Wat Betekent WAS CRITICIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd bekritiseerd
• kreeg kritiek
• kritiek was

Voorbeelden van het gebruik van Was criticized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everyone was criticized.
Iedereen kreeg kritiek.

He was criticized for inviting you.
Hij kreeg kritiek omdat hij je uitnodigde.

But this plan also was criticized.
Maar ook daarop is kritiek.

The project was criticized by both the political left and right.
Het plan werd bekritiseerd door zowel links als rechts.

Obama because of wearing pants was criticized.
Obama als gevolg van het dragen van broeken werd bekritiseerd.

Air conditioning was criticized by 100%. Service.
De airconditioning werd bekritiseerd door 100%. Service.

the small food selection was criticized.
kleine selectie eten werd bekritiseerd.

Air conditioning was criticized by 73.
De airconditioning werd bekritiseerd door 73.

Romania was criticized by the EU, but escaped any financial sanctions.
Ook Roemenië wordt bekritiseerd door de EU, maar ondergaat geen sancties.

It was a modern engine for the time, but was criticized for roughness as well as its longevity.
Het was een moderne motor voor de tijd, maar werd bekritiseerd voor ruwheid evenals zijn levensverwachting.

Eminem was criticized a lot of people thought he sounded like Nas and Jay-Z.
Eminem werd bekritiseerd veel mensen dachten dat hij klonk als Nas en Jay-Z.

Particularly during the time of the Great Cultural Revolution, this was criticized and labeled as superstition.
Religies werden bestempeld als bijgeloof en werden in het bijzonder bekritiseerd tijdens de periode van de"Grote Culturele Revolutie.

The committee was criticized for investigating the situation only in Oslo.
De commissie werd bekritiseerd voor het onderzoeken van de situatie alleen maar in Oslo.

She had no qualms about adapting traditional concepts to contemporary applications, though she was criticized by some Hawaiian purists.
Ze had er geen moeite mee om traditionele concepten aan te passen aan een hedendaagse toepassing, hoewel ze hiervoor bekritiseerd werd door sommige Hawaïaanse puristen.

In Italy, Van der Sar was criticized for his sober playing style.
Van der Sar kreeg in Italië kritiek op zijn sobere manier van spelen.

I was criticized by a scientist, who said,"You could never publish a study with an n of 4," meaning those four crashes.
Ik kreeg tegenwind van een wetenschapper, die zei:"Je kan geen studie publiceren met een n van vier", namelijk deze vier crashes.

Except in 1 938, when he was criticized for his controversial cartoon.
Behalve in 1938, toen hij kritiek kreeg vanwege z'n stripverhaal.

Hawar was criticized by some Kurdish nationalists for wrapping himself with the Iraqi national flag during a tournament.
Hawar wordt bekritiseerd door sommige Koerdische nationalisten vanwege zijn manier om zich met de huidige Iraakse vlag te tooien.

Strikes plagued the economy and the government was criticized for inadequate response to the wild fires that occurred in 2007.
De stakingen teisterden de economie en de overheid werd gekritiseerd voor ontoereikende reactie op de wilde branden die in 2007 voorkwamen.

Miller was criticized for an excessively liberal approach
Miller werd bekritiseerd voor zijn liberale aanpak

And he in return was beloved by the world… except in 1938, when he was criticized for his controversial cartoon…"Nazi Supermen Are Our Superiors.
Behalve in 1938, toen hij kritiek kreeg vanwege z'n stripverhaal… Nazi-Supermensen zijn onze heersers.

Mozilla was criticized for the opt-out nature of live search suggestions in Firefox.
Mozilla werd bekritiseerd voor het opt-out aard van live search suggesties in Firefox.

Val Chmerkovskiy has taken to Twitter to defend his relationship with girlfriend Amber Rose after the newly confirmed couple was criticized by some online trolls.
Val Chmerkovskiy heeft genomen om Twitter aan zijn relatie met vriendin Amber Rose verdedigen na de onlangs bevestigde echtpaar werd bekritiseerd door een aantal online trollen.

The new policy was criticized by the leader of the left-wing opposition party Meretz.
Het nieuwe beleid werd bekritiseerd door de leider van de linkse oppositiepartij Meretz.

In 1935, the publication of Der Reichswart temporarily was ceased by Hitler's orders, because of an article in which the national-socialist economic policy was criticized.
Vanwege de publicatie in 1935 van een artikel waarin ontevredenheid was geuit over de nationaalsocialistische economische politiek, legde Hitler Der Reichswart een tijdelijk verschijningsverbod op.

However, the level design was criticized, as were technical problems
Kritiek was er op het levelontwerp, technische problemen met Klassieke Sonic,

the first album to be produced by Queen themselves) was criticized(supposedly it was“boring”),
het eerste door Queen zelf geproduceerde album) wat kritiek was gekomen(het zou“boring” zijn),

The boxing commission, which was criticized for licensing him… would be massacred if something happened to Rocky.
De bokscommissie, die bekritiseerd werd, toen ze hem een licentie gaven… zou worden afgeslacht als er iets zou gebeuren met Rocky.

It was criticized for its level of difficulty and alleged plagiarism in graphics
Het werd bekritiseerd om zijn moeilijkheidsgraad en vermeend plagiaat in graphics

In January the Commission was criticized for supplying inappropriate food aid; at least that is what emerged from the annual report of the Court of Auditors.
In januari bleek dat de Commissie ondoelmatigheid van de voedselhulp te verwijten was; althans dat bleek uit het jaarverslag van de Rekenkamer.