Wat Betekent WAR DANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oorlogsdans
• krijgsdans
• war dance

Voorbeelden van het gebruik van War dance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm gonna do my war dance now!
Ik ga nu mijn oorlogsdans doen!

That war dance with their tongues out, right?
Krijgsdans doen en hun tong uitsteken, toch?

Looks more like a war dance to me.
Het lijkt meer op 'n oorlogsdans.

Haka war dance is done as to impress the opponents.
Haka wordt gedaan als oorlogsdans om de tegenstanders te imponeren.

It's natives doing a war dance.
De inboorlingen doen een oorlogsdans.

Ugh, It's a war dance and victory step.
Bah, Het is een oorlog dans en overwinning stap.

Is a square dance like a war dance?
Lijkt deze dans op een krijgsdans?

There will be a war dance in your honor.
Er zal 'n krijgsdans ter uwer eer zijn.

this is a war dance.
dit is een oorlogsdans.

Implementation of the war dance of the various tribes.
Uitvoering van de oorlogsdans van de diverse stammen.

combat or war dance.
gevechts- of oorlogsdansen.

Traditional Minahasa war dance with sword.
Traditionele Minahasa oorlogsdans met zwaard.

This war dance is celebrating the safe return of the shepherds
Met deze oorlogsdans vieren ze de veilige thuiskomst van herders

The Kisedje men prepare for the struggle with a war dance, for strength.
De Kisedje maken zich op voor de strijd via een oorlogsdans.

And then they do a war dance. It tickles. Indians paint themselves in the spring.
Indianen beschilderen zich in het voorjaar… en dan doen ze een oorlogsdans. Het kietelt.

then they do a war dance. It tickles.
dan doen ze een oorlogsdans. Het kietelt.

War dances and dances belonging to distinctive tribes,
Oorlog dansen en dansen die behoren tot de kenmerkende stammen,

Theatrical combat, War dances.
Bioscoop bestrijden, Oorlog dansen.

His 2009 collection of short stories and poems, War Dances, won the 2010 PEN/Faulkner Award for Fiction.
Zijn verzameling van korte verhalen en gedichten, getiteld War Dances, won in 2010 de PEN/ Faulkner Award for Fiction.

an object they can perform a kind of war dance.
een voorwerp hebben gestolen, kunnen ze een soort oorlogsdans uitvoeren.

Moreska is a romantic war dance with swords, which was created in the 12th and 13th century on the Mediterranean area.
Moreska- is een romantische strijd dans met zwaarden die is ontstaan in de 12-13de eeuw in het Middellandse Zeegebied.

Usually the shout I Yayat U Santi, is shouted by dancers of the Cakalele(War Dance), it means'Lift the sword!
Gewoonlijk wordt de uitroep I Yayat U Santi geschreeuwd door dansers van de Cakalele(Oorlogs Dance), het betekent'Hef het zwaard!

This dance originated from war dance, such as Beleq drum(big drum)
Deze dans is ontstaan uit krijgsdans, zoals Beleq drum(grote trom)

members of the Kabasaran dance, a war dance with sword, in the face of being challenged by enemies.
leden van de Kabasaran dans, een oorlogsdans met de zwaard, indien het wordt uitgedaagd door vijanden.

For instance War Dance and Sword Dance have interesting rhythms
War Dance en Sword Dance zijn bijvoorbeeld ritmisch interessant,

dancing the cakalele(traditional war dance) or even pela alliances, all taken out
cakalele-dansen(traditionele krijgsdans) of zelfs pela-bondgenootschappen aangeboden hebben gekregen,

You can watch War Dance, full movie on FULLTV- Rose,
War Dance online kijken- Rose, Dominic en Nancy zijn drie

Hoe "war dance" te gebruiken in een Engels zin

Before each game they perform a war dance called the Haka.

Clair at a Pawnee War Dance in honor of his nephew.

Tribal War Dance Contest -- All squaws and bucks. 10:30 P.M.

Stone Jumping and War Dance could be demonstrated on special request.

Drum dance is a war dance performed by men from Jalore.

Wayne doing an Indian war dance -- just to get attention.

in the evening they danced the war Dance at both Houses.

War Dance Chief Stipn Small Salmon holds an eagle feather staff.

The Ohafia War Dance (Igbo: iri agha) is a popular war dance performed in several parts of Eastern Nigeria.

We also never seem to do the wild weasel war dance correctly.

Hoe "oorlogsdans, krijgsdans" te gebruiken in een Nederlands zin

Haka is een traditionele oorlogsdans uit Nieuw-Zeeland.

Maar de traditionele oorlogsdans wordt ook op andere momenten gebruikt.

Wat ziet gij aan Sulamit, Terwijl zij den krijgsdans danst?

Het houden van een oorlogsdans is dan bijzonder effectief.

De Haka is een traditionele oorlogsdans uit Nieuw-Zeeland.

Tegenwoordig wordt deze krijgsdans uitgevoerd tijdens Maori ceremonies en vieringen.

en hier geleende fotos van deze maorische krijgsdans dichtbij.

De haka is een oorlogsdans die de tegenstander uit evenwicht moet brengen.

De groep danst onder meer de traditionele krijgsdans Tjakalele.

Deze krijgsdans is vergelijkbaar met de eerste dans, de tjakalele.