Wat Betekent VITRO ASSAYS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vitro

Voorbeelden van het gebruik van Vitro assays in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The active substance was not genotoxic in in vitro assays.
De werkzame stof was niet genotoxisch in in-vitrotests.

In in vitro assays asenapine acts as an antagonist at these receptors.
In in vitro-assays werkt asenapine als een antagonist op deze receptoren.

Nicotinic acid showed no mutagenic effects in the in vitro assays.
Bij bepalingen in vitro vertoonde nicotinezuur geen mutagene effecten.

Establishment of in vitro assays for the discovery of GPCR small molecule ligands.
Het opzetten van in vitro test systemen om kleine molecule GPCR liganden te ontdekken.

mutant luciferases significantly expand the range of options for in vivo and in vitro assays.
mutantluciferases breiden beduidend de waaier van opties voor analyses in vivo uit en in vitro.

In cell-based in vitro assays, alitretinoin showed weak phototoxic potential.
In in vitro assays op cel-basis heeft alitretinoïne blijk gegeven van een zwak fototoxisch vermogen.

Dimethyl fumarate and mono-methylfumarate were negative in a battery of in vitro assays Ames, chromosomal aberration in mammalian cells.
Dimethylfumaraat en mono-methylfumaraat waren negatief in een in vitro testbatterij Ames, chromosomale aberratie in zoogdiercellen.

The assays included in vitro assays in bacterial and mammalian cells
De tests omvatten in vitro tests in bacteriële

efficacious as testosterone in in vitro assays without interaction at other hormone receptors.
testosteron in analyses in vitro zonder interactie bij andere hormoonreceptoren te zijn.

Caspofungin was negative in in vitro assays for potential genotoxicity as well as in the in vivo mouse bone marrow chromosomal test.
Bij in vitro-testen was caspofungine negatief voor wat betreft potentiële genotoxiciteit; datzelfde gold voor de chromosoomtest op muisbotmerg in vivo.

Deferiprone did not show direct mutagenic properties; however, it did display clastogenic characteristics in in vitro assays and in vivo in animals.
Deferipron vertoonde geen directe mutagene eigenschappen maar wel clastogene eigenschappen bij in vitro proeven en in vivo bij dieren.

Natalizumab showed no effects on in vitro assays of α4-integrin-positive tumour line proliferation or cytotoxicity.
Natalizumab vertoonde geen effecten bij in-vitro-tests van α4-integrine-positieve tumorlijnproliferatie of cytotoxiciteit.

the production of lactic acid in in vitro assays.
van mitochondriaal DNA of de productie van melkzuur in in vitro bepalingen.

Our research also focuses on cell-based in vitro assays, otherwise known as effect analysis.
Verder richten wij ons op onderzoek naar cel gebaseerde invitro assays oftewel effect analyses.

In vitro assays are designed to test antioxidant levels in foods,
De analyses in vitro worden ontworpen om anti-oxyderende niveaus in voedsel te testen,

For 2(b) and 2(c), positive results from host-mediated assays or the demonstration of unequivocal effects in in vitro assays can be considered as supporting evidence.
Voor de punten 2b en 2c kunnen positieve resultaten uit hostmediated onderzoeken dan wel ondubbelzinnige effecten in in vitro onderzoeken als ondersteunend bewijs worden beschouwd.

A variety of in vitro assays have demonstrated that maropitant binds selectively at the NK1 receptor with dose-dependent functional antagonism of substance P activity.
Verscheidene in vitro proeven hebben aangetoond dat maropitant zich selectief bindt aan de NK1 receptor met een dosis-afhankelijk functioneel antagonisme van de substance P activiteit.

showed genotoxic activity in some in vitro assays.
genotoxische activiteiten vertoonde in enkele in vitro proeven.

There was no evidence of genotoxicity in in vitro assays(reverse bacterial mutagenesis[Ames]
Er waren geen aanwijzingen voor genotoxiciteit bij in vitro-tests(‘reverse' bacteriële mutagenese[Ames]

implementation of innovative in vitro assays bioassays.
implementeren van innovatieve in vitro assays bioassays.

in vitro assays, computational toxicological procedures,
analyses in vitro, computer toxicologische procedures,

The primary metabolites OSI-420 and OSI-413 of erlotinib produced by O-demethylation of either side chain have comparable potency to erlotinib in non-clinical in vitro assays and in vivo tumour models.
De primaire metabolieten OSI-420 en OSI-413 van erlotinib geproduceerd door O-demethylering van één van beide zijketens hebben een potentie vergelijkbaar met deze van erlotinib in niet-klinische in vitro assays en in vivo tumormodellen.

These endothelial cells were subsequently used to create prototypic reproducible in vitro assays, which remain among the most frequently employed in vitro models for identifying novel stimulators
Deze endothelial cellen werden later gebruikt om prototypic reproduceerbare analyses in vitro tot stand te brengen, die onder de het vaakst aangewende modellen in vitro voor het identificeren van nieuwe stimulators

The transwell migration assay(a modification of the classical Boyden chamber assay) is frequently utilized to assess endothelial cell migration, which is one of the main in vitro assays in the repertoire of Thermo Fisher Scientific.
De analyse van de transwellmigratie(een wijziging van de klassieke Boyden kameranalyse) wordt vaak gebruikt om endothelial celmigratie te beoordelen, die één van de belangrijkste analyses in vitro in het repertoire van Wetenschappelijke ThermoVisser is.

The EU study set out to compare and harmonise six in vitro assays to develop a"state-of-the-art" method for inclusion into the European Pharmacopoeia- which sets the requirements for the quality control of drugs in Europe- thus improving consumer safety.
Het EU-onderzoek werkte aan de vergelijking en harmonisatie van zes in vitro bepalingen voor de ontwikkeling van een geavanceerde methode voor de Europese Farmacopee waarin de eisen voor de kwaliteitscontrole van geneesmiddelen in Europa zijn opgenomen die de veiligheid van de consument verbetert.

In this one event, the antibodies were determined to be neutralising in an in vitro assay.
In dit ene geval werd door middel van een in vitro test vastgesteld dat de antistoffen een neutraliserend effect hadden.

Evaluation of the potential for phototoxicity in the embryonic murine fibroblast cell line BALB/c 3T3 was inconclusive for idelalisib due to cytotoxicity in the in vitro assay.
Evaluatie van de potentiële fototoxiciteit in de fibroblastcellijn BALB/c 3T3 bij embryo's van muizen was twijfelachtig voor idelalisib ten gevolge van cytotoxiciteit in de in-vitro-test.

was not clastogenic in an in vitro assay in human lymphocytes.
test en was niet clastogeen bij een in-vitro-assay in humane lymfocyten.

that there is no in vitro assay for gene mutation in cultured mammalian cells as well as the absence of a carcinogenicity study in a second species led the Committee to change the established full ADI into a temporary ADI of 25 mg/kg b.w.
chromosomale niveau beperkte protocollen gebruiken, dat er geen in vitro proef bestaat over genenmutatie in gecultiveerde zoogdierencellen en evenmin een carcinogeniciteitsstudie in een tweede ras brachten het Comité ertoe de volledige ADI te veranderen in een tijdelijke ADI van 25 mg/kg lichaamsgewicht.