Undersized fish were able to escape through the mesh.
Ondermaatse vis kon door de mazen in het net ontsnappen.
Why carry out research into the survival rate of undersized fish?
Waarom onderzoek naar de overlevingskans van ondermaatse vis?
Undersized fish cannot be marketed for human consumption purposes.
Ondermaatse vis mag in de regel niet worden verkocht voor menselijke consumptie.
Fishermen must then land even the undersized fish that they catch.
Dan moeten de vissers ook de ondermaatse vis aan land brengen.
Undersized fish can't keep up the speed
De ondermaatse vis kan het tempo niet bijhouden
The Commissioner refers to the overfishing of young undersized fish.
De commissaris verwijst naar de overbevissing van jonge, ondermaatse vis.
So undersized fish are already being landed and that will continue to happen.
Er wordt dus toch(overal) ondermaatse vis aangeland en dat zal blijven gebeuren.
They fish sustainable and they don't catch for example undersized fish.
Ze vissen duurzaam en vangen bijvoorbeeld geen ondermaatse vissen.
Landing obligation Undersized fish that are thrown overboard usually die.
Ondermaatse vissen die vissers overboord gooien sterven meestal en moeten daarom vanaf 2019 worden ingeleverd.
Fishers engaging in destructive fishing methods that exert a harmful impact on the environment, are non-selective or catch undersized fish will not be represented by L.I.F.E.
Vissers met vismethoden die schadelijke invloed hebben op het milieu hebben of die ondermaatse vis vangen, zullen niet vertegenwoordigd worden door LIFE.
They not only catch adult fish but undersized fish as well; they also process cod blood, amongst other things.
Ze vangt niet alleen volwassen vis maar ook ondermaatse vis en verwerkt onder andere het bloed van de kabeljauw.
Undersized fish, crustaceans, molluscs
Ondermaatse vis, schaal- of weekdieren
where by-catches of undersized fish and other species undeniably occur,
waar onvermijdelijk bijvangsten van ondermaatse vissen en andere soorten plaatsvinden.
the targeting of immature, undersized fish, must be banned.
zware mobiele vistuigen en visserij op onvolwassen en ondermaatse vissen.
The release for free circulation or marketing in the Community of undersized fish of highly migratory species originating in third countries shall be prohibited.
Het is verboden in de Gemeenschap ondermaatse vissen van over grote afstanden trekkende soorten in het vrije verkeer te brengen of te verhandelen.
Also, when young, undersized fish are landed,
Ook, wanneer jonge, ondermaatse vis wordt aangeland,
In particular, the observers shall collect the data on discards and retained undersized fish following, whenever circumstances permit,
De waarnemers verzamelen inzonderheid gegevens over de ondermaatse vis die aan boord wordt gehouden of die in zee wordt teruggegooid,
Undersized fish of highly migratory species shall not be retained on board
Het is verboden ondermaatse vissen van over grote afstanden trekkende soorten aan boord te houden,
France has already been fined several million euros for its tolerance to the sale of undersized fish, banned by the European Union, with the obvious aim of preserving populations.
Frankrijk heeft al voor meerdere miljoenen euro's aan boetes gekregen voor het toestaan van de verkoop van ondermaatse vis, hetgeen verboden is door de Europese Unie om op die manier de vispopulaties te beschermen.
Undersized fish, crustaceans and molluscs shall not be retained on board
Ondermaatse vissen, schaal-, schelp- en weekdieren mogen niet aan boord worden gehouden,
Gill net fishing results in very little bycatch of unwanted species(fish and invertebrates) and undersized fish, causes fairly little disruption to the seabed and requires relatively little fuel.
Warrelnetvisserij kent in verhouding immers heel weinig bijvangst van ongewenste soorten(vis, ongewervelden) en van ondermaatse vis, veroorzaakt vrijwel geen bodemverstoring, en vereist relatief weinig brandstof.
Under this policy, undersized fish and other species which previously would have been discarded could be sold to the processing sector,
Bij dit beleid zouden ondermaatse vis en andere soorten die voorheen zouden zijn teruggegooid, kunnen worden verkocht aan de verwerkingssector, die vreselijke behoefte
other selected gears which allow undersized fish and non-target species to escape, clearly have a key role to play.
ander geselecteerd vistuig dat ondermaatse vis en niet-doelsoort vis laat ontsnappen.
Where the quantity of undersized fish caught exceeds 10% of the total quantity of the catches in any one haul,
Als de in een enkele trek gevangen hoeveelheid ondermaatse vis meer bedraagt dan 10% van de totale vangst, moet het vaartuig
rule that, when undersized fish account for more than 10% of the catch of a target species, the vessel must change gear or move on;
10% van de vangst van een doelsoort uit ondermaatse vis bestaat, wordt algemeen toegepast;
that Spanish monitoring leaves a great deal to be desired because large quantities of undersized fish are reaching the markets.
de controles in dit land erg gebrekkig zijn, aangezien op de markten grote hoeveelheden ondermaatse vis worden verhandeld.
The existence of a market for undersized fish, the absence of a tradition of strong control in some areas of the Mediterranean and a widespread feeling among fishermen that they have not
Oorzaken daarvan zijn onder andere het bestaan van een markt voor ondermaatse vis, het ontbreken van een traditie van strenge controle in een aantal regio's van het Middellandse‑Zeegebied,
industrial fisheries for sandeel, for example, to retain undersized fish.
toegestaan zou zijn om te kleine vissen aan boord te houden.
the Commission took the view that France was still not complying fully with its obligations by letting undersized fish be offered for sale and maintaining a lax attitude as regards taking action in respect of infringements.
concludeerde de Commissie dat Frankrijk nog steeds niet volledig aan zijn verplichtingen voldeed, door de aanbieding van ondermaatse vis te gedogen en een tolerante houding aan te nemen bij de vervolging van overtredingen.
Uitslagen: 36,
Tijd: 0.0462
Hoe "undersized fish" te gebruiken in een Engels zin
Undersized fish cannot be marketed for human consumption but do count against quota.
These species and other undersized fish should be promptly returned, unharmed, to the water.
The Great News: We released over 100 undersized fish or species with filled quotas.
Picked up a keeper and a few undersized fish before things really slowed down.
Tokanui: Everyone who goes fishing needs to know how to release undersized fish correctly.
Penalty points are assessed for undersized fish taken, the emphasis being on fish released.
Undersized fish cannot be marketed for direct human consumption purposes whilst prohibited species (e.g.
At shore, the inspection turned up only 69 undersized fish, but undersized fish which were larger than the undersized fish found at sea.
If there is a market for undersized fish in the UK, it must be small.
In my humble opinion, the undersized fish market in Holland could be a massive problem.
Hoe "ondermaatse vis" te gebruiken in een Nederlands zin
Ondermaatse vis mag niet in de consumentenhandel worden gebracht.
Ondermaatse vis niet direct terugzetten in hetzelfde water.
Maar ondermaatse vis mag niet aan consumenten worden verkocht.
Het meenemen van ondermaatse vis is geheel op eigen risico!
Per 1-1-2007 is voor ondermaatse vis vanaf 15 cm.
Mag ondermaatse vis voor humane consumptie worden aangewend?
Want de ondermaatse vis levert te weinig op.
De mensen moeten die ondermaatse vis gaan verkopen.
Elke ondermaatse vis wordt daarbij gewardeerd met 50 punten.
Ondermaatse vis dient direct terug te worden gezet.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文