Voorbeelden van het gebruik van Underdeveloped countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Underdeveloped countries.
Have you traveled recently to any underdeveloped countries?
Bent u onlangs in onderontwikkelde landen geweest?Let us hope that the underdeveloped countries will never again get caught by them as they were at Cancún.
Het is te hopen dat de onderontwikkelde landen in de toekomst niet meer in de greep van die NGO's komen, zoals in Cancún is gebeurd.Sometimes it's fun to root for underdeveloped countries.
Soms is het leuk om onderontwikkelde landen toe te juichen.For the underdeveloped countries, long-term investment can be preferable to short-term borrowing or foreign portfolio investment.
Dergelijke investeringen zijn vaak, met name voor ontwikkelingslanden, beter dan buitenlandse kortetermijnleningen of portfolio-investeringen.How do you feel about untapped natural resources of underdeveloped countries?
Hoe denkt u over natuurlijke bronnen van ontwikkelingslanden?Tobin Tax, underdeveloped countries, slavery… but I will learn.
Tobin Tax, onderontwikkelde landen, slavernij… maar ik zal het wel leren.How do you feel about untapped natural resources of underdeveloped countries?
Wat denk je over onaangeboorde natuurlijke bronnen van ontwikkleingslanden?This is also the reason why underdeveloped countries are interested in this technology.
Dat is ook de reden waarom veel ontwikkelingslanden in de techniek geïnteresseerd zijn.Dr. Seyi Oyesola takes a searing look at health care in underdeveloped countries.
Dr. Seyi Oyesola kijkt kritisch naar gezondheidszorg in ontwikkelingslanden.This is also the reason why underdeveloped countries are interested in this technology.
Dat is ook de reden waarom veel ontwikkelingslanden in de techniek geà ̄nteresseerd zijn.But some of the products are designed to benefit the poor underdeveloped countries.
Sommige van de producten zijn ontworpen om de arme onderontwikkelde landen beschikken.Fourthly, the underdeveloped countries, the debtor countries, will be even stricter if
Ten vierde, de ontwikkelingslanden, de schuldenlanden zullen des te meer zelfdiscipline aan de dag leggen,It is estimated to become 75 in developed and 66 in underdeveloped countries in 2050.
In 2050 wordt deze geschat op 75 jaar en 66 jaar in ontwikkelingslanden.In late capitalism the share of the underdeveloped countries in world trade is declining, so that they are becoming poorer in comparison with the imperialist nations.
In het laatkapitalisme daalt het aandeel van de onderontwikkelde landen in de wereldhandel, waardoor zij verarmen in vergelijking met de imperialistische Capitalism has been mis-using the assets and capital of underdeveloped countries.
Het kapitalisme heeft het bezit en het kapitaal van de onderontwikkelde landen misbruikt.But how is it possible, despite the lower productivity of labor in the capitalistically underdeveloped countries, to extract from them the same or a larger surplus
Maar hoe is het mogelijk dat men ondanks de lagere arbeidsproductiviteit in de onderontwikkelde landen dezelfde of grotere meerwaarde kan behalenThere is the persistingimbalance between developed and underdeveloped countries.
Er bestaat een aanhoudend gebrek aan evenwicht tussen ontwikkelde en onderontwikkelde landen.We must show solidarity with the underdeveloped countries of the world.
Dr. Warren Blake was noted for his recent work in vaccinating thousands of people in underdeveloped countries.
Dr. Warren Blake is bekend vanwege z'n vaccinaties in ontwikkelingslanden.Child labor is not just a problem of underdeveloped countries as most people assume.
Kinderarbeid is niet alleen een probleem van de onderontwikkelde landen zoals vele mensen denken.This is the point of accumulation and the difference between developed and underdeveloped countries.
Dit betekent dat het verschil tussen ontwikkelde en onderontwikkelde landen voor wat betreft de accumulatie duidelijk wordt.This situation must be remedied by investing important funds in the underdeveloped countries, both in training specialized personnel
Deze situatie moet worden verholpen door in de ontwikkelingslanden significante bedragen te investeren in de opleiding van specialistisch personeelFounded in 2004, the foundation supports the building of schools in underdeveloped countries.
De in 2004 opgerichte stichting ondersteunt de bouw van scholen in ontwikkelingslanden.Modern slavery is not only a problem in underdeveloped countries as many may think.
Moderne slavernij is niet alleen een probleem in onderontwikkelde landen, zoals velen denken.other diseases prevalent in underdeveloped countries.
andere ziektes te elimineren die veel voorkomen in onderontwikkelde landen.Did it help to improve health service provision in underdeveloped countries, or did it not?
Heeft de handel al dan niet bijgedragen aan een betere gezondheidszorg in de ontwikkelingslanden?Dr. Warren Blake was noted"for his recent work in vaccinating thousands of people in underdeveloped countries.
Warren Blake werd opgemerkt vanwege zijn recente werk op het gebied van het vaccineren van duizenden mensen in onderontwikkelde landen.Is it right that we in the West are developing products that underdeveloped countries become dependent?
Is het juist dat wij in het Westen zijn het ontwikkelen van producten die onderontwikkelde landen verslaafd raken?arms' in the new proposals that are helping these underdeveloped countries.
wapens” naar voren gebracht in de nieuwe voorstellen die deze onderontwikkelde landen helpen.
