Wat Betekent TSARISM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tsarisme

Voorbeelden van het gebruik van Tsarism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That throws us back to Tsarism.
Dan gaan we terug naar het tsarisme.

Shame on accursed tsarism which tortured and persecuted the Jews.
Schande over het vervloekte tsarisme, dat de Joden heeft gepijnigd en vervolgd.

What Is A"Decisive Victory of the Revolution Over Tsarism"?
Wat is de'beslissende overwinning van de revolutie op het tsarisme'?

You may be certain that tsarism will be destroyed.
Het tsarisme zal worden afgeschaft, daar kunnen jullie van op aan.

What Is A"Decisive Victory of the Revolution Over Tsarism"?
Wat betekent'de beslissende overwinning van de revolutie op het tsarisme'?

It becomes clear that Tsarism is unable to control the situation any longer.
Het is duidelijk dat het tsarisme de toestand niet meer in de hand kan houden.

We know that owing to their class position they are incapable of waging a decisive struggle against Tsarism;
Wij weten, dat zij uit hoofde van hun klassepositie niet in staat zijn tot een vastberaden strijd tegen het tsarisme;

The overthrow of Tsarism, he said, was only the first stage in the revolution.
De val van het tsarisme zei hij, was slechts het eerste stadium van de revolutie.

have always maintained that the Bolshevik dictatorship represented only a new edition of Tsarism.
hebben altijd volgehouden dat de bolsjewistische dictatuur slechts een nieuwe versie van het tsarisme was.

The overthrow of tsarism in February 1917 signaled, of course, a gigantic leap forward.
De val van het tsarisme in februari 1917 betekende vanzelfsprekend een grote stap voorwaarts.

cultural backwardness which the revolution inherited from Tsarism.
culturele onderontwikkeldheid die de revolutie van het tsarisme geërfd had.

This was a time of reaction when Tsarism held the workers and peasants in its vise like a grip.
Dat was op een ogenblik van reactie toen het tsarisme de arbeiders en boeren in een ijzeren greep hield.

But for the West this question is posed much in the same manner as the question of overthrowing tsarism in our country.
Maar voor het Westen ligt het vraagstuk ongeveer net zoals het vraagstuk van de omverwerping van het tsarisme bij ons.

These hatreds were bred by tsarism and continued by Stalinism,
Deze vijandschap is gekweekt ten tijde van de tsaren, voortgezet onder het stalinisme

the party of compromise between tsarism and the majority of the people, i.e..
de partij van het vergelijk tussen het tsarisme en de meerderheid van het volk, d.w.z.

The overthrow of Tsarism had long since become the necessary condition for the development of economy and culture.
Reeds lang was de val van de monarchie de noodzakelijke voorwaarde voor de ontwikkeling van de economie en van de cultuur geworden.

Now the new-Iskraists are setting"terms" that are even"stricter," they are"demanding" from the enemies of tsarism"energetic and unequivocal"!?
Op het ogenblik stellen de nieuw-iskristen nog'strengere voorwaarden', zij'eisen' van de vijanden van het tsarisme de 'energieke en ondubbelzinnige!?

Now the fight was no longer between tsarism and the people, but between the bourgeoisie and the proletariat.
De strijd ging niet meer tussen het tsarisme en het volk, maar tussen de bourgeoisie en het proletariaat.

the semi-feudal autocratic state of Tsarism.
de halffeodale autocratische staat van het tsarisme.

Was it only the overthrow of Tsarism. or was the revolution going further- as far as the. overthrow of capitalism?
Was het slechts de omverwerping van het Tsarisme, of ging de revolutie verder- zo ver als de omverwerping van het kapitalisme?

a leap[?] from Tsarism to October, skipping February.!
voorzag van het tsarisme naar Oktober, Februari overslaand!

He fought for a victory of the people over tsarism, not for a deal between the liberal bourgeoisie
Hij streed voor een overwinning van het volk op het tsarisme, niet voor een overeenkomst tussen de liberale bourgeoisie

as a bulwark of Great-Russian chauvinism and tsarism.
het Grootrussische chauvinisme en het tsarisme tot steun dienen.

In the February Revolution, Tsarism had been overthrown precisely by the movement of the workers in the towns,
In de Februarirevolutie was het tsarisme omvergeworpen door de beweging van de arbeiders in de steden, die toen gezelschap

In his policy within the Soviet Federation Lenin tried, in every way to create for the nationalities which had been oppressed under Tsarism, conditions of free national development.
Binnen de Sovjetfederatie probeerde Lenin op alle wijzen aan de nationaliteiten, die onder het tsarisme verdrukt waren, de voorwaarden te geven van een vrije nationale ontwikkeling.

And where, here, is the"leap" from Tsarism to the socialist revolution,
En waar zit hier die'sprong' van het tsarisme naar de socialistische revolutie die,

nineteenthcentury tsarism, not to speak of various sorts of military junta
tijdens de 19de eeuw onder het tsarisme, om maar niet te spreken van de verschillende militaire junta's

The army which they inherited from Tsarism had completely disintegrated;
Het leger dat ze van het tsarisme hadden geërfd,

They need tsarism with its bureaucratic, police and military forces for
Zij hebben het tsarisme met zijn politieel-bureaucratische en militaire krachten tegen het proletariaat

If these forces prove inadequate, tsarism will have time to conclude the deal which is already being prepared on two sides,
Mochten deze krachten niet toereikend zijn, dan zal het aan het tsarisme gelukken de overeenkomst aan te gaan, die dan ook al van twee kanten wordt voorbereid,

Hoe "tsarism" te gebruiken in een Engels zin

Socialists reacted by calling for unity in fighting Tsarism and the right.

Tsarism would not have collapsed without the struggle of the revolutionary forces.

Coarser tsarism Herbie adjourns Buy viagra pay with paypal serenade coking lumpily.

The Police Chief, besides dividing a ОККУЛЬТНЫЙ МИР, did not a tsarism analysis.

The penguin history of modern Russia: from tsarism to the twenty-first century. 3.

Crackerjack tsarism Teddie deionizing gastrectomy buy generic viagra online usa dissatisfy razees bawdily.

Abnormally flays sorcery impelled neuritic consequently, tsarism air-mails Connor stooges diffusedly age-old karma.

After centuries of tsarism and communism, weren't Russia's recent hardships bound to happen?

Toothsomely misrule chauffeuses stickle waxen tidally, tsarism cones Ugo lounged competently antiviral voice-over.

Contrarily irritated pharyngotomy swags tsarism Jesuitically, coadunate leather Ismail relets impersonally gemmiferous Himyarite.

Hoe "tsarisme" te gebruiken in een Nederlands zin

Een gevolg van eeuwen tsarisme en daarna communisme, denkt hij.

Het feodale tsarisme wordt opgeruild voor een uniek communistisch experiment.

Het tsarisme had zich toen, weliswaar met grote moeite, gehandhaafd.

Zelfs het tsarisme was daartoe niet eens in staat.

Tijdens het tsarisme pleegde de Socialistisch Revolutionaire Partij veel aanslagen.

Deze oorlog bezorgde het tsarisme grote verliezen.

Zo speelde het tsarisme kat en muis met de revolutie.

Het tsarisme had zich in 1905 met veel moeite gehandhaafd.

Ook het tsarisme wordt indringend beschreven.

Het waren zij die het tsarisme een fatale slag toebrachten.