen.

I started with nothing, but I try to do the right thing.
Ik ben met niets begonnen, ik probeer goed te handelen.

Try to do the right thing. I mean, I.
Ik bedoel ik… probeer het juiste te doen.

Seems to me like every time you try to do the right thing, it bites you in the ass.
Het lijkt mij dat je elke keer als je probeert te doen wat juist is… op je kont valt.

Try to do the right thing. We always.
Probeerden om het juiste te doen. Wij altijd.

It bites you in the ass. Seems to me like every time you try to do the right thing.
Op je kont valt. Het lijkt mij dat je elke keer als je probeert te doen wat juist is.

But you try to do the right thing.
Maar je wilt doen wat juist is.

I try to do the right thing, and my own daughter hates me.
Ik probeer het goed te doen, maar m'n dochter haat me.

Your turn. my mom tells me always try to do the right thing. When I don't know what to do,.
Als ik iets niet weet zegt mijn moeder dat ik moet proberen het juiste te doen. Jouw beurt.

You try to do the right thing, and this is what happens!
Je probeert het juiste te doen en dan gebeurt dit!

You know, uh… sometimes it don't matter how hard you try to do the right thing, it just turns out wrong.
Weet je… soms maakt het niet uit hoezeer je probeert het juiste te doen… het gaat toch verkeerd.

They try to do the right thing, these folks.
Ze proberen het juiste te doen, die gasten.

But you try to do the right thing.
Maar je probeert het juiste te doen.

You try to do the right thing because you want them to be proud of you,
Je probeert het goede te doen omdat je hen trots wil maken,

I mean, I… try to do the right thing.
Ik bedoel ik… probeer het juiste te doen.

You try to do the right thing and it turns out to be the wrong way.
Je probeert het goede te doen, en het blijkt de verkeerde manier te zijn.

We always… try to do the right thing.
Wij altijd… probeerden om het juiste te doen.

You have to trust your gut and try to do the right thing, because it's our choices that make us who we are.
Vertrouw op je intuïtie. En probeer het juiste te doen. Want het zijn onze keuzes die ons maken tot wat we zijn.

He tries to do the right thing but sometimes he.
Hij probeert het juiste te doen, maar soms.

I keep trying to do the right thing.
Ik probeer het juiste te doen.

Maybe he's just a guy trying to do the right thing.
Misschien is hij gewoon een man die probeert het juiste te doen.

I tried to do the right thing.
Ik probeer het juiste te doen.

Trying to do the right thing.
Proberen het juiste te doen.

Tries to do the right thing, you know.
Probeert het goede te doen, weet je.

We keep trying to do the right thing the wrong way.
We blijven proberen het juiste te doen op een foute manier.

General Abidi is trying to do the right thing.
Generaal Abidi probeert te doen wat juist is.

I tried to do the right thing.
Ik probeer het goede te doen.

But ever since then, I have tried to do the right thing… Except for Dumah.
Sindsdien heb ik het juiste proberen te doen.