Wat Betekent TRY TO ENTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• proberen binnen te komen
• wil invoeren

Voorbeelden van het gebruik van Try to enter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The keys pop out whenever I try to enter the code.
De sleutels vallen eruit wanneer ik de code probeer in te voeren.

Every time I try to enter the kill code, it keeps getting bounced back.
Elke keer als ik de code wil invoeren, wordt hij geweigerd.

Code, it keeps getting bounced back. Every time I try to enter the kill.
Elke keer als ik de code wil invoeren, wordt hij geweigerd.

Bad fish, that try to enter the Kingdom of God, are being thrown away.
Slechte vis, die Gods Koninkrijk proberen binnen te komen, wordt weggeworpen.

Let Your light hold back the demons that try to enter our world, Lord.
Laat Uw licht de demonen tegenhouden die onze wereld proberen binnen te treden, Heer.

Should she try to enter the city a second time, I will arrest her immediately.
Mocht ze weer de stad in proberen te komen, dan arresteer ik haar meteen.

the"Opapatika" world which humans try to enter.
de"Opapatika" wereld waar mensen proberen in te gaan.

If any soul try to enter, you may destroy it
Als iedere ziel probeert te voeren, u kan vernietigen

It will block the way for serious computer infections that might try to enter your system.
Het zal de weg blokkeren voor ernstige computer infecties die je systeem misschien binnen proberen te komen.

Something similar will try to enter into the practice of sales of Russian satellite operator tricolor tv.
Iets dergelijks zal proberen in te voeren in de praktijk van de verkoop van Russische satelliet exploitant tricolor tv.

Thus you will enable him to bring vengeance… on the heads of those who try to enter.
Zodoende zul je hem in staat stellen om wraak te nemen op de hoofden van degenen die proberen binnen te komen.

Access to the stadium is denied to those who try to enter with minors in their arms without their own entrance.
Toegang tot het stadion wordt ontzegd aan degenen die proberen binnen te komen met minderjarigen in hun armen zonder hun eigen ingang.

malware applications that try to enter the system.
malware programma's die proberen om in het systeem te herkennen.

People who try to enter into the Kingdom of God by believing according to their own thoughts instead of believing in His exceedingly elaborate salvation from sin will most certainly face the judgment of fire for their sins.
Mensen die het Koninkrijk van God proberen binnen te komen door volgens hun eigen gedachten te geloven in plaats van te geloven in Zijn buitengewoon volmaakte zaligheid van de zonde, zal zeker het oordeel van vuur aanschouwen voor hun zonden.

The asylum system is getting overheated because many people who actually fall within the immigrant category still try to enter the EU via the asylum system.
Het asielsysteem raakt overbelast doordat veel mensen die feitelijk onder de categorie immigranten vallen, via het asielsysteem toch de Unie binnen proberen te komen.

medium-sized enterprises when they try to enter the market in other EU Member States.
reële moeilijkheden kleine en middelgrote ondernemingen ondervinden wanneer zij de markt van een andere EU-lidstaat proberen te betreden.

Unauthorized people tried to enter but it's under control.
Onbevoegden wilden binnenkomen, maar het is onder controle.

The veranda was full and they tried to enter.
De veranda was vol en ze probeerden in te voeren.

You will know then if an intruder tries to enter your home.
Op deze manier weet je of een indringer je huis probeert binnen te komen.

Please wait until the lights are green before trying to enter the code.
Wacht tot de lampjes groen zijn voordat je de code probeert in te voeren.

Locks often become damaged at the time when a burglar tries to enter.
Sloten raken vaak beschadigd op het moment dat een inbreker probeert binnen te komen.

The next time this illegal tries to enter the country.
En als een illegaal het land probeert binnen te komen.

What if this guy tries to enter at home?
Wat als die kerel het huis probeert binnen te dringen?

To act as a facilitator for European companies trying to enter the Chinese market.
De weg vrijmaken voor Europese bedrijven die op de Chinese markt trachten te komen.

That's why it's repelling anyone or anything trying to enter.
Daarom stoot ze iedereen en alles af, wat er probeert in te komen.

The killer goes to Tendu's room, tries to enter.
De moordenaar ging naar zijn kamer, probeerde die binnen te dringen.

I fought him the last time he tried to enter our world in Sumeria.
Ik vocht met hem de laatste keer dat hij in onze wereld wilde komen.

Georgians are collecting in Turkey and trying to enter the European Union en masse.
zich momenteel duizenden Irakezen, Koerden, Afghanen en Georgiërs die massaal de Europese Unie proberen binnen te komen.

At the same time, many EU exporters are handicapped when trying to enter Chinese markets.
Tegelijkertijd krijgen veel exporteurs uit de EU te maken met allerlei obstakels wanneer zij Chinese markten proberen te betreden.

With REDLINE just a day away, we should keep our eyes on the racers trying to enter Roboworld.
Nu REDLINE nog maar een dag verwijderd is, moeten we onze ogen gericht houden op de coureurs die Robowereld proberen binnen te komen.