Voorbeelden van het gebruik van Units be advised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
All units be advised.
Roadblocks in effect. 1045 off county line 27, All units be advised.
Alle eenheden worden geadviseerd, wegversperringen van kracht. 1045 van district lijn 27.All units be advised.
Alle units opgelet.Roger that. suspect vehicle is a blue Durango headed south on Fourth through Georgetown. All units be advised.
Verdacht voertuig is een blauwe Durango… ging op weg naar het zuiden door Georgetown. Begrepen. Alle eenheden worden geadviseerd.All units be advised.
Alle units, let op.Let's go. All units be advised.
Vooruit. Alle eenheden let op.All units be advised, Pathfinder Alpha.
Alle eenheden stand-by, Pathfinder Alpha.All units, all units, be advised.
Alle All units, be advised. Yeah.
Alle eenheden, opgelet.- Ja.All units, all units, be advised.
Alle All units, be advised, we are going in.
Alle eenheden, let op, we gaan erop af.All echo units be advised.
Alle echo eenheden wees gewaarschuwd.All units be advised, a single-vehicle traffic collision on North Main.
Een eenzijdige ongeval op North Main. Alle eenheiden opgelet.Good. All units be advised.
Alle eenheden, wees gewaarschuwd.- Goed zo.All units, be advised… 10-33 in progress at the corner of 8th and Lewis.
Alle eenheden, opgelet… noodgeval op de hoek van 8th en Lewis.Newton units be advised.
Newton units, opgelet.All units be advised… We have a missing child.
Alle troepen opgelet… We hebben een vermist kind.All units be advised.
Alle eenheden opletten.All units be advised, 1045 off county line 27.
Alle eenheden opgelet, lichaam gevonden bij County Line 27.All units, be advised.
Alle eenheden, opgelet.All units, be advised, do not approach subject if sighted.
Alle eenheden, wees gewaarschuwd, indien daders gezien, niet benaderen.All units be advised.
Alle eenheden geadviseerd.All units, be advised, an active Gulanee is in the vicinity.
Alle eenheden, let op, er is een actieve Gulanee in de omgeving.All units be advised.
Alle eenheden wees gewaarschuwd.All units be advised, hostage situation on the corner of Kapuni and Cleghorn.
Alle eenheden worden geïnformeerd. Gijzeling op de hoek van Kapuni en Cleghorn.All units, be advised.
Alle eenheden worden geadviseerd.All units, be advised, the suspect and two associates have entered a house at 2303 Calvert.
Alle eenheden, worden geadviseerd, de verdachte en twee medewerkers zijn een huis binnen gegaan op 2303 Calvert.All units be advised.
Oproep aan alle eenheden.All units, be advised-- I got a body in a pool on Wells between Palmer and del Rio, third house down.
Alle eenheden, opgelet ik zie een lichaam in een zwembad op Wells tussen Palmer en Del Rio, derde huis.All units be advised.
Bericht aan alle eenheden.
