Voorbeelden van het gebruik van Virtual teams in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lemento only works with virtual teams.
Virtual teams should invest in affective trust.
Investeer als virtueel team ook in affectief vertrouwen.(Learning to) have respectful conflicts in Virtual Teams.
Respectvolle conflicten(leren) hebben in Virtuele Teams.Connect virtual teams through the app.
Maak verbinding met uw virtuele teams via de Cisco Spark-app.Embracing the challenges- The 5 pitfalls of virtual teams.
De uitdagingen omarmen- De 5 valkuilen van virtuele teams.Virtual teams are increasingly replacing direct daily contact in the office.
Virtuele teams vervangen het directe contact op de werkvloer.TeamLeader 2005 makes it easy to implement virtual teams.
Teamleider 2005 maakt het eenvoudig te implementeren virtuele teams.However, most virtual teams still operate across different country locations.
De meeste virtuele teams werken echter nog verspreid over verschillende landen.networks and virtual teams.
netwerken en virtuele teams.We therefore still guide virtual teams in the different layers and look at.
We begeleiden virtuele teams dan ook nog steeds in de verschillende lagen en kijken naar.His current drive towards specialization is focused on strengthening virtual teams e.g.
Momenteel richt hij zijn aandacht op het versterken van virtuele teams bijv.In virtual teams the big questions is sometimes not'are we all rowing in the same direction?
De hamvraag bij virtuele teams is vaak niet"Roeien we wel allemaal dezelfde kant op?Already in 2018, we had an increasing demand for team coaching for Virtual Teams.
Reeds in 2018 kregen we meer en meer vraag naar teambegeleiding voor Virtuele Teams.Virtual teams require exactly the same attention;
Virtuele teams vragen precies dezelfde aandachtPreferably you have previous experience working in an international organization with virtual teams.
Je bent bij voorkeur ervaren in het werken binnen een internationale organisatie met virtuele teams.Regular employees will join up with freelance experts to form virtual teams in which hierarchies are less important.
Vaste medewerkers werken samen met freelance experts in virtuele teams waarin hiërarchieën minder belangrijk zijn.Due to technological mediation virtual teams and organisations are restricted in their ability to perform tasks with the greatest complexity and ambiguity.
Virtuele teams en organisaties worden door de technologische mediatie beperkt in hun vermogen om taken met de grootste complexiteit en dubbelzinnigheid uit te voeren.local presence at both sides- Too many companies rely exclusively on long-distance project management, virtual teams, and it just doesn't work.
lokale aanwezigheid aan beide zijden- Te veel bedrijven vertrouwen puur op lange-afstand projectmanagement, virtuele teams, communicatie via email of fax alleen, maar dit alleen werkt gewoon niet.Virtual teams that have a strong identity are better able to coordinate,
Virtuele teams met een sterke identiteit kunnen beter samenwerken, presterenby sharing equipment and knowledge through networks and virtual teams, and by the setting up of co-operative, multidisciplinary, public/private ventures,
kennis worden gedeeld via netwerken en virtuele teams en wanneer multidisciplinaire samenwerkingsverbanden tussen de openbareMembers of virtual teams often don't know each other,
De leden van virtuele teams kennen elkaar vaak niet,the assignment of people who are full-time employees to'virtual teams' in project-based work;
voltijds vast personeel dat wordt toegewezen aan"virtuele teams" voor projectwerk;Virtual teams members are dispersed over locations, maybe even countries,
Leden van virtuele teams werken verspreid over diverse locaties- misschien zelfs verschillende landen-managing outsourcing and managing virtual teams, training of staff in order cope with the cultural differences between the European company
het beheren van outsourcing en virtuele teams, het opleiden van personeel aan beide kanten om de invloed van culturele verschillen op de communicatietussen het Europees bedrijfMost research on virtual teams points to'the difficulty to read non-verbal cues','language barriers' and'the difficulty of building relations' as the most prominent obstacles in the ways of virtual teams functioning.
De meeste studies over virtuele teams tonen aan dat'de moeilijkheid om non-verbale signalen te interpreteren','taalbarrières' en'de moeilijkheid om relaties op te bouwen' de voornaamste obstakels zijn voor virtuele teams.He has developed 5 webcast modules which can be used by virtual teams anywhere in the world,
Hij heeft 5 webcast modules ontwikkeld die wereldwijd door virtuele teams kunnen worden gebruikt voor het opstarten van een OneNet allows organisations to create virtual teams and share resources more efficiently through key enhancements in features such as Call Distribution,
Met OneNet kunnen organisaties virtuele teams samenstellen en resources efficiënter delen via belangrijke verbeteringen in functies als gespreksdistributie, gecentraliseerde voicemail,So how can you create and strengthen team identity in a virtual team?
Hoe kan je dus een identiteit bij virtuele teams creëren en versterken?Or highlight a virtual team with a Team Frame.
U kunt ook een virtueel team markeren met Teamkader.How do you build a successful virtual team?
Hoe bouw je een succesvol virtueel team?
