Wat Betekent UNDESIRABLE DEVELOPMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongewenste ontwikkelingen

Voorbeelden van het gebruik van Undesirable developments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, misinterpretation can lead to undesirable developments.
Ondoordacht handelen kan echter leiden tot ongewenste ontwikkelingen.

Such undesirable developments also threaten to occur in the Netherlands.
Dergelijke ongewenste ontwikkelingen dreigen ook in Nederland.

Deviations in the heat pattern may indicate undesirable developments in the breast, e.g.
Afwijkingen in het warmtepatroon kunnen wijzen op ongewenste ontwikkelingen in de borsten.

Undesirable developments through a systematic excavation of an epoch-making achievement Excerpt.
Ongewenste ontwikkelingen door middel van een systematische opgraving van een tijdperk-het maken van prestatie.

blind to numerous undesirable developments in the EU.
blind gemaakt voor talloze ongewenste ontwikkelingen in de EU.

Cradle-to-cradle(C2C) shows some undesirable developments, in particular in the process of awarding certificates.
Cradle-to-Cradle(C2C) vertoont ongewenste ontwikkelingen, vooral bij het verlenen van certificaten.

It's about understanding the complex reality of our society, so that we can prevent undesirable developments and encourage desirable ones.
Het gaat erom de complexe werkelijkheid van onze samenleving te begrijpen, zodat we ongewenste ontwikkelingen kunnen voorkomen en gewenste ontwikkelingen kunnen stimuleren.

The Commission's point of departure is that undesirable developments in road transport(congestion,
Uitgangspunt van de Commissie is dat ongewenste ontwikkelingen bij het wegtransport(congestie, emissies

It may improve the current employment system for migrants, however, and eliminate some of the undesirable developments we have seen in this area.
De richtlijn kan echter het huidige systeem van indienstneming van arbeidsmigranten verbeteren en bepaalde ongewenste ontwikkelingen die zich op dit gebied hebben gemanifesteerd een halt toeroepen.

Today they can make a law in order to prevent undesirable developments, about the protection of our privacy on digital net-works for example.
Vandaag kunnen ze een mooie wet maken die ongewenste ontwikkelingen tegen gaat, over de bescherming van de privacy op netwerken bijvoorbeeld.

to facilitate mutual learning and to determine whether any undesirable developments are in evidence.
om te kunnen overzien of er ongewenste ontwikkelingen plaatsvinden.

The Nederlandsche Bank examines whether a merger might lead to undesirable developments within the credit system or could conflict with sound banking practice.
De Nederlandsche Bank onderzoekt of een fusie zou kunnen leiden tot een ongewenste ontwikkeling in het kredietwezen of in strijd zou kunnen komen met een gezond bankbeleid.

the regulatory body shall decide at the earliest opportunity on appropriate measures to correct undesirable developments in these markets.
eventueel ambtshalve, treft de instantie zo snel mogelijk adequate maatregelen om ongewenste marktontwikkelingen om te buigen.

The Committee should assess if those undesirable developments are either isolated incidents
Het Comité zou moeten nagaan of die ongewenste ontwikkelingen op zichzelf staan of dat er sprake is van een tendens die,

it is therefore crucial that measures are taken to prevent any undesirable developments, as well as to ensure that these elections are conducted in a genuinely democratic fashion.
heeft duidelijk gemaakt dat dit land democratisch potentieel heeft. Daarom is het zo belangrijk dat iedere ongewenste ontwikkeling wordt tegengegaan en dat deze verkiezingen echt democratisch verlopen.

Such undesirable developments- veering towards protectionism- might include,
Dergelijke ongewenste ontwikkelingen in de richting van protectionisme zijn bijv.

In order to ensure the necessary monitoring and identify any undesirable developments which might require corrections from 2004, this Regulation should
Om te zorgen voor het nodige toezicht en om elke negatieve ontwikkeling die met ingang van 2004 zou moeten worden gecorrigeerd te onderkennen,

to assess the extent to which the necessary coordination of national policies is functioning properly or whether there are undesirable developments.
nodige afstemming van nationale beleidslijnen tot stand is gebracht en of deze gepaard gaat met ongewenste ontwikkelingen.

The risk of undesirable developments arising from the breeding of herbicide-resistant plants is less than in conventional breeding,
Het gevaar van ongewenste ontwikkelingen is bij het telen van tegen herbiciden resistente planten kleiner dan bij het conventionele telen,

can manifest market failure and socially undesirable developments and abuses be prevented,
de marktwerking overduidelijk faalt, maar ook maatschappelijk ongewenste ontwikkelingen en misbruik worden voorkomen

Only in this way can manifest market failure and socially undesirable developments and abuses, such as extremely long payment deadlines or"listing fees",
Alleen op die manier kunnen niet alleen situaties waarin de marktwerking overduidelijk faalt, maar ook maatschappelijk ongewenste ontwikkelingen en misbruik(b.v. door te lange betalingstermijnen en vergoedingen om op de lijst te worden gezet)

That will prevent undesirable development in the corridors.”.
Dat zal ongewenste ontwikkeling in de corridors voorkomen.”.

A great deal of attention was paid to this undesirable development in 2008, which clearly bore fruit.
Aan deze ongewenste ontwikkeling is in 2008 veel aandacht besteed, wat duidelijk vruchten heeft afgeworpen.

But if Brussels deliberately dictates that path, then that is an undesirable development in our view.
Maar een doelbewuste sturing daar van vanuit Brussel is voor ons een ongewenste ontwikkeling.

more customary in The Netherlands, is an undesirable development.
in Nederland steeds gebruikelijker, een ongewenste ontwikkeling is.

many operators believe, that this is an undesirable development.
veel actoren denken dat ook- dat dit een ontwikkeling is die niet wenselijk is.

a responsible parliament must stop this undesirable development.
Een verantwoordelijk Parlement moet een eind maken aan deze verkeerde ontwikkeling.

a readiness to take corrective action to counter unwelcome developments or undesirable consequences of earlier action, and.
bereid te zijn corrigerende maatregelen te nemen wanneer eerder handelen heeft geleid tot ongewenste ontwikkelingen of ongewenste gevolgen, en.

This high-tech development prevents undesirable friction that can cause strings to jump out of tune
Deze high-tech ontwikkeling voorkomt ongewenste wrijving die leiden snaren om te springen van tune en zelfs breken tot kan,

Hoe "undesirable developments" te gebruiken in een Engels zin

Listing of foreign workers, preference to home grown in the jobs market were considered to be undesirable developments in a free market structure.

The agile and automated development as well as involving the customer during every phase of the project avoids undesirable developments and bad investments.

This is due to direct development costs, opportunity costs from undesirable developments and delays in time-to-market, as well as high uncertainty and networking.

Spread by Western media and advertising, this normality of undesirable developments is also seen as a goal in most other regions of the world.

The City compounded the problem by building many undesirable developments in and around Africville, including an infectious disease hospital, a prison and a dump.

As a result, the system provides us with a precise overview of potentially undesirable developments in the defined risk tolerances and enables us to react in a timely manner.

Hoe "ongewenste ontwikkelingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kunnen ongewenste ontwikkelingen worden tegengegaan.

Met dit voorbereidingsbesluit kunnen ongewenste ontwikkelingen worden tegengegaan.

Dat kwam omdat er ongewenste ontwikkelingen voorkwamen.

Als dat niet lukt ongewenste ontwikkelingen tegen moet gaan.

Regelgeving zou onvoldoende zijn om ongewenste ontwikkelingen te voorkomen.

Tegenvallende of ongewenste ontwikkelingen signaleren en zo mogelijk voorkomen.

Hierdoor worden mogelijk nog meer ongewenste ontwikkelingen vergund.

Dat moet ongewenste ontwikkelingen vanaf nu voorkomen.

Het bestemmingsplan kan ook ongewenste ontwikkelingen tegengaan.

Ongewenste ontwikkelingen in de veehouderij moet worden voorkomen.