Wat Betekent UNDERSTANDING WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begrip zal
• inzicht zal
• verstand zal
• verstandigheid zal
• begrip zullen

Voorbeelden van het gebruik van Understanding will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your understanding will be highly appreciated.
Uw begrip zal zeer worden gewaardeerd.

expressions and understanding will remain.
uitdrukkingen en begrip zullen blijven.

Your understanding will be highly appreciated.
Uw begrip zal hoogst gewaardeerd worden.

Our scientific and technological understanding will also go beyond Earth.
Ons wetenschappelijk en technologisch begrip zal ook voorbij de Aarde gaan.

Your own understanding will cause you to fear the unknown.
Jouw eigen begrip zal jou oorzaak geven te vrezen voor het onbekende.

Discretion will protect you, understanding will guard you.
Zo zal de bedachtzaamheid over u de wacht houden, de verstandigheid zal u behoeden;

Your own understanding will cause you to fear the unknown.
Jullie eigen inzicht zal veroorzaken dat jullie het onbekende vrezen.

Discretion will watch over you. Understanding will keep you.
Zo zal de bedachtzaamheid over u de wacht houden, de verstandigheid zal u behoeden;

But this understanding will gradually come.
Dit inzicht zal echter geleidelijk ontstaan.

verse 11 Discretion will watch over you, understanding will guard you.
vers 11 Bedachtzaamheid zal over u waken, verstandigheid zal u behoeden.

But a man of understanding will draw it out.
Maar een man van verstand zal dien uithalen.

Understanding will be shown in a completely different way in this case.
Inzicht zal worden getoond op een geheel andere wijze in dit geval.

But only men of understanding will pay heed.
Waarlijk alleen de man van verstand zal gewaarschuwd worden.

Understanding will come to you if you will open your ears
U zult begrip ontvangen als u uw oren wilt openen

If I know him, his understanding will not long be withheld.
Als ik hem ken, zijn begrip zal niet lang uitblijven.

Understanding will be possible because the three components of life-affinity,
Begrip zal mogelijk zijn omdat de drie componenten van het leven- affiniteit,

your experience and your understanding will inspire others
jouw ervaring en jouw begripsvermogen zullen anderen inspireren

In Maori, we have sayings meaning'If you hear you will know,''From knowledge will come understanding' and'From understanding will come healing.
In Maori, hebben we een gezegde dat betekent: 'als je hoort, heb je kennis, van kennis zal begrip komen en van begrip zal genezing komen.

If I know him, his understanding will not long be withheld. Ah, good.
Goed. Als ik hem ken, zijn begrip zal niet lang uitblijven.

your way will be clouded and your understanding will be offset.
je weg zal ondoorzichtig worden en je begrip zal afnemen.

The level of understanding will be the starting point in any situation.
Het niveau van begrip zal het uitgangspunt zijn in iedere situatie.

Many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis.
Veel neurowetenschappers zijn het daarmee eens en denken dat het begrip zal komen uit meer gedetailleerde observatie en analyse.

This increased understanding will enable us to be healed from the knocks
Dit vergroot begrip zal ons de gelegenheid geven om te genezen van de klappen

They whose eyes are illumined with the light of understanding will perceive the sweet savors of the All-Merciful,
Zij wier ogen zijn verlicht met het licht van begrip, zullen de zoete geuren van de Albarmhartige waarnemen

This understanding will aid in developing new therapeutic strategies to treat specific diseases
Dit begrip zal in het ontwikkelen van nieuwe therapeutische strategieën specifieke ziekten helpen behandelen

The truth will come out from all quarters, and your understanding will be such that you will not tolerate any attempt to return to the old ways.
De waarheid zal uit alle hoeken tevoorschijn komen, en jullie inzicht zal zodanig zijn dat jullie geen enkele poging tolereren om naar de oude handelswijzen terug te keren.

And after this understanding will come the understanding that every human is always connected to every other human on the energetic level,
En na dit begrip zal het begrip komen dat elk mens op het energetisch vlak altijd verbonden is met elk ander mens,

It is hoped that this understanding will be developed
Het is te hopen dat dit inzicht zullen worden ontwikkeld

Holding fast to your understanding will help you through the immediate period,
Vasthouden aan jullie inzicht zal jullie door de komende periode heen helpen

The need for international tolerance and understanding will be hammered home by the United Nations until nationhood itself,
De behoefte aan internationale tolerantie en begrip zullen erin gehamerd worden door de Verenigde Naties