Wat Betekent UNCERTAINTY HAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onzekerheid heeft
• onzekerheid is
• uncertainty has

Voorbeelden van het gebruik van Uncertainty has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Uncertainty has increased.
Onzekerheid is toegenomen.

A tremendous sense of insecurity and uncertainty has enveloped us.
Een enorm gevoel van onveiligheid en onzekerheid heeft ons omsloten.

Our uncertainty has a cost.
Onze onzekerheid is niet zonder gevolgen.

Furthermore, an unprecedented degree of uncertainty has been created among consumers.
Bovendien moet worden vastgesteld dat de onzekerheid bij de consumenten nog nooit zo groot is geweest.

Uncertainty has become my comfort zone.
Onzekerheid is mijn comfort zone geworden.

the run on Northern Rock in the UK, uncertainty has now hit Japan.
de run op Northern Rock in het Verenigd Koninkrijk, onzekerheid is nu getroffen Japan.

Uncertainty has arisen in you about what is doubtful.
Onzekerheid is in jullie ontstaan over dat wat twijfelachtig is..

it seems that this uncertainty has receded.
lijkt deze onzekerheid te zijn afgenomen.

Such uncertainty has a negative influence on the selling price.
Die onduidelijkheid heeft een negatieve invloed op de verkoopprijs.

Bolivia has managed to find democratic solutions, but the prolonged situation of uncertainty has hampered its economic development.
Bolivia is erin geslaagd sommige van deze problemen op een democratische manier uit de wereld te helpen, maar de aanhoudende onzekerheid heeft zijn economische ontwikkeling aanzienlijk geschaad.

Economic uncertainty has made process cost control essential.
Economische onzekerheid heeft het beheersen van kosten essentieel gemaakt.

a high degree of uncertainty, has resulted in the most severe downturn since the 1930s.
een grote mate van onzekerheid hebben geleid tot de ernstigste economische inzinking sinds de jaren '30.

Uncertainty has a big impact on the behaviour of households and companies.
Onzekerheid drukt zijn stempel op het gedrag van huishoudens en bedrijven.

In turn this uncertainty has caused a significant amount of damage to the global economy.
Deze onzekerheid heeft veel schade aan de wereldeconomie toegebracht.

The Uncertainty Has Settled(2017) is a documentary about climate,
The Uncertainty Has Settled(2017) is een documentaire over klimaat,

The torturing uncertainty has a destructive effect on Mansour a beautiful role by Hosein Yari.
De martelende onzekerheid heeft een vernietigend effect op Mansour een geweldige rol van Hosein Yari.

This uncertainty has led to two related problems,
Deze onzekerheid heeft geleid tot twee verwante problemen,

Poels latest documentary The Uncertainty Has Settled is a controversial story where he's questioning Climate change and the current Energy policies.
In zijn eerste deel van de geplande trilogie"The Uncertainty Has Settled" stelt hij klimaatverandering en de huidige energiepolitiek ter discussie.

This uncertainty has led to considerable litigation
Deze onzekerheid heeft aanleiding gegeven tot talrijke geschillen

However, in practice, uncertainty has arisen for the issuers as to whether and when a notification has actually been effected.
In de praktijk heeft dit bij uitgevende instellingen evenwel tot onzekerheid geleid over de vraag of en wanneer een dergelijke kennisgeving effectief heeft plaatsgevonden.

This uncertainty has led to clients being(far)
Deze onzekerheid heeft ertoe geleid

The protracted phase of financial uncertainty has caused some signs of instability in the short-term dynamics of M3 in recent periods,
De lang aanhoudende fase van financiële onzekerheid heeft gedurende recente perioden enkele tekenen van instabiliteit veroorzaakt in de korte-termijndynamiek van M3,

As uncertainty has grown, many banks have restricted lending, credit markets have frozen and families and businesses have found it harder to borrow money.
Onzekerheid is gegroeid, veel banken beperkten hun leningen… families en bedrijven hebben moeite met het lenen van geld. kredietmarkten zijn bevroren.

Considerable uncertainty has arisen recently with regard to the execution level for the second Community Support Framework for Portugal in 1994.
Recentelijk zijn er meer twijfels gerezen over de uitvoeringsgraad voor 1994 van het Tweede communautair bestek voor Portugal.

This uncertainty has triggered a further loss of confidence in the financial system,
Deze onzekerheid heeft weer tot verder verlies van vertrouwen in het financiële stelsel geleid

This uncertainty has an impact on crucial business decisions relating to investments,
Deze onzekerheid heeft een impact op cruciale bedrijfsbeslissingen met betrekking tot investeringen,

The first two sources of uncertainty have already affected markets.
De eerste twee bronnen van onzekerheid hebben de markten al in beweging gebracht.

Macroeconomic uncertainties have increased in recent months.
De macro-economische onzekerheden zijn in de laatste maanden toegenomen.

Which uncertainties have they and which pitfalls they may encounter?
Welke onzekerheden hebben zij en welke valkuilen kunnen zij tegenkomen?

Macro-economic uncertainties have increased since the outbreak of COVID-19.
De macro-economische onzekerheden zijn sinds de uitbraak van COVID-19 toegenomen.