Voorbeelden van het gebruik van
Very clear example
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
IKEA is a very clear example of that.
IKEA is daar een duidelijk voorbeeld van.
really give an example, but there is a very clear example, that of Turkey, with which we have a customs agreement- why is it that we do not ask them to respect human rights?
er is wel een duidelijk voorbeeld, namelijk Turkije, waarmee wij een douaneovereenkomst hebben- niet wordt geëist dat eerst de mensenrechten worden nageleefd?
This is a very clear example of solidarity.
Dat is een onmiskenbaar voorbeeld van solidariteit.
Mr Bouwman has, in fact, given a very clear example of this situation.
De heer Bouwman heeft in feite een zeer duidelijk voorbeeld gegeven van deze situatie.
This is a very clear example of companies influencing research projects.”.
Dat is een glashelder voorbeeld van beïnvloeding.”.
the Erasmus project is a very clear example of what we want in the People's Europe.
het Erasmusprogramma is een heel goed voorbeeld van wat wij nu willen met het Europa van de burger.
Last and very clear example- milk shady transaction in China.
Laatste en zeer duidelijk voorbeeld- de melkzwendel transactie in China.
At a time when many citizens are showing signs of losing faith in the European Union this is a very clear example of how we can demonstrate that there really is something in Europe for every man,
Nu zoveel burgers het vertrouwen in de Europese Unie langzaam dreigen te verliezen, is dit een heel duidelijk voorbeeld van hoe we kunnen laten zien dat Europa echt iets voor elke man, elke vrouw
It is a very clear example of how we can simplify life on the computer.
Het is een heel duidelijk voorbeeld van hoe we leven kunnen vereenvoudigen op de computer.
Allow me to give a very clear example: EU aid to Eritrea.
Staat u mij toe een heel duidelijk voorbeeld te geven: de steun van de EU aan Eritrea.
A very clear example of such an asymmetric shock was German re-unification.
Een sprekend voorbeeld van een dergelijke asymmetrische schok is de Duitse hereniging.
There are some very clear examples of this in the recitals.
One very clear example of the new emerging trend is the evolved into doxware Epic Ransomware which not only aims to delete your files randomly on the Russian roulette principle
Een heel duidelijk voorbeeld van de nieuwe opkomende trend is het uitgegroeid tot doxware Epic Ransomware die niet alleen als doel om uw bestanden willekeurig te verwijderen van de Russische roulette principe,
I would like to give one very clear example: the bottleneck on the railway in Bordeaux.
Een duidelijk voorbeeld hiervan is de congestie op de spoorweg bij Bordeaux.
This is a very clear example of why the Commission encourages Member States to‘mainstream' multilingualism, i.e. include it in other policy areas.
Dit is een duidelijk voorbeeld waarom de Commissie de lidstaten aanmoedigt meertaligheid in andere beleidsterreinen op te nemen.
Cereals are a very clear example of this: they are dominated by six large multinationals.
Het voorbeeld van de graanmarkt is het duidelijkst: die markt wordt gedomineerd door zes grote multinationals.
This is a very clear example of a qualitative leap,
Dit is een zeer duidelijk voorbeeld van een kwalitatieve sprong,
Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person.
Er is een heel duidelijk voorbeeld waar een door mijzelf opgewekte sensatie heel anders voelt dan als ze door een andere persoon wordt veroorzaakt.
We have very clear examples of persecution, torture,
Er zijn duidelijke voorbeelden van vervolging, marteling,
We have seen one very clear example with a very important project to do with European contract law,
We hebben een heel duidelijk voorbeeld gezien bij een heel belangrijk project, dat te maken had met het verbintenissenrecht,
That example became very clear in the story of Noah.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文