Wat Betekent VERY CHATTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• erg spraakzaam
• zeer spraakzaam
• heel spraakzaam

Voorbeelden van het gebruik van Very chatty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not very chatty.
Geen babbelaar.

He's not feeling very chatty.
Hij is niet zo spraakzaam.

Not very chatty guy.
Geen babbelzieke man.

Your colleagues aren't very chatty.
Uw collega's zijn trouwens niet spraakzaam.

Not very chatty.
Je bent niet erg spraakzaam.

he's not very chatty.
was niet erg spraakzaam.

You're very chatty today.
Je kletst graag, vandaag.

A few fingernails later, he got very chatty.
Een paar vingernagels later wilde hij graag praten.

He's very chatty just now.
Hij is nu heel spraakzaam.

Apparently very chatty.
Blijkbaar heel spraakzaam.

He's a very chatty guy when you… wind him up.
Hij is nogal praatgraag, als je hem opwarmt.

You're not very chatty.
Je bent niet bepaald spraakzaam.

He's not very chatty, is he, Mr. Beverly? Absolutely?
Absoluut. Hij is niet erg spraakzaam, hé, Mr Beverly?

he's not very chatty. Hello!
is hij niet echt een prater. Hallo?

Key is very chatty and friendly.
Key is erg spraakzaam en vriendelijk.

No, oddly enough, he wasn't, uh, feeling very chatty.
Nee, vreemd genoeg was hij niet erg spraakzaam.

He's not very chatty.
Maar hij is niet spraakzaam.

is likely to become very chatty.
zal waarschijnlijk heel spraakzaam worden.

He's not very chatty, is he?
Hij is geen prater, of wel?

You will want to do things together with your friends and will get very chatty and laugh a lot.
Je wilt dingen ondernemen samen met je vrienden en wordt erg spraakzaam en lacherig.

She's gotten very chatty. But evasive.
Ze is zeer spraakzaam geworden, maar ontwijkend.

because there are many emails posted but it used to be very chatty and it probably still is….
vroeger was het daar altijd heel gezellig en nu waarschijnlijk ook nog….

She is also very chatty and makes a lot of noise.
Ze is ook erg veel aan het kletsen en maakt veel geluid.

helpful and very chatty person.
behulpzaam en zeer spraakzaam persoon.

Chantal is very chatty and friendly, happy to share her rustic hideaway!
Chantal is erg spraakzaam en vriendelijk, blij om haar rustieke schuilplaats te delen!

I say, you are not very chatty are you?
Ik denk, dat u niet erg praatziek bent of wel soms?

Madonna was very chatty and her now famous jokes were all extended.
Madonna praatte enorm veel en haar inmiddels bekende grapjes, werden allemaal iets uitvoeriger gebracht.

Noemi was a fantastic host, very chatty and welcoming.
Noemi was een fantastische gastheer, zeer spraakzaam en gastvrij.

The bar staff are all very chatty and even the cleaners smiled
De bar medewerkers zijn allemaal erg spraakzaam en zelfs de schoonmakers glimlachten

The hosts were all very chatty and friendly!
De gastheren waren allemaal erg spraakzaam en vriendelijk!