Wat Betekent TWO KEEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee houden
• twee blijven

Voorbeelden van het gebruik van Two keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You two keep working.
Jullie twee blijven werken.

And George, let this between our two keep.
En George, laten we dit tussen ons twee houden.

You two keep digging.
Jullie twee, blijf spitten.

Thank you. OK, rule number two, keep your distance?
Regel twee, blijf op een afstand. Dat is ontzettend belangrijk, goed?

You two, keep talking.
Jullie beiden, blijf praten.

Because you never know. Just remember, you two, keep an open mind.
Onthoud, jullie twee, houd een open geest omdat je het nooit weet.

Team Two, keep your distance.
Team Twee, houd afstand.

And there will be plenty more where that came from.- You two keep your mouths shut.
Jullie twee houden jullie bek dicht en dan volgt er nog veel meer.

You two keep your mouths shut.
Jullie twee hou je mond.

Just remember, you two, keep an open mind.
Onthoud, jullie twee, houd een open geest omdat je het nooit weet.

You two keep it clean out there.
Jullie twee, houd het netjes.

Rule number two, keep your distance.
Regel twee, blijf op een afstand.

You two, keep an eye on them.
Jullie twee, houd hen in 't oog.

But in other cases, this could be 18 deletes and two keeps, and we would keep it,
Maar in andere gevallen kan het gaan om 18 te verwijderen en twee om te bewaren, en dan zouden we het bewaren.

You two keep working the Tyson angle.
Jullie twee houden je bezig met Tyson.

OK, 18 deletes, two keeps: we will delete it.
Oké, 18 te verwijderen, twee om te bewaren, we zullen het verwijderen.

You two keep each other company.
Jullie twee houden elkaar gezelschap.

All right, you two, keeps these doctor" families in the loop.
Goed, jullie beide, hou de familie van de dokters op de hoogte.

You two keep getting presented.
Jullie twee blijven voorgesteld worden.

maybe two, keep a weather eye open,
misschien twee houd je ogen open

Two Two, keep an eye on that group coming past your Humvee.
Two Two, hou een oog op de groep die nu langs je Humvee komt.

You two keep an eye out.
Jullie twee blijven hier opletten.

You two keep an eye on him.
Jullie twee houden hem in de gaten.

You two keep his focus here.
Jullie twee houden het hier in de gaten.

You two keep our guest company.
Jullie twee houden onze gast gezelschap.

You two keep talking to Hoffman.
Jullie tweeën blijven in gesprek met Hoffman.

You two keep each other company. Okay.
Okay. Jullie twee houden elkaar gezelschap.

You two keep each other company. Okay.
Jullie twee houden elkaar gezelschap. Okay.

Two Two, keep that group tight.
Two Two, hou die groep bijelkaar.

Hey, you two keep within reach of me, all right?
Hé, jullie twee, blijf bij mij in de buurt, oké?