Voorbeelden van het gebruik van
Urgent tasks
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Urgent Tasks are possible.
Haastige taken zijn mogelijk.
Delegate as many not important but urgent tasks as possible.
Delegeer zoveel mogelijk niet-belangrijke maar dringende taken.
We help with urgent tasks and also sweatshop work!
Wij helpen met dringende taken en ook sweatshop werken!
Add a specific due date to all your important but not urgent tasks.
Voeg een specifieke deadline toe aan al je belangrijke maar niet-dringende taken.
This helps urgent tasks get processed quicker.
Dit zorgt ervoor dat dringende taken sneller worden verwerkt.
safe solution for urgent tasks in changing locations.
veilige oplossing voor urgente werkzaamheden op wisselende locaties.
Obviously, the urgent tasks with a deadline are imperative.
Uiteraard begin je met de meest urgente taak met een korte deadline.
Achieving peace in the Middle East is one of the most important and urgent tasks in front of us.
Het creëren van vrede in het Midden-Oosten is een van de belangrijkste, meest dringende taken die ons wachten.
One of our urgent tasks is to put an immediate end to the war.
Een van onze meest dringende taken is een einde maken aan de oorlog.
we need to perform a few urgent tasks.
dan dienen we een aantal dringende taken uit te voeren.
We identify important, urgent tasks and ask relevant questions.
We signaleren belangrijke, urgente opgaven en stellen relevante vragen.
Let us, together as a Parliament, view supporting the developments towards democracy in Belarus as one of our most crucially urgent tasks.
Laten we het als Parlement als een van onze urgentste taken beschouwen om de ontwikkeling in Wit-Rusland in de richting van de democratie te sturen.
The particularly urgent tasks in conurbations include that of solving waste problems.
Tot de bijzonder dringende taken in stedelijke congestiegebieden behoort het oplossen van het afvalprobleem.
Mr President, the reconstruction in Kosovo is without a doubt one of the most urgent tasks, but also responsibilities, of the European Union.
Mijnheer de Voorzitter, de wederopbouw van Kosovo is ongetwijfeld een van de meest urgente taken, maar ook een van de grootste verantwoordelijkheden van de Europese Unie.
One of the urgent tasks facing the Community, therefore, is to preserve
Tot de urgente taken van de Gemeenschap behoren daarom ook de instandhouding
Consequently, providing water for all is one of the most urgent tasks facing many national and local authorities in developing countries.
Bijgevolg is de watervoorziening een van de meest dringende taken waarvoor vele nationale en lokale autoriteiten in ontwikkelingslanden zich gesteld zien.
it is true that combating unemployment and the goal of full employment together represent one of our most urgent tasks.
mevrouw Vassiliou, de strijd tegen de werkloosheid is een van onze belangrijkste taken, en de werkgelegenheid een van de belangrijkste doelstellingen.
Europe is facing a number of urgent tasks: restoring job creation and economic recovery,
Europa staat voor een aantal dringende taken: zorgen dat er weer banen worden geschapen
the Section considers that the CTP should assume the following urgent tasks.
het beginsel dat de vervuiler betaalt, thans op de volgende dringende taken te worden toegespitst.
for I feel that industrial safety is one of the urgent tasks in the accomplishment of which the companies, the workers and those who represent
nemen aan deze vergadering, want ik ben van mening dat de arbeidsveiligheid een van de belangrijkste taken is waarvoor de samenwerking van de onderne mingen,
both of which are urgent tasks that we now face.
die beide zijn dringende taken die we nu te maken.
the elimination of the shortfall in facilities has become one of the most urgent tasks for the Ministry of Education and Culture.
is het inhalen van de achterstand op het gebied van de materiële infrastructuur een van de meest dringende taken van het Ministerie van onderwijs en cultuur geworden.
the working class and of the other democratic elements away from the urgent tasks of the class and revolutionary struggle to the most superficial
leidde op die manier de aandacht van bepaalde lagen van de arbeidersklasse en van de democratie af van de dringende taken van de revolutionaire en de klassenstrijd naar een heel oppervlakkig
The first and most urgent task would be the simplification of bureaucratic burdens.
De eerste en meest urgente taak zou bestaan in vereenvoudiging van de administratie.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文