Wat Betekent WAS ALMOST IMPOSSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was bijna onmogelijk
• was vrijwel onmogelijk
• haast onmogelijk was

Voorbeelden van het gebruik van Was almost impossible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was almost impossible.
Het was bijna onmogelijk.

To synchronize the two was almost impossible.
Om beide Tours te combineren is vrijwel onmogelijk.

It was almost impossible to sleep.
Het was bijna onmogelijk om te slapen.

To get out of there by bus was almost impossible….
Om weg te komen met de bus was bijna onmogelijk….

It was almost impossible to believe.
Het was bijna onmogelijk om te geloven.

she said it was almost impossible.
ze zei dat het bijna onmogelijk was.

Cooking was almost impossible.
Koken was bijna onmogelijk.

Talked to a lawyer and she said it was almost impossible.
Sprak met een advocaat en ze zei dat het haast onmogelijk was.

It was almost impossible to miss.
Het was bijna onmogelijk om mis te schieten.

To follow events taking place at the front was almost impossible.
Het blijkt bijna onmogelijk om te volgen wat er aan het front gebeurt.

It was almost impossible to come here.
Het was bijna onmogelijk om hier te komen.

And then they found out it was almost impossible to get out of the red.
Toen bleek het vrijwel onmogelijk om uit het rood te komen.

It was almost impossible to cycle there.
Het was bijna onmogelijk om daar te fietsen.

And then they found out it was almost impossible to get out of the red.
En ontdekten dat uit de rode cijfers komen bijna onmogelijk was.

It was almost impossible to treat the wounded.
Het was bijna onmogelijk de gewonden te verzorgen.

Once a U-boat was caught in this, it was almost impossible to escape.
Als een U-boot binnen die cirkel zat, kon hij bijna niet ontsnappen.

Nay, that was almost impossible to be obtained.
Nee, dat was vrijwel onmogelijk te krijgen.

why raise's bike with 50 litres of petrol, It was almost impossible for a saw like me…”.
Waarom verhogen de fiets met 50 liter benzine, Het was bijna onmogelijk voor een zaag mij…”.

Everyday life was almost impossible in Ukraine”, says Olga.
Het dagelijkse leven in Oekraïne was bijna onmogelijk”, zegt Olga.

they were so frantic that it was almost impossible to photograph them.
dat gaat zo snel dat het bijna onmogelijk is om ze te fotograferen.

Was almost impossible. so getting access to photos this rare.
Dus dergelijke zeldzame foto's in handen krijgen was haast onmogelijk.

They noticed an iceberg too late, when it was almost impossible to change the situation.
Ze merkten een ijsberg te laat, toen het bijna onmogelijk was om de situatie te veranderen.

It was almost impossible to make decent pictures in such a short time.
Het was bijna onmogelijk om in zo'n korte tijd fatsoenlijke foto's te maken.

A couple of decades ago we met in Russiaa man proudly wearing a tattoo with an elephant was almost impossible.
Een paar decennia geleden ontmoetten we elkaar in Ruslandeen man die trots een tatoeage met een olifant droeg, was bijna onmogelijk.

It was almost impossible to look at the works without injuring oneself.
Het was haast onmogelijk de werken te bekijken zonder kwetsuren op te lopen.

I tried an installation with 248 fonts and it was almost impossible to scroll that list because it was so slow.
Ik probeerde een installatie met een 248 fonts en het was bijna onmogelijk om door de lijst heen te scrollen omdat het zo traag was..

It was almost impossible because of the congestion on the railways
Dat was vrijwel onmogelijk gebleken vanwege de drukte op het spoorwegnet,

they were so frantic that it was almost impossible to photograph them.
dat gaat zo snel dat het bijna onmogelijk is om ze te fotograferen.

Shamsul Wares: It was almost impossible, building for a country like ours.
Shamsul Wares: Het was bijna onmogelijk om voor een land als het onze te bouwen.

the telephone line was so poor that it was almost impossible to communicate.
bovendien was de telefoonverbinding dermate slecht dat het bijna onmogelijk was om elkaar te verstaan.