Voorbeelden van het gebruik van Vardar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hotel Vardar features a terrace
Film produced and/ or financed by Vardar Film.
Deze film werd gefinancierd en/ of geproduceerd door Vardar Film.Hotel Vardar features free WiFi throughout the property.
Hotel Vardar biedt gratis WiFi in het hele pand.Many interesting night spots can be found along the river Vardar.
Veel interessante uitgaansgelegenheden zijn te vinden langs de rivier Vardar.Hotel Vardar features free WiFi throughout the property.
The neo-classical buildings along the Vardar river stand out in grandeur.
De neo-klassieke bouwwerken langs de Vardar rivier blinken uit in grootsheid.FK Vardar is Skopje's most successful club.
FK Vardar Skopje is van oudsher de meest succesvolle voetbalclub van Skopje.Guests can enjoy walks along the Vardar River that flows next to the Shanti.
U kunt genieten van wandelingen langs de rivier de Vardar, die naast het Shanti stroomt.Vardar Palace Hotel is situated 300 metres from the Atatürk Cultural Centre.
Het Vardar Palace Hotel bevindt zich op 300 meter van het Cultureel Centrum Atatürk.At first it descends along the"canal" of the Vardar valley, usually as a breeze.
Op het eerste gezicht daalt hij als een klein briesje af langs de vallei van de Vardar.In 2000, he moved to Macedonia where he signed for the traditionally strongest club FK Vardar.
In 2000 ging hij naar Macedonië, waar hij een contract tekende bij FK Vardar.As a consequence, Bulgarophobia increased in Vardar Macedonia to the level of state ideology.
Sinds de onafhankelijkheid groeide FK Vardar Skopje uit tot de recordkampioen van Macedonië.Ahmet Vardar(1937- 25 February 2010) was a notable Turkish journalist and television presenter.
Ahmet Vardar(Istanboel, 1937- 25 februari 2010) was een Turks journalist en programmamaker.situated on the highest point in the city overlooking the Vardar River.
punt van de stad, uitkijkend over de rivier de Vardar.The Vardar Plain Vardar Plaln- The Vardar Plain.
misunderstanding between managers Nexhipi went to work at FK Vardar Skopje.
misverstand tussen managers ging Nedzipi aan het werk bij FK Vardar Skopje.FK Vardar Negotino(Macedonian: ФК Вардар Неготино)
FK Vardar Negotino(Macedonisch: ФК Вардар Неготино)The old stone bridge- this is commonly referred to as the'Kameni most' and it cuts through the Vardar River.
De oude stenen brug- dit is meestal aangeduid als de' Kameni meest' en het snijdt door de rivier Vardar.Just steps away from the Vardar River, this 4-star hotel is 3 km from the main square and 15 km from Skopje Airport.
Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts een steenworp van de rivier de Vardar, op 3 km van de Grote Markt en 15 km van de luchthaven van Skopje.Between 2001 and 2003 he played with another Macedonian First League club, FK Cementarnica 55 before returning to Vardar.
Tussen 2001 en 2003 speelde hij op huurbasis bij FK Cementarnica 55 Skopje voor hij terugkeerde bij Vardar.FK Vardar(Macedonian: ФК Вардар),
Vardar Skopje(Macedonisch: ФК Вардар Скопје)Vukan broke the treaty, conquering the Vardar and taking the cities of Vranje,
plunderde Vukan het dal van de Vardar en veroverde de steden Vranje(Servië),valleys through which the river Vardar flows.
kloven waar de rivier Vardar stroomt.The Serbs and French armies had defeated part of the Bulgarian army during the Battle of Dobro Pole in the Vardar valley and were advancing towards Doiran.
De Servische en Franse legers hadden het Oostenrijks-Hongaarse en Bulgaarse leger in de Vardar vallei verslagen en trokken op naar Doiran.giving the example of a canal linking the Danube with the Mediterranean via the Vardar River.
wat het daaronder verstaat: bijvoorbeeld een kanaal dat de Donau via de Vardar met de Middellandse Zee verbindt.Situated among historic monuments on the Main Square of the UNESCO-protected old town of Kotor, Hotel Vardar offers elegantly furnished accommodation with free internet access, satellite TV
Hotel Vardar ligt tussen de historische monumenten op het hoofdplein van de door Unesco beschermde oude binnenstad van Kotorthe Danube is about 200‑250 km from the Vardar as the crow flies, and the Vardar itself is some 380 km long rising at over 600 m above sea level.
de Donau ligt hemelsbreed op 200 à 250 kilometer van de Vardar af, en deze rivier is 380 kilometer lang met hoogteverschillen van ruim 600 meter.
