Wat Betekent TWO SCHEMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee regelingen
• twee schema's
• twee systemen

Voorbeelden van het gebruik van Two schemes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are two schemes.
Er zijn twee regelingen.

The two schemes envisaged are.
De twee regelingen zijn.

It can be enhanced in two schemes.
Het kan worden verbeterd in twee schema's.

Compare the two schemes and draw your conclusions.
Vergelijk de twee schema's en trek daaruit je conclusies.

To prepare the solution using two schemes.
Aan de oplossing met behulp van twee regelingen voor te bereiden.

The two schemes were thereforeconsidered unacceptable.
Beide regelingen werden dan ook ontoelaatbaar geacht.

The main differences between the two schemes are as follows.
Dit zijn de belangrijkste verschillen tussen de twee schema's.

The two schemes have their own advantages and disadvantages.
De twee schema's hebben hun eigen voor- en nadelen.

Registration of a resume in this case can be done according to two schemes.
Registratie van een cv kan in dit geval volgens twee schema's worden gedaan.

The latter two schemes are for a total of 300 MW.
Deze laatste twee regelingen moeten in totaal 300 MW opleveren.

The EU now earmarks an annual budget of€ 180 million for those two schemes.
De EU trekt nu een jaarlijks budget van 180 miljoen euro uit voor deze twee regelingen.

The two schemes have their own advantages and disadvantages.
De twee regelingen hebben hun eigen voordelen en nadelen.

A set of measures for updating equipment can be carried out according to two schemes.
Een reeks maatregelen voor het bijwerken van apparatuur kan worden uitgevoerd volgens twee schema's.

Two schemes to assist small firms- South Staffordshire.
Twee steunregelingen voor kleine bedrijven- South Staffordshire.

Increasing synergies between the current two schemes and their management efficiency.
Vergroten van de synergieën tussen de twee huidige regelingen en van de efficiëntie van het beheer ervan;

The above two schemes have a certain effect on data transmission.
De bovenstaande twee schema's hebben een bepaald effect op datatransmissie.

The Danish Government is requested to supply the Commission with annual report on the operation of the two schemes.
De Deense regering wordt verzocht de Commissie een jaarlijks verslag over de werking van de beide regelingen te verstrekken.

The AFK has two schemes for supporting projects and programmes.
Het AFK heeft twee regelingen voor het ondersteunen van projecten en programma's.

The structure of the new scheme is built largely on the existing elements of the two schemes which are considered as well-functioning and efficient.
De nieuwe regeling wordt grotendeels opgebouwd uit de elementen van de huidige twee regelingen die goed functioneren en efficiënt zijn.

The two schemes have developed independently
Deze twee regelingen hebben zich onafhankelijk van elkaar

By way of example, the Commission adopted a negative decision concerning two schemes introducing tax credits for professional road hauliers.
Zo heeft zij bijvoorbeeld een negatieve beschikking gegeven ten aanzien van twee regelingen krachtens welke belastingkrediet werd verleend aan professionele wegvervoerders.

The two schemes form the first pillar which can be complemented with voluntary pension arrangements.
Deze twee regelingen kunnen worden aangevuld met vrijwillige pensioenarrangementen.

Further to the consultations referred to in recital 4, the Commission services decided to limit the investigation to two schemes BKPM and Cakung EPZ.
Naar aanleiding van het in overweging 4 genoemde overleg besloten de diensten van de Commissie het onderzoek tot twee regelingen te beperken, namelijk de BKPM en de Cakung EPZ.

These two schemes were approved by the Commission under the state aid rules in 1992.
Deze beide regelingen werden door de Commissie ingevolge de regels betreffende staatssteun in 1992 goedgekeurd.

market differences between the products involved and decisions at MS level how to implement the two schemes.
besluiten op het niveau van de lidstaten over de wijze waarop de twee regelingen moeten worden toegepast.

The plan includes two schemes which together are to lead to a phosphate reduction of 4 million kilograms.
Het plan bevat twee regelingen die samen voorzien in een reductie van 4 miljoen kilogram fosfaat.

eligible for aid for flax and hemp, the Commission undertook an enquiry in all Member States disbursing significant amounts under the two schemes.
hennep in aanmerking komende oppervlakten snel toenemen, is de Commissie een onderzoek begonnen in alle lidstaten die in het kader van beide steunregelingen aanzienlijke bedragen uitgeven.

For the first two schemes, the Commission shall adopt annual work programmes by implementing acts.
Voor de eerste twee regelingen zal de Commissie middels uitvoeringshandelingen jaarlijkse werkprogramma's vaststellen.

These two schemes will replace the‘Cooperative' and‘Collective' research activities,
Deze twee regelingen vervangen de onderzoeksactiviteiten in samenwerkingsverband en de collectieve onderzoeksactiviteiten

Today's approval of the two schemes marks the second major step in the overhaul of the Flemish regional aid system.
De goedkeuring vandaag van de twee regelingen vormt de tweede belangrijke stap in de revisie van de Vlaamse regionale steunregelingen.