Similar violent outbursts have also occurred in other Italian cities, such as Milan.
Soortgelijke gewelddadige uitbarstingen vonden ook plaats in andere Italiaanse steden zoals Milaan.
They're what's causing these violent outbursts.
Dat is de oorzaak van die woede-uitbarstingen.
Tendency towards violent outbursts. Well,"patient exhibits paranoia, delusional fantasies, hyperactivity.
Patiënt vertoont paranoia, waanbeelden, hyperactiviteit… en is geneigd tot gewelddadige uitbarstingen.
They're what's causing these violent outbursts.
Zij veroorzaken deze gewelddadige uitbarstingen.
Tendency towards violent outbursts. Well,"patient exhibits paranoia, delusional fantasies, hyperactivity.
Nou… neigt naar hevige uitbarstingen. hyperactiviteit, De patiënt vertoont paranoia, ingebeelde fantasieën.
It has to be the cause of these violent outbursts.
Dit moet de oorzaak zijn van deze gewelddadige uitbarstingen.
Prone to violent outbursts.
Last van gewelddadige uitbarstingen.
But occasionally, it can also cause violent outbursts.
Maar af en toe, kan het ook leiden tot gewelddadige uitbarstingen.
Including violent outbursts.
Waaronder gewelddadige uitbarstingen.
This report calls him"unstable,""prone to violent outbursts.
Dit rapport noemt hem"labiel","geneigd tot heftige uitvallen.
Sporadic and often violent outbursts of profanity. The syndrome is characterized… by a loss of lower body function.
Sporadische en vaak gewelddadige uitbarstingen van scheldpartijen. Het syndroom wordt gekarakteriseerd… door verlies van de functionaliteit in het onderlichaam.
It's early stages are characterised by violent outbursts.
De eerste stadia werd gekenmerkt door gewelddadige uitbarstingen.
This can lead to depression and violent outbursts and impulsiveness.
Dit kan tot depressie en gewelddadige uitbarstingen en impulsiviteit leiden.
Year-old male referred to Parker back in 2015 after experiencing several violent outbursts.
De 22-jarige man kwam in 2015 terecht bij Parker… na verschillende gewelddadige uitbarstingen.
There were alleged incidents of violent outbursts, but no arrests.
Er waren vermeende incidenten van gewelddadige uitbarstingen maar geen arrestaties.
tendency towards violent outbursts.
neigt naar hevige uitbarstingen.
Not the first case like that bounced, violent outbursts the last couple weeks.
Het is niet de eerste keer die zo werd verworpen, paar gewelddadige uitbraken de laatste weken.
Their lawyers are digging up all this stuff on your medical history… your blackouts and violent outbursts.
Hun advocaten zijn in jouw medische geschiedenis aan het graven. Jouw blackouts en gewelddadige uitbarstingen.
that you have mood swings, violent outbursts, that you're taking medication.
je stemmingswisselingen hebt, gewelddadige uitspattingen, en dat je medicijnen neemt.
he was a diagnosed schizophrenic prone to violent outbursts.
hij schizofreens is en geneigd is tot gewelddadige uitbarstingen.
One of the most common side effects of certain psychiatric drugs is violent outbursts and thoughts of suicide.
De meest voorkomende neveneffecten van bepaalde psychiatrische medicijnen zijn gewelddadige uitbarstingen en zelfmoordgedachten.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文