Voorbeelden van het gebruik van Unread messages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
On unread messages.
The number of new and unread messages.
Het aantal nieuwe en ongelezen berichten.No unread messages.
Geen ongelezen berichten.Expand Threads With Unread Messages.
Discussies met ongelezen berichten uitvouwen.Expire unread messages after.
Ongelezen berichten laten verlopen na.Badges: Display missed call, unread messages.
Badges: Weergave gemiste oproep, ongelezen berichten.Unread messages are at the top.
Er zijn ongelezen berichten aan de bovenkant.You delete unread messages.
Ongelezen berichten worden verwijderd.Your unread messages appear first in the list.
Je ongelezen berichten worden als eerste in de lijst weergegeven.This includes the Unread messages rule.
Dit geldt ook voor de regel ongelezen berichten.Read unread messages and missed calls.
Lees ongelezen berichten en gemiste oproepen.You can change this to read or unread messages.
U kunt dit wijzigen in gelezen of ongelezen berichten.Missed calls and unread messages in one indicator.
Gemiste oproepen en ongelezen berichten in één indicator.Read the number of missed calls and unread messages.
Het nummer van gemiste oproepen en ongelezen berichten aflezen.Always view only unread messages in Outlook.
Bekijk altijd alleen ongelezen berichten in Outlook.Only show KMail in system tray if there are unread messages.
KMail alleen in systeemvak weergeven als er ongelezen berichten zijn.The number of new or unread messages is different.
Het aantal nieuwe of ongelezen berichten is anders.Unread messages: choice of unread messages loaded and unloaded.
Ongelezen berichten: keuze van de ongelezen berichten.Temporary view only unread messages in Outlook.
Tijdelijke weergave alleen ongelezen berichten in Outlook.Sort Chats- Sort your chats by time sent or unread messages.
Sorteren Chats-Uw chatsessies op tijd verzonden of ongelezen berichten sorteren.How to view only unread messages in Outlook?
Hoe bekijk ik alleen ongelezen berichten in Outlook?Confirm disconnect if Private contains unread messages.
Verbinding verbreken” bevestigen als Besloten chatroom ongelezen berichten bevat.The titles of unread messages are displayed in bold.
De titels van ongelezen berichten worden vet weergegeven.not bold unread messages in Outlook?
niet vetgedrukte ongelezen berichten in Outlook?You have unread messages. Are you sure you want to close the window?
U heeft ongelezen berichten. Wilt u het venster echt sluiten?The orange tags show you where unread messages are located.
De oranje tags geven aan waar jouw ongelezen berichten zitten.All unread messages are shown in the conversations panel on your home page.
Alle ongelezen berichten zie je in het panel'Gesprekken' op je home-page.How to auto preview unread messages in Outlook?
Hoe voorvertoning van ongelezen berichten in Outlook automatisch?For many Outlook users, their Outlook mail folders may mix with read and unread messages.
Voor veel Outlook-gebruikers kunnen hun Outlook-mailmappen zich vermengen met gelezen en ongelezen berichten.The number of new or unread messages is different than I expect.
Het aantal nieuwe of ongelezen berichten is anders dan ik had verwacht.
