Wat Betekent ULTERIOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere
• heimelijke
• verborgen
• ulterior
• een verborgen
• heimelijk
• ander

Voorbeelden van het gebruik van Ulterior in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ulterior motives.
Geheime motieven.

Maybe he has ulterior motives.
Hij heeft andere motieven.

Málaga becomes part of the Hispania Ulterior.
Málaga wordt onderdeel van de Hispania Ulterior.

No ulterior motive.
Geen heimelijke beweegredenen.

You don't have an ulterior motive?
Heeft u geen andere motieven?

What ulterior motive could I have?
Welk ander motief zou ik kunnen hebben?

Okay, here's my ulterior motive.
Oké, hier is mijn ander motief.

What ulterior motive could I have Please, Zuko.
Welk ander motief zou ik kunnen hebben? Alsjeblieft, Zuko.

Or perhaps has ulterior motive.
Mogelijk heeft hij andere motieven.

Ulterior claims by the customer shall be excluded.
Andere aanspraken van de opdrachtgever zijn uitgesloten.

Believe me, I have no ulterior motive.
Ik heb geen verborgen motief.

I, uh, I had an ulterior motive to bring you out here.
Ik had 'n heimelijk motief om u hier mee naartoe te nemen.

We were worried about ulterior motives.
Maak je geen zorgen om verborgen motieven.

Even her ulterior motives have ulterior motives.
Zelfs haar verborgen motieven hebben verborgen motieven.

Of course, I have ulterior motives.
Natuurlijk heb ik andere redenen.

Ulterior tail was placed around the church cemetery inscriptions satului.
Ulterior staart werd geplaatst rond het kerkhof inscripties satului.

I think he has ulterior motives.
Volgens mij heeft hij andere motieven.

Can we just for once assume that Louis doesn't have an ulterior motive?
Kunnen we voor een keer aannemen dat Louis geen verborgen motief heeft?

Oh.- No ulterior motive.
Oh.- Geen heimelijke beweegredenen.

I am convinced there's ulterior motives.
Ik weet zeker dat er andere motieven waren.

Trust me, he's got an ulterior motive, and I gotta figure it out before I do anything.
Vertrouw me, hij heeft een verborgen motief… En ik moet dat ontdekken voor ik iets doe.

He appears to have some ulterior motive.
Sommigen vermoeden nog andere beweegredenen.

Trust me, he's got an ulterior motive, and I have got to figure it out before I do anything.
Vertrouw me, hij heeft een verborgen motief… En ik moet dat ontdekken voor ik iets doe.

I have at least 18 ulterior motives.
Ik heb minstens 18 andere motieven.

Would see an ulterior motive in your silence. but a man more
Zou een verborgen motief kunnen zien in je stilzwijgen.

He looks at me, he sees ulterior motives.
Als hij naar mij kijkt, ziet hij verborgen motieven.

Do you have an ulterior motive, lieutenant?
Heeft u andere motieven, luitenant?

Darrin… maybe she doesn't have an ulterior motive.
Darrin… misschien heeft ze geen heimelijke motieven.

Like, do I have ulterior motives or something?
Zoals alsof ik geheime motieven heb?

I need to be certain you don't have any ulterior motives.
Ik moet weten dat u geen geheime motieven hebt.

Hoe "ulterior" te gebruiken in een Engels zin

Intentional simplification may have ulterior motives.

His accusations are ulterior and groundless.

They also had some ulterior motives.

Exact relationship and ulterior connections unknown.

Abi oo, both have ulterior motive.

Genuine kindness doesn’t have ulterior motives.

Indeed alumnae are investigating ulterior motives.

Unscrupulous people may have ulterior motives.

Obviously they have some ulterior motive.

However, the ulterior messages are clear.

Hoe "verborgen, heimelijke, andere" te gebruiken in een Nederlands zin

Verborgen inhoudEn waarom dat ander lettertype?

Teamleider heeft een heimelijke controle uitgevoerd.

Hier kunnen roestplekken onder verborgen zitten.

Kennen antroposofen dan geen andere oplossingen?

Geen man met een heimelijke agenda.

Iedere familie heeft een andere DNA-fout.

Men gaat regeren met verborgen redenen.

Ook werd een heimelijke karteladministratie bijgehouden.

heimelijke contacten had met terroristische organisaties.

Van tumuli tot verborgen Byzantijnse kerken.