Wat Betekent VIGNETTE SYSTEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vignetsysteem

Voorbeelden van het gebruik van Vignette system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Electronic vignette system.
Elektronisch vignetsysteem.

It also provides guidance on the application of such vignette system.
Deze mededeling bevat ook richtsnoeren voor de toepassing van een dergelijk vignetsysteem.

A vignette system should at least generate sufficient revenue to cover these costs.
Een vignetsysteem moet voldoende inkomsten opleveren om minstens deze kosten te dekken.

Guidance on the application of national vignette systems.
Richtsnoeren voor de toepassing van nationale vignetsystemen.

If a time-based"vignette system" is used,
Als er een tijdsgebaseerd"vignetsysteem" wordt toegepast,

Which might be considered as relevant for non-discriminatory application of vignette systems for light private vehicles.
De voorgestelde richtsnoeren zijn relevant voor de niet-discriminerende toepassing van vignetsystemen voor lichte particuliere voertuigen.

The application of the vignette systems varies between Member States
De toepassing van het vignetsysteem varieert van de ene lidstaat tot de andere,

constitutes the Commission's reflections on existing queries related to the application of the vignette systems.
het betreft enkel overwegingen van de Commissie bij gestelde vragen met betrekking tot de toepassing van vignetsystemen.

In 1996, Austria had to modify its plans for a vignette system after the European Commission said that offering only a yearly pass would be unfair to foreign motorists.
In 1996 moest Oostenrijk de plannen voor een vignetsysteem aanpassen: Oostenrijk was van plan slechts een vignet voor één jaar aan te bieden.

In order to help identify at what point a significant disproportion can be said to exist, the price of vignettes may also be considered on an average daily basis, that is, the price of the vignette divided by the number of days it offers access to the vignette system.
Om na te gaan in welke mate er sprake is van significante disproportionaliteit kan ook de dagprijs van de vignetten worden vergeleken, d.w.z. de vignetprijs gedeeld door het aantal dagen dat het vignet toegang biedt tot het wegennet.

With effect from 1st July 2013, the vignette system in Hungary is expected to be replaced by a route-related toll system(HU-GO) for vehicles over 3.5 tons.
Vermoedelijk vanaf 1 juli 2013 wordt het vignettensysteem in Hongarije door een trajectafhankelijke tol(HU-GO) voor voertuigen van meer dan 3, 5 t afgelost.

proportionality of the Treaty are to be applied to a vignette system for light private vehicles.
evenredigheid moeten worden toegepast op een vignetsysteem voor lichte particuliere voertuigen.

For users transiting more than one Member State with a vignette system, there would be a value added in having a vignette that covers more Member States.
Voor gebruikers die een reis maken door meerdere lidstaten met een vignetsysteem, zou een vignet voor meerdere lidstaten tegelijk ook een toegevoegde waarde bieden.

Given that the vignette systems for both heavy goods vehicles
Aangezien de vignetsystemen voor zware vrachtvoertuigen

Since the Treaty does not contain any special provisions concerning private transport, any vignette system for light private vehicles should accordingly be assessed in the light of Article 18 of the Treaty.
Aangezien het Verdrag geen specifieke bepalingen over particulier vervoer bevat, moeten vignetsystemen voor particuliere voertuigen worden beoordeeld in het licht van artikel 18 van het Verdrag.

As vignette systems mainly implement the"user-pays" principle15,
Vignetsystemen zijn in de eerste plaats een toepassing van het beginsel"de gebruiker betaalt"15, en daarom is de Commissie er voorstander van de inkomsten uit deze systemen op transparante wijze te gebruiken,

On the other hand, tolling systems for light private vehicles do not entail the same problems as vignette systems, as tolls are distance-based charges,
Tolsystemen voor lichte particuliere voertuigen vertonen niet dezelfde problemen als vignetsystemen omdat tol gebaseerd is op afstand, rechtstreeks verband houdt

After a careful analysis of the vignette systems applied to light private vehicles in the EU6, the Commission has decided to produce the present Communication to assist those Member States which intend to introduce a new vignette system for light private vehicles
Na een zorgvuldige analyse van de vignetsystemen die in de EU worden toegepast op lichte particuliere voertuigen6, heeft de Commissie besloten deze mededeling op te stellen ter ondersteuning van de lidstaten die voornemens zijn een nieuw vignetsysteem voor lichte particuliere voertuigen in te voeren

Nevertheless, the numerous complaints that the Commission keeps receiving show that the implementation of vignette systems for light private vehicles, if not designed carefully,
Uit de talrijke klachten die de Commissie blijft ontvangen, blijkt echter dat de toepassing van vignetsystemen voor lichte particuliere voertuigen praktische problemen kan opleveren

The Commission therefore suggests that a vignette system, in order to be proportionate, offer a short-term vignette at a price proportionate to the annual vignette,
Om de evenredigheid van de vignetsystemen te garanderen, stelt de Commissie dan ook voor om een kortetermijnvignet aan te bieden tegen een prijs die in verhouding staat tot die van het jaarvignet,

The Commission invites Member States which have a vignette system for light private vehicles,
De Commissie verzoekt de lidstaten die over een vignetsysteem voor lichte particuliere voertuigen beschikken