Wat Betekent TWO MAIN CAUSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee belangrijkste oorzaken
• twee hoofdoorzaken
• twee belangrijke oorzaken

Voorbeelden van het gebruik van Two main causes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are two main causes of dysentery.
Er zijn twee belangrijke oorzaken van dysenterie.

According to the NGA, this situation has two main causes.
Volgens de Kansspelautoriteit heeft dit twee oorzaken.

There are two main causes of these faults.
Er zijn twee belangrijke oorzaken van deze fouten.

The sharp decline of the ISEW between 2000 and 2005 had two main causes.
De sterke daling van de ISEW tussen 2000 en 2005 kent twee hoofdoorzaken.

This can happen due to two main causes in children.
Dit kan wegens twee belangrijke oorzaken in kinderen gebeuren.

There are two main causes for problems, which are both related to moisture.
Daarvoor zijn twee hoofdredenen aan te wijzen en beide hebben te maken met vocht.

In Eastern modalities, there are two main causes of ill health.
In oosterse modaliteiten zijn er twee hoofdoorzaken van slechte gezondheid.

Its two main causes are a tumor in the parathyroid glands, or malnutrition.
De twee belangrijkste oorzaken zijn een tumor in de bijschildklieren, of ondervoeding.

Our invention helps cut two main causes of perinatal mortality.
Onze vinding draagt bij aan het terugdringen van de twee belangrijkste oorzaken van perinatale sterfte.

inadequate planning systems are the two main causes of this problem.
inadequate planningssystemen zijn twee belangrijke oorzaken voor dit probleem.

These are the two main causes of central heating inefficiency.
Dit zijn de twee hoofdoorzaken van centrale verwarmingsinefficiëntie.

Auto maintenance experts will tell you there are two main causes for the decay of exhausts.
Experts op het gebied van onderhoud van auto's zullen u vertellen dat er twee hoofdoorzaken zijn voor achteruitgang van uitlaten.

The two main causes of portal hypertension are increased portal flow,
De twee belangrijkste oorzaken van portale hypertensie worden verhoogd portaflow,

Both the employers' associations and the trade unions recognized the shortage and its two main causes.
Zowel de werkgevers- als werknemersorganisaties onderkenden dit tekort en de twee oorzaken die eraan ten grondslag schenen te liggen.

Two main causes for the poor competitive performance of European industry can be identified: the functioning of markets and innovation.
Voor de slechte concurrentieresultaten van de Europese industrie laten zich twee hoofdoorzaken aanwijzen: het functioneren van de markten en innovatie.

fights fluff by blocking moisture and friction, the two main causes of fluff.
gaat pluis tegen door het blokkeren van vocht en wrijving, de twee grootste oorzaken van pluis.

This situation has two main causes: the failure of Member States to transpose legislation on road transport into national legislation, or to do so diligently.
De twee belangrijkste oorzaken voor deze situatie zijn: het feit dat lidstaten nalaten om de wetgeving voor het wegvervoer om te zetten naar nationale wetgeving, of dit zorgvuldig te doen.

Sentinel X100 Inhibitor provides protection for clean central heating systems against limescale and corrosion, the two main causes of heating inefficiency and failure.
Sentinel X100 Inhibitor geeft bescherming voor schone centrale verwarmingssystemen tegen kalkaanslag en corrosie, de twee hoofdoorzaken van verwarmingsinefficiëntie en storingen.

Limescale and corrosion are the two main causes of hydronic heating inefficiency,
Kalkaanslag en corrosie zijn de twee belangrijkste oorzaken van centrale verwarmingsinefficiëntie,

Sentinel X500 Inhibited Antifreeze is designed to prevent system water from freezing whilst protecting against limescale build-up and corrosion, the two main causes of heating inefficiency.
Sentinel X500 Inhibited Antifreeze is ontworpen om bevriezing van systeemwater te voorkomen en biedt bescherming tegen ophoping van kalkaanslag en corrosie, de twee hoofdoorzaken van verwarmingsinefficiëntie.

There are two main causes of labour migration: firstly, the lack of prospects for
Er zijn twee hoofdoorzaken voor arbeidsimmigratie: enerzijds het gebrek aan toekomstperspectieven voor veel personen in de herkomstlanden,

indeed appears to hold with two main causes.
schijnt inderdaad om met twee belangrijke oorzaken te houden.

corrosion are the two main causes of central heating inefficiency,
corrosie zijn de twee hoofdoorzaken van centrale verwarmingsinefficiëntie,

the low level of investment in the Union are the two main causes of the negative employment balance which has evolved in recent years
de substitutie van arbeid door kapitaal en het achterblijven van het investeringsniveau in de Unie de beide belangrijkste oorzaken zijn van de negatieve werkgelegenheidsbalans die in de afgelopen jaren is bereikt

The two main causes of an underactive thyroid(hypothyroidism) are autoimmunity(where the
De twee belangrijkste oorzaken van een te langzaam werkende schildklier(hypothyroïdisme)

indeed appears to hold with two main causes:- More widespread Practice for much of the financing of capital equipment of the house
schijnt inderdaad om met twee belangrijke oorzaken te houden:- Meer wijdverspreide Praktijk voor veel van de financiering van investeringsgoederen van het huis en de auto's,