Wat Betekent VANDERSTEEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vandersteen

Voorbeelden van het gebruik van Vandersteen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bessy by Willy Vandersteen.
Het is geschreven door Willy Vandersteen.

In 1985 Vandersteen started his last series.
In 1985 startte Vandersteen met zijn laatste serie.

These authors are helped by Studio Vandersteen.
De nieuwe strips werden gemaakt door Studio Vandersteen.

Vandersteen was known as the Brueghel of the comic strip.
Vandersteen werd de Bruegel van het stripverhaal genoemd.

In January, 1968 he started working at Studio Vandersteen.
In januari 1968 begon hij bij Studio Vandersteen.

Together with Karel Verschuere Vandersteen designed the comic Bessy.
Samen met Karel Verschuere ontwierp Vandersteen de strip Bessy.

Franquin and Vandersteen.
Franquin en Vandersteen.

Vandersteen and Piët's presence also held a symbolic importance.
De aanwezigheid van Vandersteen en Piët had ook een symbolisch belang.

Visitors enter the former villa of Vandersteen.
Bezoekers komen binnen in de voormalige villa van Vandersteen.

After Vandersteen left't Kapoentje lost its most popular feature.
Na Vandersteens ontslag was 't Kapoentje haar populairste stripreeks kwijt.

In this zone is presented the real storyteller Willy Vandersteen.
Hier wordt de echte verhalenverteller Willy Vandersteen voorgesteld.

Guestbook Welcome- old Willy Vandersteen~ Junior Suske en Wiske:
Gastenboek Welkom Willy Vandersteen~ Junior Suske en Wiske:

De Rode Ridder(Red Knight) by Willy Vandersteen.
Ridder Bauknecht" door Jeroom is een parodie op"De Rode Ridder" door Willy Vandersteen.

Afterwards, Willy Vandersteen thanks the visitor for helping to write the story.
Na afloop bedankt Willy Vandersteen de bezoeker voor het helpen schrijven van het verhaal.

The only downer was the death of Willy Vandersteen on 28 August 1990.
De enige domper was de dood van Willy Vandersteen op 28 augustus 1990.

Cartoonist Willy Vandersteen takes children from 8 to 12 years old in his old villa.
Striptekenaar Willy Vandersteen, neemt kinderen van 8 t/m 12 jaar mee in zijn oude villa.

This was too much asked for, even for such a hard worker like Vandersteen.
Dit was zelfs voor een harde werker als Vandersteen teveel gevraagd.

Vandersteen recommends this restaurant for:
Vandersteen beveelt dit restaurant aan voor:

In later years the drawing was carried on by artists from the Studio Vandersteen.
Later werd de strip voortgezet door tekenaars van Studio Vandersteen.

Vandersteen gave him special permission to use the name,
Vandersteen gaf hem speciale toestemming om zowel de naam

World War II has had a major influence on the career of Vandersteen.
De tweede wereldoorlog heeft een grote invloed gehad op de carrière van Vandersteen.

She started her career next to Madeleine Vandersteen, from whom she learned her expertise.
Ze is haar loopbaan begonnen naast Madeleine Vandersteen, aan wie ze haar ervaring te danken heeft.

Lt; To bob& bobette comic auction(de wervelende waterzak- willy vandersteen).
Lt; Naar suske en wiske veiling(de wervelende waterzak- willy vandersteen).

Vandersteen in Flanders, Piët in the Netherlands as of today their records still stand!
Vandersteen in Vlaanderen, Piët in Nederland tot op de dag van vandaag houden hun records nog altijd stand!

Already in 1959 this way of production led to the founding of Studio Vandersteen.
Reeds in 1959 zorgde deze gang van zaken voor de oprichting van Studio Vandersteen.

stories also feature objects that Vandersteen brought home from his journeys.
verhalen komen voorwerpen voor die Vandersteen van zijn reizen meenam.

To be held in Building 91, Vandersteen Base. your attendance is required for a debrief In light of the recent catastrophe.
Vanwege de recente ramp nodigen wij u uit… voor een geheime meeting, in Gebouw 91 van de Vandersteen Basis.

The series was simply continued after the death of its creator Willy Vandersteen 1913-1990.
De reeks werd na de dood van geestelijke vader Willy Vandersteen(1913-1990) gewoon verder gezet.

To be held in Building 91, Vandersteen Base. In light of the recent catastrophe… your attendance is required for a debrief.
Vanwege de recente ramp nodigen wij u uit… voor een geheime meeting, in Gebouw 91 van de Vandersteen Basis.

Though the fact that Belgian celebrity cartoonist Willy Vandersteen was guest of honour seems more likely.
Het feit dat de beroemde Belgische tekenaar Willy Vandersteen eregast was lijkt echter iets waarschijnlijker.

Hoe "vandersteen" te gebruiken in een Engels zin

I’ll take the presentation of the Vandersteen System 1.

Vandersteen personally opened the store on 8 November 1968.

Fig.3 Vandersteen M7-HPA, small-signal 10kHz squarewave into 8 ohms.

Fig.2 Vandersteen M7-HPA, small-signal 1kHz squarewave into 8 ohms.

Vandersteen said Louisiana won't be deforested by pellet producers.

Vandersteen have been well schooled in these fundamental disciplines.

Not surprisingly Leblanc asked Vandersteen to continue the series.

There is information on them from the Vandersteen website.

Vandersteen Model 7 Mk.II: Four-way loudspeaker with powered subwoofer.

I've owned a Vandersteen 1C and Magnepan 1.7 speakers.

Hoe "vandersteen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vandersteen kiest voor een magische invalshoek.

Jacobs, Willy Vandersteen and André Franquin.

Overzicht van strips van Willy Vandersteen

Vandersteen wist waar dit zou eindigen.

Willy Vandersteen roerde het milieu aan.

Willy Vandersteen vond het geen probleem.

Het stelt Vandersteen voor een probleem.

Ook Alain Vandersteen maakte een 100-break.

Het vestigingsadres van Astrid Vandersteen Schilderijen.

Vandersteen maakte vooral voortdurend politieke allusies.