Wat Betekent TWO MAJOR GROUPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee grote fracties
• twee grote groepen
• twee hoofdgroepen
• de twee grootste fracties
• twee grootste fracties
• twee belangrijke groepen

Voorbeelden van het gebruik van Two major groups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All defects are divided into two major groups.
Alle gebreken zijn verdeeld in twee grote groepen.

Within the two major groups there are numerous subgroups and sects.
Binnen deze twee hoofdgroepen zijn er nog tal van subgroepen en sekten.

The causes of anaphylaxis are divided into two major groups.
De oorzaken van anafylaxie zijn verdeeld in twee grote groepen.

There are two major groups of fibers, the amphiboles and chrysotile fibers.
Er zijn twee belangrijke groepen van vezels, de amfibolen en chrysotielvezels.

Games of this genre can be divided into two major groups.
Spellen van dit genre kunnen worden onderverdeeld in twee grote groepen.

Two major groups of fossil remains are presented by sea lilies and sea hedgehogs.
Twee principiele groeperingen van de versteningen ostankov worden door marinier liliyami en marine egels gepresenteerd.

The animals in this book can be divided into two major groups.
De dieren in dit boek kunnen in twee grote groepen onderscheiden worden.

Ports are divided into two major groups, or"flavors" in AROS terminology, namely"native" and"hosted.
Ports worden opgedeeld in twee hoofdgroepen, of"soorten" in AROS terminologie, namelijk"native" en"hosted.

the children were stratified in two major groups.
werden de kinderen in lagen verdeeld in twee belangrijke groepen.

Speed limitation devices are divided in two major groups, electromechanical and electronic.
Snelheidsbegrenzers vallen uiteen in twee grote groepen: elektromechanische en elektronische.

Much has been said about the notorious compromise between the two major groups.
Er is veel gesproken over het fameuze compromis tussen de twee grootste fracties.

Broadly speaking they can be broken down into two major groups, physical forms
Grofweg kunnen ze worden onderverdeeld in twee grote groepen, fysieke vormen

According to the application of all types of waterproofing are divided into two major groups.
Volgens de toepassing van alle soorten waterdicht zijn verdeeld in twee hoofdgroepen.

This metabolic process is classified into two major groups- basic metabolic rate
Dit metabole proces wordt ingedeeld in de twee grote fracties- basis stofwisseling

flavourings can be divided into two major groups.
afhankelijk van het productieproces, worden onderverdeeld in twee hoofdgroepen.

It most closely resembles an unholy alliance between the two major groups in Parliament to create a two-party system.
Het heeft het meest weg van een schandelijke alliantie tussen de twee grootste fracties in het Parlement om een tweepartijenstelsel in te voeren.

We are today conferring on them their mandate, which has been too hastily prepared, because that is what the two major groups wanted.
Het mandaat dat wij hen vandaag verlenen werd al te haastig geformuleerd omdat de twee grote fracties dat zo hebben gewild.

In my opinion, this is mainly down to the wrangling between the two major groups within our Committee on Budgetary Control.
Het heeft naar mijn mening vooral te maken met het gekrakeel tussen de twee grote fracties in onze Commissie begrotingscontrole.

responsibility rests primarily with the two major groups.
de grootste verantwoordelijkheid hiervoor ligt bij de twee grote fracties.

The causes of low male potency can be divided into two major groups: psychological and physical.
De oorzaken van lage mannelijke potentie kunnen worden onderverdeeld in twee hoofdgroepen: psychologische en fysieke.

These are divided in two major groups,"barbarous radiates", imitations of antoniniani and"late barbarics",
Ze kunnen in twee belangrijke groepen ingedeeld worden:-- De z.g. barbarous radiates,

The animals in this book can be divided into two major groups: invertebrate… meer.
De dieren in dit boek kunnen in twee grote groepen onderscheiden worden: Ong… meer.

Powerful elements in the two major groups have blocked that reform
Krachtige stromingen binnen de twee grootste fracties hebben deze hervorming tegengehouden.

That proposal fell because it was not supported by either of the two major groups- the PPE-DE Group and the PSE Group..
Dat voorstel werd verworpen omdat het door geen van de twee grote fracties- de PPE-DE-Fractie en de PSE-Fractie werd gesteund.

When we compare two major groups of jobseekers of immigrant origin in Flanders,
Wanneer we 2 belangrijke groepen werkzoekenden van allochtone origine in Vlaanderen vergelijken,

Madam President, I support the gist of the directive, subject to the restrictions on which the two major groups have agreed.
Voorzitter, ik steun in grote lijnen de inperking van de richtlijn volgens het akkoord dat de twee grote fracties hierover hebben bereikt.

Emissions to the air or to atmosphere can be split up in two major groups:(1)'guided' or intended emissions,
De'emissie naar lucht' of'atmosferische uitstoot' kan in twee grote groepen worden onderverdeeld:(1)

with the object of guaranteeing broad support, entrusted the work on the report to the two major groups, in the persons of Mrs Sartori and myself.
heeft de Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid de opdracht om het verslag te schrijven toebedeeld aan de twee grote fracties in de persoon van mevrouw Sartori en mij.

While the United States recognises the present Venezuelan Government as legitimate, the two major groups in this European Parliament allow themselves to be led by their contacts with parties that were formerly in government, but have been voted out by the Venezuelan electorate.
Terwijl Amerika de huidige Venezolaanse regering als legaal erkent, laten de twee grootste fracties in het Europees Parlement zich leiden door hun contacten met vroegere regeringspartijen die door de Venezolaanse kiezers zijn weggestemd.

Now that it has transpired in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy that our more far-reaching wishes cannot count on the support of the two major groups, I hope that at least the rapporteur' s moderate proposals will secure a majority.
Nu in de Milieucommissie bleek dat onze verdergaande verlangens niet kunnen rekenen op instemming van de twee grootste fracties, hoop ik dat tenminste de gematigde voorstellen van de rapporteur wel een meerderheid zullen behalen.