Wat Betekent WAKING STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waaktoestand
• wakende toestand
• wakkere toestand

Voorbeelden van het gebruik van Waking state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Man is conscious in his waking state;
De mens is bewust in zijn wakende toestand;

During the waking state, from within as to the condition of the man's body;
Tijdens de waaktoestand, van binnenuit over de toestand van het lichaam van de man;

It cannot change what is its waking state.
Hij kan niet veranderen wat zijn waaktoestand is.

In the same way, in the waking state, your world is so unique.
Op dezelfde manier, als in wakende toestand, je wereld uniek is.

Then you are always witnessing your waking state.
Dan ben je altijd getuige van je waaktoestand.

In fact, the waking state can be considered a phenomenon of interference.
Als een fenomeen van interferentie. Eigenlijk kan de wakende toestand beschouwd worden.

That is the basis on which he stands in his waking state.
Dat is de basis waarop hij in zijn wakende staat staat.

In the waking state he enjoys the qualities of the external matters at the moment.
In de waaktoestand geniet hij de kwaliteiten van de externe zaken op dat moment.

A mental walking task was then performed in the waking state.
Een mentale wandelopdracht werd uitgevoerd in waaktoestand.

Deep sleep, dream state and waking state are also appearances in consciousness.
Diepe slaap, droomstaat en waakstaat zijn ook verschijningen in Bewustzijn.

When he has so commanded himself, he returns to the waking state.
Wanneer hij zichzelf zo heeft bevolen, keert hij terug naar de waaktoestand.

Of the intelligence there are the waking state, the dreaming, and the deep sleep;
Van de intelligentie zijn er de toestand van het waken, het dromen en de diepe slaap;

you are still in a waking state.
bent nog wel in een wakkere toestand.

Thus are we in our normal waking state'consonant with ourselves' as the psychologists call it viz.
Dus zijn we in het normale bewustzijn 'consonant met onszelf' zoals de psychologen m.n.

In fact, the waking state can be considered.
Eigenlijk kan de wakende toestand beschouwd worden.

Plato used the metaphor of sleep to describe ignorance while associating knowledge with the waking state.
Plato gebruikte de metafoor van de slaap aan onwetendheid te beschrijven, terwijl associëren kennis met de wakende toestand.

I practice going from a waking state directly into REM sleep.
praktijk heb ik gaande van een waaktoestand direct in de REM-slaap.

It can be strong impressions received in the waking state, thanks to some extraordinary occasion
Het kan een sterke indruk gekregen in de wakende toestand, dankzij enkele buitengewone gelegenheid

Life helps man to understand this illusory, waking state in various ways.
Het leven helpt de mens op verschillende manieren om deze illusoire, waaktoestand te begrijpen.

In the same way, you cannot share your waking state with anyone, in the unique way in which it is experienced inside this body, hmm?
Hetzelfde dat je je wakende staat met niemand kan delen, op de unieke manier als je het ervaren hebt in dit lichaam, he?

But they pay less often attention to their inner being in their waking state.
Maar waarschijnlijk besteden ze minder vaak aandacht aan hun innerlijke wezen, in hun wakende toestand.

we should think of our waking state; this in itself will force an awakening.
zouden we moeten denken aan onze wakkere toestand en dit zal zelf het ontwaken versterken.

Most children who remember their past lives do so during the ordinary waking state.
De meeste kinderen, die zich hun vorige levens herinneren, doen dat tijdens de normale waaktoestand.

All the time we sleep and dream, everything there is of us is in our waking state,-- our life, our intelligence, our body, our world.
Terwijl we slapen en dromen zijn we helemaal in onze wakkere toestand- ons leven, onze intelligentie, ons lichaam, onze wereld, alles wat bij ons hoort.

In a magnetic sleep the patient utters things that she would never say in a waking state.
In de zogenaamde'magnetische slaap' zegt de patiënte dingen… Die ze in wakkere toestand nooit zou zeggen.

turn yourself to your waking state, which is your perfect state,
wend je tot je wakkere staat, die je perfecte staat is

While we sleep, we deprave ourselves of the awareness and activity of our waking states do we not?
Terwijl we slapen ontzeggen we onszelf het bewustzijn en de activiteit van onze wakkere staat, nietwaar?

Now I shall discover if it is true that a somnambulist can be compelled to perform acts that in a waking state he would never commit
Nu zal ik ontdekken of het waar is dat een slaapwandelaar gedwongen kan worden tot handelingen die hij in een wakende toestand nooit zou begaan

The Original Person of Transcendence is He who oversees the movements of the intelligence in the waking state, the dream state and deep sleep.
De Bovenzinnelijke Oorspronkelijke Persoon is Hij die de verschillende bewegingen van de intelligentie in de waaktoestand, droomtoestand en diepe slaap overziet.

when there's a waking state, then somehow you come to feel,
als daar een staat van wakker worden is, ergens voel je dan,

Hoe "waking state" te gebruiken in een Engels zin

These are deep sleep, dreams, and waking state of consciousness.

The Waking state of consciousness: The waking state is the most external of the three states of consciousness.

The waking state is a kind of prolonged collective shared dream.

The yoga of the waking state is one of moment-by-moment wakefulness.

Both dream and waking state are not present in deep sleep.

All of us should be in waking state now - Yes?

In his waking state John was startled by a loud voice.

in a moment in your mind in the waking state .

In the waking state (Jagrat) the Mind experiences the external objects.

Depth Hypnosis uses hypnosis to alter a waking state of consciousness.

Hoe "wakende toestand, wakkere toestand, waaktoestand" te gebruiken in een Nederlands zin

In wakende toestand stimuleert amethyst inspiratie en intuïtie.

In wakende toestand beschouwt de man deze ervaringen in slaap als dromen.

Drie zaken die me in wakkere toestand vreemd zijn.

Dit resulteert in een waaktoestand en een onrustige nacht. 7.

In een waaktoestand worden Delta golven zelden gemeten.

Bewustzijn als waaktoestand komt zowel bij mensen als dieren voor.

Een dergelijke bewegingsloze wakende toestand van de geest wordt nirodhah genoemd.

Dokt cafeïne naar de receptoren, de waaktoestand kan worden gehandhaafd.

Een gedeeltelijk wakker worden, zonder volledige waaktoestand te bereiken.

Iets wat in de gewone waaktoestand onmogelijk is.