Wat Betekent USER IS REGISTERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruiker is geregistreerd
• gebruiker wordt geregistreerd

Voorbeelden van het gebruik van User is registered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Entrance to the page is possible only if the user is registered.
Toegang tot de pagina is alleen mogelijk als de gebruiker is geregistreerd.

The user is registered in the social network under a different surname
De gebruiker is geregistreerd in het sociale netwerk onder een andere achternaam

These are only stored as long as the user is registered for the Medians newsletter.
Deze blijven bewaard zolang de gebruiker staat ingeschreven voor de Medians nieuwsbrief.

The user is registered for the purposes of access restriction,
De gebruiker registreert zich met het oog op toegangsbeperking,

New notifications: e-mail to the admin when a new user is registered, e-mail to the publisher when a new comment is added.
Nieuwe meldingen: e-mail naar de beheerder wanneer een nieuwe gebruiker wordt geregistreerd, e-mail naar de uitgever als er een nieuwe reactie wordt toegevoegd.

If a user is registered with the provider, the provider may assign the usage data to this individual.
Als een gebruiker is geregistreerd bij de provider, kan de provider de gebruiksgegevens aan deze individu toewijzen.

they were legitimate e-mails sent by services or websites, the user is registered for, for example.
ze legitieme e-mails verzonden door diensten of websites, de gebruiker wordt geregistreerd, bijvoorbeeld.

The information provided by the user is registered on electronic databases property of Vocedipadrepio.
De informatie door de gebruiker verleend wordt geregistreerd op de elektronische databanken van vocedipadrepio.

whereby data about the respective surfing behavior of the user is registered.
waarbij gegevens over het respectieve surfgedrag van de gebruiker worden geregistreerd.

Depending on the broker with which the user is registered, an email will be sent containing the username and password for login.
Afhankelijk van de makelaar waarmee de gebruiker wordt geregistreerd, een e-mail worden verzonden met de gebruikersnaam en wachtwoord in te loggen.

Google Talk now does“open federation” which basically means IM requests can be passed along from one server to another until it get's to the server that the IM user is registered with.
Google Talk nu doet“geopend federatie” die in feite betekent IM verzoeken kunnen worden doorgegeven van de ene server naar de andere totdat het te krijgen is om de server die de IM-gebruiker is geregistreerd bij.

REGISTRATION COOKIES: Registration Cookies are generated once the user is registered or subsequently opened its session, and are used to
REGISTRATIE-COOKIES: Registratie-Cookies worden aangemaakt zodra de Gebruiker geregistreerd is of later een nieuwe sessie geopend heeft,

deny the ability to use a User Account and/or one or more services for which a User is registered without prior notification or explanation.
de mogelijkheid om gebruik te maken van het gebruikersaccount en/of een of meer diensten waarvoor de gebruiker geregistreerd is zonder voorafgaande kennisgeving en/of uitleg in te trekken of in te perken.

If the user is registered as a Contributor, information provided by him/her for payments,
Als de Gebruiker aangemeld is als Deelnemer, de gegevens die door hem/haar zijn verstrekt voor de uitbetaling van de provisies,

HTZ shall not be held liable for damages arising from removal of a User Account and/or one or more services for which a User is registered or for damages arising from the unauthorized use of the User Account by a third party.
HTZ draagt geen verantwoordelijkheid voor schade voortvloeiend uit het intrekken van het gebruikersaccount en/of een of meer diensten waarvoor de Gebruiker geregistreerd is, noch voor schade ontstaan uit ongeoorloofd gebruik van het gebruikersaccount door derden.

a User with a PayPal Account not registered in France will be liable to PayPal for the fees as set out in the terms of the User Agreement applicable in the country where the User is registered or as set out in the Fee Table accessible via the"footer" of each page of the PayPal website applicable to the country where the User is registered.
een gebruiker met een PayPal-rekening die niet in Nederland is geregistreerd, is aansprakelijk jegens PayPal voor de kosten zoals uiteengezet in de voorwaarden van de Gebruikersovereenkomst die van toepassing zijn in het land waar de gebruiker is geregistreerd of zoals uiteengezet in de kostentabel. Deze kan worden weergegeven via de voettekst op elke pagina van de PayPal-website voor het land waar de gebruiker is geregistreerd.

mobile operator(for GPRS/3G) users are registered.
welke mobiele operator(voor GPRS/3G) gebruikers zijn geregistreerd.

Sandvik Coromant offers Metalcutting Technology Training; some 35,000 users are registered for the programme.
één van haar e-learning cursussen biedt Sandvik Coromant een opleiding Verspaningstechnologie aan; zo'n 35 gebruikers zijn geregistreerd voor het programma.

When your authority was registered in IMI, you as a first user were registered at the same time.
Toen uw autoriteit in IMI werd geregistreerd, werd u tegelijkertijd als eerste gebruiker geregistreerd.

Non-registered users are registered via a double-opt-in procedure.
We registreren gegevens van niet-geregistreerde gebruikers via een double-opt-in procedure.

For security reasons, IP addresses of Users are registered by eMatch.
Vanwege veiligheidsoverwegingen worden IP-adressen van Gebruikers door eMatch geregistreerd.

If fewer than 5 Users are registered in this city, only the country is mentioned.
Indien er minder dan 5 gebruikers in deze stad zijn geregistreerd, alleen vermelding van het land.

The newest registered user is Cinderellina.
De nieuwste geregistreerde gebruiker is MonteTietj.

The newest registered user is Mily.
De nieuwste geregistreerde gebruiker is Maartje68.

The newest registered user is jclures.
De nieuwste geregistreerde gebruiker is Jeroen Zegstroo.

The newest registered user is amitisoqon.
De nieuwste geregistreerde gebruiker is admin.

This user is already registered in the system.
Deze gebruiker is al geregistreerd in het systeem.

When visiting the CLICKNL channels, the IP-address of the user is automatically registered.
Bij het bezoek aan CLICKNL-kanalen wordt automatisch het IP-adres van de gebruiker geregistreerd.

Detailed help for Repository Registration Test. When a user is registering a new repository they are presented with detailed troubleshooting help after their repository has had the Digital Collection Gateway's compatibility tests run against it.
Uitgebreide hulp voor Repository Registration Test Tijdens het registreren van een nieuwe repository krijgt de gebruiker uitgebreide assistentie, nadat compatibiliteitstests van Digital Collection Gateway voor zijn repository zijn uitgevoerd.

Around 7,000 new users are registered every month.
Ongeveer 7000 nieuwe gebruikers per maand.