Voorbeelden van het gebruik van War stories in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Enough war stories.
War stories and battle scars.
Krijgsverhalen en littekens.Telling war stories.
Oorlogsverhalen vertellen.We would tell each other our war stories.
We vertelden elkaar onze oorlogsverhalen.These war stories, you just love them, don't you?
Je bent gek op oorlogsverhalen, hé?Champagne and war stories.
Champagne en oorlogsverhalen.War Stories From the Pregnancy Front" by Suzie Cavendish.
War stories from the Pregnancy Front" door Suzie Cavendish.We're telling war stories.
We vertellen oorlogsverhalen.With war stories again, are you? Hope you're not boring Sally Dad?
Verveel je Sally weer met verhalen over de oorlog? Pap?And there are war stories--.
En er zijn oorlogsverhalen.War Stories(issues 28 and 29) Bigby's adventures during World War II.
War Stories(editie 28 en 29) Bigby's avonturen tijdens de Tweede Wereldoorlog.Go collect some war stories.
Verzamel wat oorlogsverhalen.Can we save your war stories for a more appropriate time?
Kunnen we je oorlogsverhalen voor een andere keer bewaren?I want to hear the war stories.
Ik wil oorlogsverhalen horen.Talk to anyone who's done internet dating, we have all got war stories.
We're just swapping war stories, that's all.
We vertelden net, oorlog verhalen, dat is alles.He's been regaling the children with his war stories.
Hij heeft de kinderen vermaakt met zijn oorlogsverhalen.Soldiers don't tell war stories anymore, Dad.
Soldaten vertellen geen oorlogsverhalen meer, Pa.With this began the reconstruction of several war stories.
But does he have some war stories to tell, huh?
Maar hij heeft wel wat oorlog verhalen te vertellen, Oh, ja?I got nothing out there… but a lot of old, used-up war stories.
Ik heb niks. Alleen maar een hoop ouwe verhalen over de oorlog.Duck, come on… no war stories.
Duck, kom op. Geen oorlogsverhalen.Human drama set against epic combat in single player War Stories.✓✓.
Menselijk drama tijdens een epische strijd in singleplayer War Stories.Tell me some war stories.
Vertel me maar eens wat oorlogsverhalen.Witness human drama set against global combat in the single player War Stories.
Wees getuige van menselijk drama tijdens een wereldwijde strijd in de singleplayer War Stories.Tommy's heard all my war stories.
Tommy kent al m'n oorlogsverhalen.hear its old war stories.
laat u oude oorlogsverhalen vertellen.We got plenty more war stories.
We hebben nog genoeg oorlogsverhalen.I haven't got time for your old war stories.
Ik heb geen tijd voor uw oude oorlogsverhalen.We got plenty more war stories.
We hebben nog veel meer oorlogsverhalen.
