Voorbeelden van het gebruik van Vitro activity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In vitro activity is limited to proliferating fungal elements;
is an antiviral agent with in vitro activity against HIV in human cells.
is een antiviraal middel met in vitro activiteit tegen HIV in menselijke cellen.However, the in vitro activity of voriconazole against Candida species is not uniform.
De in vitro activiteit van voriconazol tegen Candida-soorten is nochtans niet uniform.Ribavirin(Rebetol) is a synthetic nucleoside analogue which has shown in vitro activity against some RNA and DNA viruses.
Ribavirine(Rebetol) is een synthetisch nucleosideanaloog dat in vitro actief bleek te zijn tegen sommige RNA- en DNA-virussen.Piperacillin has in vitro activity against gram-positive and gram-negative aerobic
This non-target specific efflux mechanism has also been demonstrated to reduce the in vitro activity of streptogramin A.
Van dit niet-bacteriespecifieke efflux mechanisme is ook aangetoond dat het de in vitro activiteit van streptograminen A vermindert.Tigecycline has decreased in vitro activity against Proteus, Providencia,
Tigecycline heeft verminderde in vitro-activiteit tegen Proteus, Providenciastrength of the reaction, but also tested the specificity and in vitro activity against various malaria strains.
mate van reactie gemeten, maar ook de specificiteit en de in vitro activiteit tegen diverse malaria stammen is bekeken.Orbifloxacin has in vitro activity against a wide range of Gram-positive
Orbifloxacine heeft in vitro een werking tegen Tigecycline has decreased in vitro activity against Proteus, Providencia,
Tigecycline heeft verminderde in vitro activiteit tegen Proteus,In vitro activity against the following pathogens has been shown, but the clinical significance is unknown.
Er werd in vitro werking waargenomen tegen de volgende pathogenen, maar de klinische betekenis ervan is onbekend.Activity in vitro Anidulafungin exhibited in-vitro activity against C. albicans,
Activiteit In vitro activity against the following pathogens has been shown, but the clinical significance is unknown: Curvularia spp. and Sporothrix spp.
Er werd in vitro werking waargenomen tegen de volgende pathogenen, maar de klinische betekenis ervan is onbekend: Curvularia spp. en Sporothrix spp.Terbinafine shows excellent in vitro activity against various dermatophyte species(such as Trichophyton and Epidermophyton);
Terbinafine toont uitstekende activiteit in vitro tegen diverse dermatofytspecies(zoals Trichophyton en Epidermophyton);The in vitro activity of gentamicin against pathogens isolated from clinical cases of canine otitis externa in EU field trials between 2004 and 2007 was.
Bij veldonderzoek tussen 2004 en 2007 was de in-vitro activiteit van gentamicine tegen pathogenen, geïsoleerd uit klinische gevallen met een otitis externa in No differences were observed in the in vitro activity of retapamulin versus S. aureus whether the isolates were susceptible
Er werden geen verschillen geconstateerd in de in vitro activiteit van retapamuline tegen S. aureus of de geïsoleerde stammen nu welThe in vitro activity of orbifloxacin against pathogens isolated from clinical cases of canine otitis externa in an EU field trial conducted in 2000-2001 was.
De in vitro-activiteit van orbifloxacine tegen pathogenen, geïsoleerd uit klinische gevallen van canine otitis externa tijdens een EU-veldonderzoek uitgevoerd in 2000-2001, was als volgt.Tulathromycin also possesses in vitro activity against Moraxella bovis,
Tulathromycine bezit ook in vitro activiteit tegen Moraxella bovis,In vitro activity against Dichelobacter nodosus(vir),
In vitro activiteit tegen Dichelobacter nodosus(vir),Plasma concentration and measured in vitro activity indicate that metabolites of dasatinib are unlikely to play a major role in the observed pharmacology of the product.
De plasmaconcentratie en de gemeten in vitro-activiteit wijzen erop, dat de metabolieten van dasatinib waarschijnlijk geen grote rol spelen bij de waargenomen farmacologische effecten van het product.In vitro activity against clinical isolates has been observed for Acremonium spp.,
Er werd in vitro werking waargenomen tegen klinische isolaten van Acremonium spp., Alternaria spp.,Tulathromycin also possesses in vitro activity against Moraxella bovis,
Tulathromycine bezit ook in vitro activiteit tegen Moraxella bovisCaspofungin has in vitro activity against Aspergillus species Aspergillus fumigatus[N 75],
In vitro is caspofungine actief tegen Aspergillus- soorten Aspergillus fumigatus[n=75], Aspergillus flavus[n=111], Aspergillus niger[n=31],Although etravirine demonstrates in vitro activity against wild type HIV-2 with median EC50 values ranging from 5.7 to 7.2 µM,
Hoewel etravirine in vitro een activiteit vertoont tegen het‘ wild type' hiv-2 met mediane EC50-waarden van 5, 7 tot 7, 2 µM, wordt Tulathromycin possesses in vitro activity against Mannheimia haemolytica,
Tulathromycine bezit in vitro activiteit tegen Mannheimia haemolytica,HBV antiviral activity in vitro: The in vitro antiviral activity of tenofovir against HBV was assessed in the HepG2 2.2.15 cell line.
Antivirale Kanamycin enhances the in vitro antibacterial activity of sultamicin against E.
Kanamycin verbetert de antibacteriële activiteit in vitro van sultamicin tegen E.The in vitro antiviral activity of telbivudine was assessed in the HBV-expressing human hepatoma cell line 2.2.15.
De antivirale activiteit in vitro van telbivudine werd bepaald aan The in vitro antiviral activity observed with fosamprenavir is due to the presence of trace amounts of amprenavir.
De in vitro waargenomen antivirale activiteit van fosamprenavir is het gevolg van Amino acid substitutions at NS3 positions 43, 80, 122, 155, 156, and 168 reduced in vitro simeprevir activity.
Aminozuursubstituties op 
