Voorbeelden van het gebruik van Valvular in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Valvular heart disease;
Valvulaire hartziekte;Atrioventricular valvular stenosis in dogs.
Atrioventriculaire valvulaire stenose bij honden.simple nose leaf with valvular nostrils.
simpel neusblad met klepvormige neusgaten.No valvular regurgitation.
Geen terugstroom van de hartklep.We have a 28-year-old with clean arteries, no valvular abnormalities To see House.
No valvular defects. No clots.
To see House. We have a 28-year-old with clean arteries, no valvular abnormalities.
Naar house. We hebben een 28 jarige met vrije aderen.No clots, no valvular defects, no wall motion abnormalities.
This loss of flexibility in the valves can eventually cause valvular dysfunction and heart failure.
Dit verlies van flexibiliteit in de kleppen kan valvular dysfunctie en hartverlamming uiteindelijk veroorzaken.Valvular pulmonic stenosis is the most common form seen in dogs.
Valvulaire pulmonic stenose is de meest voorkomende vorm gezien bij honden.No special survey only serious valvular or embolism can diagnose endocarditis.
Geen speciale enquête enige serieuze valvulaire of embolie kan de diagnose endocarditis.The tests also showed no signs of your body rejecting the heart or any ischemic or valvular heart disease.
De tests toonde ook geen tekenen aan van afstoting van het hart of een ischemische of valvulaire hartziekten.Valvular heart failure,
Valvulair hartfalen, in het geval van pathologie,myocarditis, valvular heart disease.
myocarditis, valvulaire hartaandoening.Congenital or acquired valvular defects with clinically relevant myocardial function disorders not related to pulmonary hypertension.
Aangeboren of verworven hartklepdefecten met klinisch relevante myocarddisfunctie die niet is gerelateerd aan pulmonale hypertensie.including coronary and valvular heart disease.
waaronder coronaire en valvulaire hartziekte.The opposite malformation, valvular stenosis, a narrowing of the valve,
Het tegenovergestelde misvormingen, valvulaire stenose, een vernauwing van de klep,are typical of blood regurgitation through an abnormal valvular orifice regurgitant murmurs.
zijn typerend voor het bloed regurgitatie via een abnormale opening valvulaire regurgitant mompelt.Valvular pulmonic stenosis(occurring in the valve),
Valvulaire stenose pulmonic(zich in het ventiel),An improperly developed valve separating the right atrial chamber from the left ventricular chamber tricuspid valvular dysplasia in dogs.
Een onjuist ontwikkeld klep scheiden van de rechter boezem kamer van de linker ventriculaire kamer tricuspidalis valvulaire dysplasie bij honden.The possible causes of congestive heart failure include heart attacks(also known as myocardial infarctions), valvular heart disease, permanent high blood pressure and inflammation of the heart muscle myocarditis.
De mogelijke oorzaken van hartfalen zijn hartaanvallen(myocardinfarct), hartklepfalen, permanente hoge bloeddruk en ontsteking van de hartspier myocarditis.such as aplasia, valvular incompetence, and lymph node fibrosis.
zoals aplasie, valvulaire incompetentie, en lymfeklier fibrose.significant valvular disease, or myocarditis heart muscle inflammation.
significante valvulaire ziekte, of myocarditis hartspier ontsteking.risk balance, and therefore treatment can not be recommended in such patients:• History of documented CHF• High-risk uncontrolled arrhythmias• Angina pectoris requiring medication• Clinically significant valvular disease• Evidence of transmural infarction on ECG• Poorly controlled hypertension.
behandeling bij deze patiënten kan hierdoor niet aanbevolen worden:• Voorgeschiedenis van gedocumenteerde CHF• Hoog risico niet-gecontroleerde aritmieën• Angina pectoris waarbij medicatie vereist is• Klinisch significante ziekte van de hartkleppen• Bewijs van transmuraal infarct op ECG• Slecht controleerbare hypertensie.
