Wat Betekent UNSKILLED WORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongeschoold werk
• ongeschoolde arbeid
• laaggeschoold werk

Voorbeelden van het gebruik van Unskilled work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is unskilled work.
Het is ongeschoolde arbeid.

The only thing I can offer you at the moment is unskilled work.
Het enige wat ik nog heb, is een plaats als ongeschoold arbeider.

That is not unskilled work, which is how you have regraded us.
Dat is geen ongeschoold werk, waar u ons opnieuw bij heeft ingedeeld.

are often highly-qualified and have to do unskilled work.”.
we vaak hoog opgeleid zijn en laag geschoold werk moeten doen.”.

They therefore do unskilled work in the agricultural sector in the old EU countries because by doing so they hope to enter the labour market.
Zij doen daarom ongeschoold werk in de agrarische sector in de oude EU-landen omdat zij op die manier toegang hopen te krijgen tot de arbeidsmarkt daar.

But temporary work is by definition insecure when it involves low or unskilled work in the manufacturing or services sectors.
Maar tijdelijke arbeid is per definitie wel precair wanneer het gaat om laag- of ongeschoold werk in de productie of de dienstverlening.

particularly with respect to unskilled work.
met name op de laagst gekwalificeerde arbeid.

The result is that they get stuck in a‘low skills-poor jobs trap', in unskilled work, with few opportunities to improve their skills.
Het resultaat is dat zij als in een val(lage scholing-slechte baan) vastzitten in laaggeschoold werk, met weinig mogelijkheden om hun vaardigheden te verbeteren.

And the result is that because these employees are so highly specialised they will only be able to find work as unskilled workers.
Het is zelfs zo dat die werknemers zo gespecialiseerd zijn dat zij alleen als niet-gespecialiseerde werknemers op de arbeidsmarkt aan werk zullen kunnen worden geholpen.

relatively unskilled work will be quickly taken by workers who are often prepared to accept extremely low salaries.
relatief ongeschoold werk zal snel worden genomen door werknemers die zijn vaak bereid om extreem lage lonen te aanvaarden.

providing added value, and a"low-road economy" that concentrates on simple, unskilled work with limited added value.
een“Low-road economy” waarbij de nadruk ligt op simpel, laaggeschoold werk met een geringe meerwaarde in feite al gemaakt.

That this group of people does unskilled work, despite their high average qualifications, has to do
Dat die groep ondanks de gemiddeld hoge kwalificatie toch ongeschoold werk doet heeft te maken met het feit

At the same time, each Member State must introduce greater flexibility to the labour market by lowering the cost of unskilled work and by reducing the social security burden and contributions.
Tevens moet elke lidstaat een grotere flexibiliteit op de arbeidsmarkt invoeren door een vermindering van de kost voor ongeschoolde arbeid en een verlaging van de sociale lasten en bijdragen.

Skilled work will offer greater opportunities compared with unskilled work and young, specialised
Gekwalificeerde arbeid zal meer kansen bieden dan niet-gekwalificeerd werk, en jonge, gespecialiseerde en mobiele arbeidskrachten zullen

we have made the cost of labour for relatively unskilled work much too expensive.
noordelijke landen van West-Europa, de arbeidskosten voor de relatief ongeschoolde arbeid veel te duur gemaakt.

It would be useful to examine closely the question of skilled vs. unskilled work and the opportunities for skilled workers with the flexibility to relocate vs. workers with less mobility.
Hier moet goed worden gekeken naar het onderscheid tussen gekwalificeerde en ongekwalificeerde arbeid en de kansen van gespecialiseerde, flexibele arbeidskrachten versus die van arbeidskrachten die minder mobiel zijn.

high job demands, no job control, unskilled work, low task flexibility, discrimination.
gebrek aan eigen beslissingsvrijheid over het werk, ongeschoold werk, weinig flexibiliteit bij het uitvoeren van taken, en discriminatie.

designed to prepare them for unskilled work increased Braun/Gravelas, 1980 b.
die zich richt ten op de opleiding van jongeren voor halfgeschoold werk(Braun/Gravalas, 1980 b). Ook de Berufsfachschulen en het reguliere Berufsgrundbildungsjahr werden mee gesleept in de opleidingscrisis.

Local Afrikaners also work in unskilled positions such as gardening and waste collection.
Plaatselijke Afrikaners doen eveneens ongeschoolde activiteiten als tuinieren en vuilnisophaal.

these unconvincing portraits were the work of unskilled artists.
deze overtuigend portretten waren het werk van ongeschoolde kunstenaars.