Wat Betekent UP FOR GRABS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor het grijpen
• voor het oprapen
• te grabbel
• up for grabs
• klaar om te grijpen

Voorbeelden van het gebruik van Up for grabs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

J's up for grabs.
J is klaar om te grijpen.

And a baby who is up for grabs.
En 'n schat die voor het grijpen ligt.

J is up for grabs.
J is klaar om te grijpen.

Our entire lives will be up for grabs.
Ons hele leven ligt dan te grabbel.

This city is up for grabs, always has been.
Deze stad ligt voor het grijpen, altijd al.

The advertising account will be up for grabs.
De reclame account zal voor het grijpen liggen.

Is this up for grabs?
Is dit om mee te nemen?

They will… Our entire lives will be up for grabs.
Ons hele leven ligt dan te grabbel. Ze zullen.

He's not up for grabs.
Hij is niet voor het grijpen.

Their entire document cache would be up for grabs.
Hun hele rij aan documenten zou te grabbel komen liggen.

Too much up for grabs.
Er valt te veel te rapen.

Now I happen to know for a fact the Ghoulies are up for grabs.
En ik weet dat de Ghoulies leiderloos zijn.

Seths hams exposed up for grabs Black/ Close up..
Seths hams exposed omhoog voor grabs Zwart/ Pijpbeurt.

Especially with that district manager job up for grabs.
En nu zeker, met die baan als district manager voor 't oprapen.

The Cold War's up for grabs, and Miss Vostok is the linchpin.
De Koude Oorlog ligt te grabbel en Vostok speelt een sleutelrol.

This means their buyers are up for grabs.
Dit betekent dat hun kopers voor het grijpen liggen.

The Cold War is up for grabs, and this Vostok is the linchpin.
De Koude Oorlog ligt te grabbel en Vostok speelt een sleutelrol.

Everything we thought we knew about retail is up for grabs.
Alles wat we dachten te weten over retail ligt aan diggelen.

London is still up for grabs, but Nottingham is out of bounds.
London ligt nog voor het oprapen, maar Nottingham is verboden gebied.

Note that each Mega satellite has over 80 seats up for grabs.
Merk op dat elke Mega satelliet heeft meer dan 80 zitplaatsen voor het grijpen.

The amount up for grabs gets higher because we buy tickets!
Het bedrag voor het oprapen hoger wordt omdat we kaartjes kopen!

The world was up for grabs.
De wereld lag aan diggelen.

If it's up for grabs, be the one to grab it. 6 Avoid fouls.
Als het voor het oprapen ligt, moet je het pakken. 6 Voorkom fouten.

Our entire lives will be up for grabs. They will.
Ons hele leven ligt dan te grabbel. Ze zullen.

Start a rumor inside the jailhouse that there was $20,000 was up for grabs.
Verspreid een gerucht in de gevangenis dat er$ 20, 000 voor het grijpen is.

A whole host of career opportunities are up for grabs in the Maastricht Region.
In regio Zuid-Limburg liggen de carrièrekansen voor het oprapen.

Everyone on our musty Sunday Night List… is now officially up for grabs.
Iedereen op onze schimmelige zondagavondlijst is nu officieel te grabbel.

Screenshot up for grabs, zal later vandaag even een screenshot maken.
Ik heb momenteel geen screenshot up for grabs, zal later vandaag even een screenshot maken.

After which he quickly returns the bag that was up for grabs to the young man.
Waarop hij de tas die voor het oprapen ligt snel aan de jongeman geeft.

This country's gonna be up for grabs. When the Castro brothers buy the collective farm.
Dan komt dit land te grabbel liggen. wanneer de Castro broertjes de hele boel kopen.