With the introduction of the VDUs there were also changes in accommodation and work organization.
De invoering van beelschermapparatuur ging ook gepaard met ruimtelijke.
Requirements concerning the handling of heavy loads and the use of VDUs are in the process of being adopted.
Eisen betreffende zware la ding en het gebruik van beeldschermen worden nog besproken.
namely the introduction of work processors and VDUs.
namelijk de invoering van workprocessors en VDU's.
Problems associated with the office use of VDUs: the main ergonomie issues by Olov Östberg.
Problematiek i.ν.m. kantoorgebruik van beeldschermterminals: voornaamste ergonomische vraagstukken door Olov Östberg.
In the study by Staehle et al, sociological aspects of the introduction of VDUs were studied.
In de studie van STÄHLE e.a. zijn sociologische aspecten van de invoering van beeldschermapparatuur onderzocht.
The quality, particularly of VDUs, has been improved considerably as a result
De kwaliteit van met name beeldschermen is daardoor sterk verbeterd
Concluding remarks The problems arising from both the heat and noise factors associated with VDUs are generally recognized.
Conclusie De problemen in verband met warmte en lawaai van beeldschermterminals worden algemeen erkend.
Under this directive employees cannot be required to work continuously with VDUs throughout the day and must be given the possibility of having their eyesight checked.
Volgens de richtlijn moet werken met een computerscherm in de loop van de dag worden onderbroken en werknemers moeten de gelegenheid hebben hun ogen te laten testen.
The company agreement that emerged contained 7 sections relating to the ergonomie and performance aspects of VDUs.
De ondernemingsovereenkomst die te voorschijn kwam bevatte 7 hoofdstuk ken die betrekking hadden op de ergonomische en kwaliteitsaspekten van de VDU's.
The various system elements which affect the operator in his work at VDUs can be broken down into three categories.
De verschillen de elementen van het systeem die de mens bij zijn werk aan beeldschermapparatuur beïnvloeden, kunnen in drie sectoren worden opgesplitst.
the authors conclude that there is nothing to fear from VDUs.
er niets te vrezen valt van beeldstations.
The various system elements which affect the operator in his work at VDUs can be classified into three areas see Figure 2.
De verschillende elementen van het systeem die de mens bij zijn werk aan beeldschermapparatuur beïnvloeden, kunnen in drie sectoren worden opgesplitst(zie figuur 2), te weten.
The number of visual display units(VDUs) connected to these computers is currently estimated at 100 000 units having an average value of Fl 12 500, including modems and control units.
Het aantal beeldschermen dat aan deze computers is aan gesloten wordt momenteel geschat op 100 met een gemiddelde waarde van ƒ 12.500,- inklusief modems en besturingseenheid.
The former was operationalized by an empirical ly obtained typology of VDUs covering six work situations.
Eerstgenoemde werd geoperationaliseerd door een empirisch tot stand gekomen typologie van beeldschermapparatuur, die zes arbeidssituaties omvat.
Whereas about half of all scientific papers on the use of VDUs in offices are concerned with the ergonomie aspect,
Terwijl circa de helft van alle wetenschappelijke werkzaamheden over het gebruik van beeldschermapparatuur gericht is op het ergonomische aspect,
One third of the users had been placed on a higher pay scale with the introduction of the VDUs, and none on a lower scale.
Een derde van de gebruikers werden in verband met de invoering van de beeldschermapparatuur hoger ingeschaald, niemand ging er in salaris op achteruit.
Basically, the visual activities performed at VDUs can be divided into the following types:
De visuele werkzaamheden aan de beeldschermterminal bestaan in beginsel uit: a. aflezen van tekst op een beeldscherm;
One of the barristers is now conducting an experiment with a word processor system consisting of a cluster of three VDUs and one printer.
Door één van de advokaten wordt thans een proef gedaan met een tekstverwer ker bestaande uit een cluster van drie beeldschermen en één printer.
One month before the installation of the VDUs in the department concerned there was a period of internal training
Een maand voor de installatie van de beeldschermapparatuur in de betrokken afdeling vond een interne scholing
In this study a research scenarb is developed aimed at studying the effects of the introduction of VDUs on the health of users.
In deze studie wordt een onderzoeksscenario ontwikkeld voor hoe men de effecten van de invoering van beeldschermposten op de gezondheid van de gebruikers onderzoekt.
Likewise, the possible health risks to pregnant women working on VDUs, for example,
Ook mag het feit dat bijv. het werken op beeldscherm voor zwangere vrouwen gezondheidsrisico's kan opleveren,
A similar situation without the use of VDUs may also give rise to high levels of visual fatigue.
Een soortgelijke situatie zonder het gebruik van VDU kan ook leiden tot hoge niveaus van vermoeidheid der ogen.
The following were named as the most important changes caused by the introduction of VDUs: change in the composition of the working team for one third of those questioned severe
Als belangrijke veranderingen door invoering van beeldschermapparatuur werden genoemd: veranderingen in de samenstelling van de werkgroep, door een derde van de ondervraagden optreden van ernstige of zwakke oogpijn, door 41$ van
the process of introduction of VDUs and the consequences for the subjective work situation and efficiency.
het proces van de invoering van beeldschermapparatuur en ook de gevolgen voor subjectieve arbeidssituatie en efficiëntie.
In the case of those using VDUs in technical conversational mode
Voor gebruikers van beeldschermapparatuur in technische dialoog
Although it is part of an ongoing research effort, it was found acceptable to publish it separately at this point, as it gives an initial overview of problem areas associated with VDUs and the working environment and can therefore highlight some of the areas of concern of the European Foundation.
Hoewel het deel uitmaakt van een lopende research werd het aanvaardbaar geacht om het op dit moment apart te publiceren daar het een eerste overzicht geeft van de probleemgebieden die samen hangen met VDU's en de werkomgeving en daarom licht kan werpen op sommige gebieden die de Europese Stichting aangaan.
Uitslagen: 54,
Tijd: 0.0566
Hoe "vdus" te gebruiken in een Engels zin
The 21:9 VDUs are supposed to eliminate black bars from movies and other videos.
For the many women who use VDUs in their jobs, this finding provides reassurance.
While creation of VNF suceeds, one of the VDUs dont get an IP address.
The Dell Alienware 25 is one of the hottest VDUs for gaming in 2018.
Multiple memory-content submasters, two manual / timed playbacks and monochrome VDUs eliminating unused channels.
This proposal describes the plan to introduce Affinity/Anti-affinity policies for VDUs into VNFD template.
Implement “tosca.policies.tacker.Placement.ServerGroup” which put all VDUs contained in the VNF to a specified ServerGroup.
VDUs should be placed to the side of the light source/s, not directly underneath.
As such, NVIDIA’s G-Sync technology removes screen tearing in games for VDUs that support it.
He then went downstairs, smashed a window and another couple of VDUs before running off.
Hoe "beeldschermen, beeldschermapparatuur" te gebruiken in een Nederlands zin
Geschikt voor beeldschermen tot 42" (30kg).
Beeldschermen uit, een uur voor bedtijd.
De voorschriften gelden voor werkzaamheden aan beeldschermapparatuur die als regel meer dan twee uur per dienst duren.
Daar komen twee grotere beeldschermen bij.
Beeldschermen zijn helemaal niet meer nodig.
Eenzijdige houding en belasting van oog- en rugspieren bij bedienen van beeldschermapparatuur gedurende het grootste deel van de dag.
Beeldschermapparatuur (90/270/EEG)
Deze richtlijn is omgezet naar afdeling 2 van hoofdstuk 5 van het Arbobesluit en hoofdstuk 5 van de Arboregeling.
Het bureau, de stoel, de verlichting en de beeldschermapparatuur van een e-werker moeten ergonomisch verantwoord zijn.
Ik leerde beeldschermapparatuur verder transportvorm te gebruiken en om te profiteren van de draaibare lcd-scherm op mijn camera.
Groothandel Beeldschermapparatuur Van Hoge Kwaliteit uit China, Need om goedkope Beeldschermapparatuur Van Hoge Kwaliteit vind zo lage prijs, maar toonaangevende fabrikanten.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文